"дефлорировать" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. deflorieren, далее из лат. deflorare «срывать цветы; дефлорировать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + flos (floris) «цветок, цвет», далее из праиндоевр. *bhle-.",
  "forms": [
    {
      "form": "дефлори́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дефлори́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дефлорация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лишать (лишить) девственности"
      ],
      "id": "ru-дефлорировать-ru-verb-fi595VWa",
      "raw_glosses": [
        "книжн. лишать (лишить) девственности"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛfɫɐˈrʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deflower"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дэфлараваць"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desvirgar"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "διακορεύω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "διακορεύω"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "desvirgigar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "afmeyja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desvirgar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "deflorare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sverginare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "defloro"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "devirgino"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "defloruoti"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "defloréieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "deflorieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "entjungfern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontmaagden"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "defloreren"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozdziewiczać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozdziewiczyć"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "deflorować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "deflorar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desvirginar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "deflora"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дефлорувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépuceler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déflorer"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deflorirati"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razdjevičiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "odpanit"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "malvirgigi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "deflori"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "defloreerima"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kahjustama"
    }
  ],
  "word": "дефлорировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. deflorieren, далее из лат. deflorare «срывать цветы; дефлорировать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + flos (floris) «цветок, цвет», далее из праиндоевр. *bhle-.",
  "forms": [
    {
      "form": "дефлори́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дефлори́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дефлори́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дефлорация"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "лишать (лишить) девственности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. лишать (лишить) девственности"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɛfɫɐˈrʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "deflower"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дэфлараваць"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desvirgar"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "διακορεύω"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "διακορεύω"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "desvirgigar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "afmeyja"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "desvirgar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "deflorare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sverginare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "defloro"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "devirgino"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "defloruoti"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "defloréieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "deflorieren"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "entjungfern"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "ontmaagden"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "defloreren"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "desflorar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozdziewiczać"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rozdziewiczyć"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "deflorować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "deflorar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "desvirginar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "deflora"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дефлорувати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dépuceler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "déflorer"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "deflorirati"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "razdjevičiti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "odpanit"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "malvirgigi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "deflori"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "defloreerima"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kahjustama"
    }
  ],
  "word": "дефлорировать"
}