"диффамация" meaning in Русский

See диффамация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ̯ə [singular], dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. diffamatio «разглашение, распространение», из diffamare «разглашать, предавать гласности, порочить», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + fama «молва, слух; слава», из fari «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»). Forms: диффама́ция [nominative, singular], диффама́ции [nominative, plural], диффама́ции [genitive, singular], диффама́ций [genitive, plural], диффама́ции [dative, singular], диффама́циям [dative, plural], диффама́цию [accusative, singular], диффама́ции [accusative, plural], диффама́цией [instrumental, singular], диффама́циею [instrumental, singular], диффама́циями [instrumental, plural], диффама́ции [prepositional, singular], диффама́циях [prepositional, plural]
  1. книжн., юр. публичное распространение сведений (часто, но не обязательно ложных), порочащих кого-либо Tags: literary
    Sense id: ru-диффамация-ru-noun-7HcIdP3J Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чёрный пиар, клевета, очернение, злословие Hypernyms: распространение, разглашение, высказывание Hyponyms: инсинуация Related terms: диффаматор, диффамационный, диффамировать Translations: libel (Английский), defamation (Английский), denigration (Английский), Diffamierung [feminine] (Немецкий), Verleumdung [feminine] (Немецкий), диффаматсия (Таджикский), дифамація [feminine] (Украинский), diffamation [feminine] (Французский), ärekränkning (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Информация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. diffamatio «разглашение, распространение», из diffamare «разглашать, предавать гласности, порочить», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + fama «молва, слух; слава», из fari «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "диффама́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распространение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разглашение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высказывание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсинуация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "диффаматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "диффамационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "диффамировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1886–1887",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посвящая всего себя исключительно диффамации и клевете, он далеко не уверен, что занятие это пройдёт ему даром, и всё-таки идёт навстречу побоям.",
          "title": "Мелочи жизни"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Елка», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ежовые рукавицы… Месяц тюрьмы за диффамации… — Всё это у меня уже есть…",
          "title": "Елка"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речь шла только о том, имел или не имел по закону издатель право напечатать статью фельетониста и какое он совершил преступление, напечатав её, — диффамацию или клевету, и как диффамация включает в себе клевету или клевета диффамацию, и ещё что-то мало понятное для простых людей о разных статьях и решениях какого-то общего департамента.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Владимир Баранов",
          "collection": "Лебедь",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Баранов, «Малый народ как малый параметр», 2003 г. // «Лебедь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть известное правило: «за базар отвечают». В переводе с уличного языка означает, что имела место диффамация. Порча деловой и личной репутации. По умыслу или почему-то там ещё — это уже юридическая сторона проблемы.",
          "title": "Малый народ как малый параметр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "публичное распространение сведений (часто, но не обязательно ложных), порочащих кого-либо"
      ],
      "id": "ru-диффамация-ru-noun-7HcIdP3J",
      "raw_glosses": [
        "книжн., юр. публичное распространение сведений (часто, но не обязательно ложных), порочащих кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрный пиар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клевета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очернение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злословие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "libel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "defamation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "denigration"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diffamierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verleumdung"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "диффаматсия"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дифамація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffamation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "ärekränkning"
    }
  ],
  "word": "диффамация"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пиар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Информация/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Преступления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. diffamatio «разглашение, распространение», из diffamare «разглашать, предавать гласности, порочить», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + fama «молва, слух; слава», из fari «говорить» (восходит к праиндоевр. *bha- «говорить»).",
  "forms": [
    {
      "form": "диффама́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "диффама́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "распространение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разглашение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "высказывание"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсинуация"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "диффаматор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "диффамационный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "диффамировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1886–1887",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Посвящая всего себя исключительно диффамации и клевете, он далеко не уверен, что занятие это пройдёт ему даром, и всё-таки идёт навстречу побоям.",
          "title": "Мелочи жизни"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1884",
          "ref": "А. П. Чехов, «Елка», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ежовые рукавицы… Месяц тюрьмы за диффамации… — Всё это у меня уже есть…",
          "title": "Елка"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1899",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Речь шла только о том, имел или не имел по закону издатель право напечатать статью фельетониста и какое он совершил преступление, напечатав её, — диффамацию или клевету, и как диффамация включает в себе клевету или клевета диффамацию, и ещё что-то мало понятное для простых людей о разных статьях и решениях какого-то общего департамента.",
          "title": "Воскресение"
        },
        {
          "author": "Владимир Баранов",
          "collection": "Лебедь",
          "date": "2003",
          "ref": "Владимир Баранов, «Малый народ как малый параметр», 2003 г. // «Лебедь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Есть известное правило: «за базар отвечают». В переводе с уличного языка означает, что имела место диффамация. Порча деловой и личной репутации. По умыслу или почему-то там ещё — это уже юридическая сторона проблемы.",
          "title": "Малый народ как малый параметр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "публичное распространение сведений (часто, но не обязательно ложных), порочащих кого-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн., юр. публичное распространение сведений (часто, но не обязательно ложных), порочащих кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʲɪfɐˈmat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрный пиар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клевета"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очернение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "злословие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "libel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "defamation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "denigration"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Diffamierung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verleumdung"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "диффаматсия"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дифамація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "diffamation"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "ärekränkning"
    }
  ],
  "word": "диффамация"
}

Download raw JSONL data for диффамация meaning in Русский (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.