"долина" meaning in Русский

See долина in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dɐˈlʲinə [singular], dɐˈlʲinɨ [plural] Audio: Ru-долина.ogg [singular]
Etymology: Происходит от существительного дол, далее от праслав. *dolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. долъ (др.-греч. βάραθρον, λάκκος), русск. дол, укр. діл (род. п. до́лу) «почва, пол», болг. дол, сербохорв. до̑ (род. п. до̏ла), словенск. dȏł, чешск. důl (род. п. dolu) «шахта; долина», польск. dół (род. п. dołu), в.-луж., н.-луж. doł. Родственно готск. 𐌳𐌰𐌻 (dal) «долина, низина, яма» , др.-сканд. dalr, др.-в.-нем. tal «долина», др.-греч. θόλος ж. «пещера, круглое строение, парная баня круглой формы», θάλαμος «опочивальня», далее, др.-в.-нем. tuolla, ср.-в.-нем. tüele «маленькая долина, низина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: доли́на [nominative, singular], доли́ны [nominative, plural], доли́ны [genitive, singular], доли́н [genitive, plural], доли́не [dative, singular], доли́нам [dative, plural], доли́ну [accusative, singular], доли́ны [accusative, plural], доли́ной [instrumental, singular], доли́ною [instrumental, singular], доли́нами [instrumental, plural], доли́не [prepositional, singular], доли́нах [prepositional, plural]
  1. геогр. продолговатая впадина вдоль русла реки или между гор
    Sense id: ru-долина-ru-noun-1w-eItHY Topics: geography
  2. техн. особая зона в структуре полупроводника
    Sense id: ru-долина-ru-noun-9eheuNhH Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дол Hypernyms: впадина, зона, область Related terms: долинка, Кремниевая долина, Долина Смерти, дол, долинный Translations (впадина): valley (Английский), vale (Английский), dale (Английский), valle (Испанский), താഴ്വര (Малаялам), dolina (Сербохорватский), dol [feminine] (Сербохорватский), dolina [feminine] (Словенский), үзән (Татарский), үзәнлек (Татарский), laakso (Финский), ᎤᎨᏓᎵᏴ (Чероки), dal (Шведский), dalgång (Шведский), dalsänka (Шведский)
Derived forms: Долина гейзеров, Долина монументов, Долина нарзанов, Долина Павших, Долина Смерти, Долина Царей, Долина Цариц, Зловещая долина, Иосафатова долина, Кремниевая долина, Рифтовая долина, Саронская долина, Силиконовая долина, Чуйская долина, Ферганская долина

