"до последней капли крови" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антоний Погорельский",
          "date": "1828",
          "ref": "А. Погорельский, «Двойник, или Мои вечера в Малороссии», 1828 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При всем том он прольёт последнюю каплю крови за того, кого старается унизить во мнении других.",
          "title": "Двойник, или Мои вечера в Малороссии"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1924",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Похождения Невзорова, или Ибикус», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Небольшая воинская часть, преданная до последней капли крови, — и переворот готов.",
          "title": "Похождения Невзорова, или Ибикус"
        },
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1934–1939 гг.",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Историческое повествование в трёх книгах. — Книга первая. — Ч. 1—2, 1934–1939 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кронштадт готов встретить своего императора и постоять за него до последней капли крови.",
          "title": "Емельян Пугачёв"
        },
        {
          "author": "Г. С. Эфрон",
          "date": "1941–1943 гг.",
          "ref": "Г. С. Эфрон, «Дневники», Т. 2, 1941–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всяком случае, по радио и в газетах продолжается кампания за оборону Москвы до последней капли крови и абсолютно против её сдачи неприятелю.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "всеми силами, до конца жизни, до смерти, насмерть"
      ],
      "id": "ru-до_последней_капли_крови-ru-phrase-1F-P0bJG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "də‿pɐˈslʲedʲnʲɪɪ̯ ˈkaplʲɪ ˈkrovʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до последнего вздоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не щадя живота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до смерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмерть"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "do ostatniej kropli krwi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "do krwi ostatniej"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "до останньої краплі крові"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "до останньої краплини крові"
    }
  ],
  "word": "до последней капли крови"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Антоний Погорельский",
          "date": "1828",
          "ref": "А. Погорельский, «Двойник, или Мои вечера в Малороссии», 1828 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При всем том он прольёт последнюю каплю крови за того, кого старается унизить во мнении других.",
          "title": "Двойник, или Мои вечера в Малороссии"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1924",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Похождения Невзорова, или Ибикус», 1924 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Небольшая воинская часть, преданная до последней капли крови, — и переворот готов.",
          "title": "Похождения Невзорова, или Ибикус"
        },
        {
          "author": "В. Я. Шишков",
          "date": "1934–1939 гг.",
          "ref": "В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», Историческое повествование в трёх книгах. — Книга первая. — Ч. 1—2, 1934–1939 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кронштадт готов встретить своего императора и постоять за него до последней капли крови.",
          "title": "Емельян Пугачёв"
        },
        {
          "author": "Г. С. Эфрон",
          "date": "1941–1943 гг.",
          "ref": "Г. С. Эфрон, «Дневники», Т. 2, 1941–1943 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Во всяком случае, по радио и в газетах продолжается кампания за оборону Москвы до последней капли крови и абсолютно против её сдачи неприятелю.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "всеми силами, до конца жизни, до смерти, насмерть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "də‿pɐˈslʲedʲnʲɪɪ̯ ˈkaplʲɪ ˈkrovʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до последнего вздоха"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "не щадя живота"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "до смерти"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насмерть"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "do ostatniej kropli krwi"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "do krwi ostatniej"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "до останньої краплі крові"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "до останньої краплини крові"
    }
  ],
  "word": "до последней капли крови"
}