"ехидничать" meaning in Русский

See ехидничать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɪ̯ɪˈxʲidʲnʲɪt͡ɕɪtʲ
Etymology: Происходит от прил. ехидный и сущ. ехидна, далее из др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея». Forms: ехи́дничаю [first-person, singular, present], ехи́дничал [first-person, singular, past], ехи́дничала [first-person, singular, past], ехи́дничаешь [second-person, singular, present], ехи́дничал [second-person, singular, past], ехи́дничала [second-person, singular, past], ехи́дничай [second-person, singular, imperative], ехи́дничает [third-person, singular, present], ехи́дничал [third-person, singular, past], ехи́дничала [third-person, singular, past], ехи́дничало [third-person, singular, past], ехи́дничаем [first-person, plural, present], ехи́дничали [first-person, plural, past], ехи́дничаете [second-person, plural, present], ехи́дничали [second-person, plural, past], ехи́дничайте [second-person, plural, imperative], ехи́дничают [third-person, plural, present], ехи́дничали [third-person, plural, past], ехи́дничающий [active, present], ехи́дничавший [active, past], ехи́дничая [adverbial, present], ехи́дничав [adverbial, past], ехи́дничавши [adverbial, past], буду/будешь… ехи́дничать [future], съехидничать [perfective]
  1. разг. зло насмехаться над кем-либо; язвить Tags: colloquial
    Sense id: ru-ехидничать-ru-verb-o5doJTzK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ехидствовать, насмехаться Translations: quirk (Английский), zaherir (Испанский), escarnecer (Испанский), malignare (Итальянский), spettegolare (Итальянский), sticheln (Немецкий), spotten (Немецкий), diliyle solumak (Турецкий), akrep gibi solumak (Турецкий), єхидствувати (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы насмешки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ича",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ехидный и сущ. ехидна, далее из др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».",
  "forms": [
    {
      "form": "ехи́дничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ехи́дничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "съехидничать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехида"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злоехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "злоехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидненько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "злоехидно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зло насмехаться над кем-либо; язвить"
      ],
      "id": "ru-ехидничать-ru-verb-o5doJTzK",
      "raw_glosses": [
        "разг. зло насмехаться над кем-либо; язвить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidʲnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмехаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quirk"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "zaherir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escarnecer"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "malignare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spettegolare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sticheln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spotten"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "diliyle solumak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akrep gibi solumak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "єхидствувати"
    }
  ],
  "word": "ехидничать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы насмешки/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -ича",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. ехидный и сущ. ехидна, далее из др.-греч. ἔχιδνα «змея, гадюка», из ἔχις «гадюка», далее из праиндоевр. *angwhi- «змея».",
  "forms": [
    {
      "form": "ехи́дничаю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничаете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ехи́дничавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ехи́дничать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "съехидничать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехида"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидна"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидничанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "ехидца"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "злоехидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "съехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "злоехидничать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидненько"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "ехидно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ехид-/-ехидн- [Тихонов, 2003]",
        "наречия"
      ],
      "word": "злоехидно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "зло насмехаться над кем-либо; язвить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. зло насмехаться над кем-либо; язвить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪˈxʲidʲnʲɪt͡ɕɪtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ехидствовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмехаться"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quirk"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "zaherir"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "escarnecer"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "malignare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "spettegolare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sticheln"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "spotten"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "diliyle solumak"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akrep gibi solumak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "єхидствувати"
    }
  ],
  "word": "ехидничать"
}

Download raw JSONL data for ехидничать meaning in Русский (8.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.