"дифференциация" meaning in Русский

See дифференциация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪfʲɪrʲɪnt͡sɨˈat͡sɨɪ̯ə Audio: Ru-дифференциация.ogg
Etymology: Происходит от лат. differentia «разница, различие», далее из гл. differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить». Forms: дифференциа́ция [nominative, singular], дифференциа́ции [nominative, plural], дифференциа́ции [genitive, singular], дифференциа́ций [genitive, plural], дифференциа́ции [dative, singular], дифференциа́циям [dative, plural], дифференциа́цию [accusative, singular], дифференциа́ции [accusative, plural], дифференциа́цией [instrumental, singular], дифференциа́циею [instrumental, singular], дифференциа́циями [instrumental, plural], дифференциа́ции [prepositional, singular], дифференциа́циях [prepositional, plural]
  1. разделение, расчленение чего-либо на составные части, формы, ступени и т. п. Tags: literary
    Sense id: ru-дифференциация-ru-noun-TQJ4G759 Categories (other): Книжные выражения/ru
  2. появление или увеличение различий между чем-либо Tags: literary
    Sense id: ru-дифференциация-ru-noun-9LCYuigG Categories (other): Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: аутодифференциация Derived forms: цветовая дифференциация штанов Related terms: дифференциат, дифференцировать Translations: differentiation (Английский), დიფერენციაცია (Грузинский), diferencijavimas (Литовский), Differentiation (Немецкий), différentiation (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Разделение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "цветовая дифференциация штанов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. differentia «разница, различие», далее из гл. differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "дифференциа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "диф",
        "фе",
        "рен",
        "ци",
        "а́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аутодифференциация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дифференциат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дифференцировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              165
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «В чём моя вера?», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только бы люди перестали себя губить и ожидать, что кто-то придёт и поможет им: Христос на облаках с трубным гласом, или исторический закон, или закон дифференциации и интеграции сил.",
          "title": "В чём моя вера?"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "date": "1913–1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но мировая дифференциация на мужское и женское не в силах окончательно изничтожить коренную, исконную бисексуальность, андрогиничность человека, т.е. образ и подобие Божье в человеке.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение, расчленение чего-либо на составные части, формы, ступени и т. п."
      ],
      "id": "ru-дифференциация-ru-noun-TQJ4G759",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              95
            ]
          ],
          "date": "1903–1915",
          "ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В животных обществах, особенно развитых у некоторых насекомых, произошла сильная дифференциация особей.",
          "title": "Этюды о природе человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "появление или увеличение различий между чем-либо"
      ],
      "id": "ru-дифференциация-ru-noun-9LCYuigG",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дифференциация.ogg",
      "ipa": "dʲɪfʲɪrʲɪnt͡sɨˈat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-дифференциация.ogg/Ru-дифференциация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дифференциация.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "differentiation"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიფერენციაცია"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "diferencijavimas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Differentiation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "différentiation"
    }
  ],
  "word": "дифференциация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Разделение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "цветовая дифференциация штанов"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. differentia «разница, различие», далее из гл. differre «разносить; различаться», из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + ferre «носить», из праиндоевр. *bher- «брать, носить».",
  "forms": [
    {
      "form": "дифференциа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дифференциа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "диф",
        "фе",
        "рен",
        "ци",
        "а́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аутодифференциация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дифференциат"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дифференцировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "bold_text_offsets": [
            [
              151,
              165
            ]
          ],
          "date": "1884",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «В чём моя вера?», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только бы люди перестали себя губить и ожидать, что кто-то придёт и поможет им: Христос на облаках с трубным гласом, или исторический закон, или закон дифференциации и интеграции сил.",
          "title": "В чём моя вера?"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              25
            ]
          ],
          "date": "1913–1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но мировая дифференциация на мужское и женское не в силах окончательно изничтожить коренную, исконную бисексуальность, андрогиничность человека, т.е. образ и подобие Божье в человеке.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разделение, расчленение чего-либо на составные части, формы, ступени и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Мечников",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              95
            ]
          ],
          "date": "1903–1915",
          "ref": "И. И. Мечников, «Этюды о природе человека», 1903–1915 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В животных обществах, особенно развитых у некоторых насекомых, произошла сильная дифференциация особей.",
          "title": "Этюды о природе человека"
        }
      ],
      "glosses": [
        "появление или увеличение различий между чем-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дифференциация.ogg",
      "ipa": "dʲɪfʲɪrʲɪnt͡sɨˈat͡sɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-дифференциация.ogg/Ru-дифференциация.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дифференциация.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "differentiation"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დიფერენციაცია"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "diferencijavimas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Differentiation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "différentiation"
    }
  ],
  "word": "дифференциация"
}

Download raw JSONL data for дифференциация meaning in Русский (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.