See джалло in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От итал. giallo ‘жёлтый’, далее от лат. galbus ‘жёлто-зелёный’.",
"forms": [
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм ужасов"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"джа́л",
"ло"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематографические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Аркадий Ипполитов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2014",
"ref": "Аркадий Ипполитов, «Только Венеция. Образы Италии XXI», 2014 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Джалло вернули хоррор на родину, и их итальянский дух безусловен.",
"title": "Только Венеция. Образы Италии XXI"
},
{
"author": "Валерия Давыдова",
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"date": "2017",
"ref": "Валерия Давыдова, «Эволюция насилия в массовом кино», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Изначально слово джалло переводится с итальянского как «жёлтый», это слово стало также обозначением термина серии мистических новелл, который начал выпускать миланское издательство Mandadori в начале 1920-ых.",
"title": "Эволюция насилия в массовом кино"
}
],
"glosses": [
"кино поджанр итальянских фильмов ужасов, сочетающий элементы криминального триллера и эротики"
],
"id": "ru-джалло-ru-noun-wkisx55w"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈd͡ʐʐaɫːə"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "giallo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "giallo all'italiana"
}
],
"word": "джалло"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От итал. giallo ‘жёлтый’, далее от лат. galbus ‘жёлто-зелёный’.",
"forms": [
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "джа́лло",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фильм ужасов"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"джа́л",
"ло"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Кинематографические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Аркадий Ипполитов",
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"date": "2014",
"ref": "Аркадий Ипполитов, «Только Венеция. Образы Италии XXI», 2014 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Джалло вернули хоррор на родину, и их итальянский дух безусловен.",
"title": "Только Венеция. Образы Италии XXI"
},
{
"author": "Валерия Давыдова",
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"date": "2017",
"ref": "Валерия Давыдова, «Эволюция насилия в массовом кино», 2017 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Изначально слово джалло переводится с итальянского как «жёлтый», это слово стало также обозначением термина серии мистических новелл, который начал выпускать миланское издательство Mandadori в начале 1920-ых.",
"title": "Эволюция насилия в массовом кино"
}
],
"glosses": [
"кино поджанр итальянских фильмов ужасов, сочетающий элементы криминального триллера и эротики"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈd͡ʐʐaɫːə"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "giallo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "giallo all'italiana"
}
],
"word": "джалло"
}
Download raw JSONL data for джалло meaning in Русский (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.