See дюжинный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штучный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недюжинный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Обычность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Счёт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. дюжина, далее из франц. douzaine «дюжина», далее из douze «двенадцать», далее из лат. duodecim «двенадцать», далее из duo «два» + decem «десять»; первая часть — из duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo); вторая часть — из decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t.",
"forms": [
{
"form": "дю́жинный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дю́жинные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дю́",
"жин",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дюжина"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"считаемый дюжинами (в отличие от штучного, более высокого по качеству товара)"
],
"id": "ru-дюжинный-ru-adj-fw65Kb0i",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М.Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"ref": "М.Н. Загоскин, «Москва и Москвичи»",
"text": "Плохонькое марго, дюжинный сотерн; а шампанское!.. фу, дрянь какая, — рублей по осьми бутылка!",
"title": "Москва и Москвичи"
}
],
"glosses": [
"ничем не выдающийся; обыкновенный, заурядный"
],
"id": "ru-дюжинный-ru-adj-RMWeXFnB",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲuʐɨn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рядовой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "считаемый дюжинами",
"word": "Dutzend-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заурядный",
"word": "common"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "заурядный",
"word": "adocenado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "заурядный",
"word": "dozzinale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "заурядный",
"word": "comune"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "заурядный",
"word": "дюжинний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "commun"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "banal"
}
],
"word": "дюжинный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "штучный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недюжинный"
}
],
"categories": [
"Обычность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Счёт/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. дюжина, далее из франц. douzaine «дюжина», далее из douze «двенадцать», далее из лат. duodecim «двенадцать», далее из duo «два» + decem «десять»; первая часть — из duo «два» из др.-греч. δύο «два» (восходит к праиндоевр. *duwo); вторая часть — из decem «десять», далее из праиндоевр. *déḱm̥t.",
"forms": [
{
"form": "дю́жинный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дю́жинному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дю́жинного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дю́жинный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дю́жинные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дю́жинном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дю́жинен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "дю́жинны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дю́",
"жин",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дюжина"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"считаемый дюжинами (в отличие от штучного, более высокого по качеству товара)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М.Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
18,
26
]
],
"ref": "М.Н. Загоскин, «Москва и Москвичи»",
"text": "Плохонькое марго, дюжинный сотерн; а шампанское!.. фу, дрянь какая, — рублей по осьми бутылка!",
"title": "Москва и Москвичи"
}
],
"glosses": [
"ничем не выдающийся; обыкновенный, заурядный"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈdʲuʐɨn(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заурядный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обыкновенный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обычный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рядовой"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "считаемый дюжинами",
"word": "Dutzend-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заурядный",
"word": "common"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinary"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinario"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "заурядный",
"word": "adocenado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "заурядный",
"word": "dozzinale"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "заурядный",
"word": "comune"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "заурядный",
"word": "дюжинний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "ordinaire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "commun"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "заурядный",
"word": "banal"
}
],
"word": "дюжинный"
}
Download raw JSONL data for дюжинный meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.