"добросердечный" meaning in Русский

See добросердечный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dəbrəsʲɪrˈdʲet͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Из добрый + сердечный (сердце). Forms: добросерде́чный [singular, masculine, nominative], добросерде́чное [singular, neuter, nominative], добросерде́чная [singular, feminine, nominative], добросерде́чные [plural, nominative], добросерде́чного [singular, masculine, genitive], добросерде́чного [singular, neuter, genitive], добросерде́чной [singular, feminine, genitive], добросерде́чных [plural, genitive], добросерде́чному [singular, masculine, dative], добросерде́чному [singular, neuter, dative], добросерде́чной [singular, feminine, dative], добросерде́чным [plural, dative], добросерде́чного [singular, masculine, accusative, animate], добросерде́чное [singular, neuter, accusative, animate], добросерде́чную [singular, feminine, accusative, animate], добросерде́чных [plural, accusative, animate], добросерде́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], добросерде́чные [plural, accusative, inanimate], добросерде́чным [singular, masculine, instrumental], добросерде́чным [singular, neuter, instrumental], добросерде́чной [singular, feminine, instrumental], добросерде́чною [singular, feminine, instrumental], добросерде́чными [plural, instrumental], добросерде́чном [singular, masculine, prepositional], добросерде́чном [singular, neuter, prepositional], добросерде́чной [singular, feminine, prepositional], добросерде́чных [plural, prepositional], добросерде́чнее [comparative]
  1. книжн. ласковый, участливый, с добрым сердцем Tags: literary
    Sense id: ru-добросердечный-ru-adj-KjTHstPR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ласковый, участливый, добрый, сердечный, благодушный, простой, чувствительный Hypernyms: хороший Related terms: добросердечие, добросердечность Translations: kind-hearted (Английский), cordial (Испанский), bueno (Испанский), cordiale (Итальянский), di buon cuore (Итальянский), buono (Итальянский), amorevole (Итальянский), добросердий (Украинский), добросердний (Украинский), добросердечний (Украинский), лагідний (Украинский), bonkora (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злопамятный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Доброта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из добрый + сердечный (сердце).",
  "forms": [
    {
      "form": "добросерде́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добросердечие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добросердечность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фонвизин",
          "date": "1785",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Рассуждения о национальном любочестии», 1785 г.",
          "text": "Они повиновались его странностям, как добросердечный младенец повинуется самонравию прихотливого родителя.",
          "title": "Рассуждения о национальном любочестии"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Вигель",
          "date": "1850—1860",
          "ref": "Ф. Ф. Вигель, «Записки», 1850—1860 г.",
          "text": "Товарищем к сему министру назначен Михаиле Никитич Муравьев (отец декабристов Александра и Никиты Муравьевых), муж ученый, кроткий и добросердечный, умный и приятный писатель, один из наставников императора, к сожалению, не довольно пылкий и твердый, чтобы сделаться одним из доверенных его советников.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1809—1820",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 5», 1809—1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Добросердечный Мономах говорил детям: «Не убивайте виновного; жизнь христианина священна»; не менее добросердечный победитель Мамаев, Димитрий, уставил торжественную смертную казнь, ибо не видал иного способа устрашать преступников.",
          "title": "История государства Российского: Том 5"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласковый, участливый, с добрым сердцем"
      ],
      "id": "ru-добросердечный-ru-adj-KjTHstPR",
      "raw_glosses": [
        "книжн. ласковый, участливый, с добрым сердцем"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəbrəsʲɪrˈdʲet͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ласковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердечный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благодушный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "простой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чувствительный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kind-hearted"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cordial"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bueno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cordiale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di buon cuore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "buono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "amorevole"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердечний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лагідний"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bonkora"
    }
  ],
  "word": "добросердечный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злопамятный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Доброта/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из добрый + сердечный (сердце).",
  "forms": [
    {
      "form": "добросерде́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "добросерде́чнее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добросердечие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "добросердечность"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Фонвизин",
          "date": "1785",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «Рассуждения о национальном любочестии», 1785 г.",
          "text": "Они повиновались его странностям, как добросердечный младенец повинуется самонравию прихотливого родителя.",
          "title": "Рассуждения о национальном любочестии"
        },
        {
          "author": "Ф. Ф. Вигель",
          "date": "1850—1860",
          "ref": "Ф. Ф. Вигель, «Записки», 1850—1860 г.",
          "text": "Товарищем к сему министру назначен Михаиле Никитич Муравьев (отец декабристов Александра и Никиты Муравьевых), муж ученый, кроткий и добросердечный, умный и приятный писатель, один из наставников императора, к сожалению, не довольно пылкий и твердый, чтобы сделаться одним из доверенных его советников.",
          "title": "Записки"
        },
        {
          "author": "Карамзин",
          "date": "1809—1820",
          "ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 5», 1809—1820 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Добросердечный Мономах говорил детям: «Не убивайте виновного; жизнь христианина священна»; не менее добросердечный победитель Мамаев, Димитрий, уставил торжественную смертную казнь, ибо не видал иного способа устрашать преступников.",
          "title": "История государства Российского: Том 5"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ласковый, участливый, с добрым сердцем"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. ласковый, участливый, с добрым сердцем"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dəbrəsʲɪrˈdʲet͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ласковый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "участливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "добрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердечный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благодушный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "простой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чувствительный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "kind-hearted"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cordial"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bueno"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cordiale"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di buon cuore"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "buono"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "amorevole"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "добросердечний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "лагідний"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bonkora"
    }
  ],
  "word": "добросердечный"
}

Download raw JSONL data for добросердечный meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.