Inflected forms

Download JSONL data for долина meaning in Русский (6.8kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ладино"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвышенность"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Долина гейзеров"
    },
    {
      "word": "Долина монументов"
    },
    {
      "word": "Долина нарзанов"
    },
    {
      "word": "Долина Павших"
    },
    {
      "word": "Долина Смерти"
    },
    {
      "word": "Долина Царей"
    },
    {
      "word": "Долина Цариц"
    },
    {
      "word": "Зловещая долина"
    },
    {
      "word": "Иосафатова долина"
    },
    {
      "word": "Кремниевая долина"
    },
    {
      "word": "Рифтовая долина"
    },
    {
      "word": "Саронская долина"
    },
    {
      "word": "Силиконовая долина"
    },
    {
      "word": "Чуйская долина"
    },
    {
      "word": "Ферганская долина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дол, далее от праслав. *dolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. долъ (др.-греч. βάραθρον, λάκκος), русск. дол, укр. діл (род. п. до́лу) «почва, пол», болг. дол, сербохорв. до̑ (род. п. до̏ла), словенск. dȏł, чешск. důl (род. п. dolu) «шахта; долина», польск. dół (род. п. dołu), в.-луж., н.-луж. doł. Родственно готск. 𐌳𐌰𐌻 (dal) «долина, низина, яма» , др.-сканд. dalr, др.-в.-нем. tal «долина», др.-греч. θόλος ж. «пещера, круглое строение, парная баня круглой формы», θάλαμος «опочивальня», далее, др.-в.-нем. tuolla, ср.-в.-нем. tüele «маленькая долина, низина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "доли́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впадина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зона"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "область"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "долинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кремниевая долина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Долина Смерти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выше полосы прибоя берег вздымался гранёными уступами, с густым зелёным ковром по распахнутым вверх склонам ущелий и неглубоких долин.",
          "title": "Бухта радужных струй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолговатая впадина вдоль русла реки или между гор"
      ],
      "id": "ru-долина-ru-noun-1w-eItHY",
      "raw_glosses": [
        "геогр. продолговатая впадина вдоль русла реки или между гор"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эффект Ганна наблюдается главным образом в двухдолинных полупроводниках, зона проводимости которых состоит из одной нижней долины и нескольких верхних долин."
        }
      ],
      "glosses": [
        "особая зона в структуре полупроводника"
      ],
      "id": "ru-долина-ru-noun-9eheuNhH",
      "raw_glosses": [
        "техн. особая зона в структуре полупроводника"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-долина.ogg",
      "ipa": "dɐˈlʲinə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-долина.ogg/Ru-долина.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-долина.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "valley"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "vale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "dale"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "впадина",
      "word": "valle"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "впадина",
      "word": "താഴ്വര"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "впадина",
      "word": "dolina"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "впадина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dol"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "впадина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dolina"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "впадина",
      "word": "үзән"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "впадина",
      "word": "үзәнлек"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "впадина",
      "word": "laakso"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "впадина",
      "word": "ᎤᎨᏓᎵᏴ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dal"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dalgång"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dalsänka"
    }
  ],
  "word": "долина"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ладино"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвышенность"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Долина гейзеров"
    },
    {
      "word": "Долина монументов"
    },
    {
      "word": "Долина нарзанов"
    },
    {
      "word": "Долина Павших"
    },
    {
      "word": "Долина Смерти"
    },
    {
      "word": "Долина Царей"
    },
    {
      "word": "Долина Цариц"
    },
    {
      "word": "Зловещая долина"
    },
    {
      "word": "Иосафатова долина"
    },
    {
      "word": "Кремниевая долина"
    },
    {
      "word": "Рифтовая долина"
    },
    {
      "word": "Саронская долина"
    },
    {
      "word": "Силиконовая долина"
    },
    {
      "word": "Чуйская долина"
    },
    {
      "word": "Ферганская долина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного дол, далее от праслав. *dolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. долъ (др.-греч. βάραθρον, λάκκος), русск. дол, укр. діл (род. п. до́лу) «почва, пол», болг. дол, сербохорв. до̑ (род. п. до̏ла), словенск. dȏł, чешск. důl (род. п. dolu) «шахта; долина», польск. dół (род. п. dołu), в.-луж., н.-луж. doł. Родственно готск. 𐌳𐌰𐌻 (dal) «долина, низина, яма» , др.-сканд. dalr, др.-в.-нем. tal «долина», др.-греч. θόλος ж. «пещера, круглое строение, парная баня круглой формы», θάλαμος «опочивальня», далее, др.-в.-нем. tuolla, ср.-в.-нем. tüele «маленькая долина, низина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "доли́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "доли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "впадина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зона"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "область"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "долинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кремниевая долина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Долина Смерти"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "долинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Ефремов",
          "date": "1944",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Выше полосы прибоя берег вздымался гранёными уступами, с густым зелёным ковром по распахнутым вверх склонам ущелий и неглубоких долин.",
          "title": "Бухта радужных струй"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолговатая впадина вдоль русла реки или между гор"
      ],
      "raw_glosses": [
        "геогр. продолговатая впадина вдоль русла реки или между гор"
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Эффект Ганна наблюдается главным образом в двухдолинных полупроводниках, зона проводимости которых состоит из одной нижней долины и нескольких верхних долин."
        }
      ],
      "glosses": [
        "особая зона в структуре полупроводника"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. особая зона в структуре полупроводника"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-долина.ogg",
      "ipa": "dɐˈlʲinə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-долина.ogg/Ru-долина.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-долина.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dɐˈlʲinɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дол"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "valley"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "vale"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "впадина",
      "word": "dale"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "впадина",
      "word": "valle"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "впадина",
      "word": "താഴ്വര"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "впадина",
      "word": "dolina"
    },
    {
      "lang": "Сербохорватский",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "впадина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dol"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "впадина",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dolina"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "впадина",
      "word": "үзән"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "впадина",
      "word": "үзәнлек"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "впадина",
      "word": "laakso"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "sense": "впадина",
      "word": "ᎤᎨᏓᎵᏴ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dal"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dalgång"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "впадина",
      "word": "dalsänka"
    }
  ],
  "word": "долина"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.