"дезинфекция" meaning in Русский

See дезинфекция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: dʲɪzʲɪnˈfʲekt͡sɨɪ̯ə
Etymology: Префиксное производное от существительного инфекция, далее от лат. infectio (infectiōnis) «окрашивание; растление», из inficere «смешивать, пропитывать; окрашивать; заражать», далее из in- «в» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»). Forms: дезинфе́кция [nominative, singular], дезинфе́кции [nominative, plural], дезинфе́кции [genitive, singular], дезинфе́кций [genitive, plural], дезинфе́кции [dative, singular], дезинфе́кциям [dative, plural], дезинфе́кцию [accusative, singular], дезинфе́кции [accusative, plural], дезинфе́кцией [instrumental, singular], дезинфе́кциею [instrumental, singular], дезинфе́кциями [instrumental, plural], дезинфе́кции [prepositional, singular], дезинфе́кциях [prepositional, plural]
  1. уничтожение болезнетворных микробов при помощи специальных средств
    Sense id: ru-дезинфекция-ru-noun-SHZVApCr
  2. средства для уничтожения болезнетворных микробов Tags: colloquial
    Sense id: ru-дезинфекция-ru-noun-m3gX-~fn Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обеззараживание Related terms: инфекция, дезинфектант, дезинфектор, дезинфекционный Translations: dezinfeksiya (Азербайджанский), disinfection (Английский), ախտահանություն (Армянский), ախտահանում (Армянский), desinfekzio (Баскский), дэзінфекцыя [feminine] (Белорусский), dezinfekció (Венгерский), desinfección [feminine] (Галисийский), απολύμανση (Греческий), დეზინფექცია (Грузинский), desinfektion (Датский), desinfekto (Идо), desinfección [feminine] (Испанский), disinfezione [feminine] (Итальянский), desinfecció [feminine] (Каталанский), dezinfekcija (Латышский), dezinfekcija (Литовский), дезинфекций (Марийский), Desinfektion [feminine] (Немецкий), desinfeksjon (Норвежский), desinfeccion [feminine] (Окситанский), дезинфекци (Осетинский), dezynfekcja [feminine] (Польский), desinfecção [feminine] (Португальский), dezinfekcia (Словацкий), йогышсызландыру (Татарский), dezinfeksiya (Узбекский), дезінфекція [feminine] (Украинский), desinfiointi (Финский), désinfection [feminine] (Французский), dezinfekcija [feminine] (Хорватский), dezinfekce [feminine] (Чешский), desinfektion (Шведский), desinfektsioon (Эстонский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой дез-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -циj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Услуги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Префиксное производное от существительного инфекция, далее от лат. infectio (infectiōnis) «окрашивание; растление», из inficere «смешивать, пропитывать; окрашивать; заражать», далее из in- «в» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дезинфе́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дез",
        "ин",
        "фе́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дезинфектант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дезинфектор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дезинфекционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уничтожение болезнетворных микробов при помощи специальных средств"
      ],
      "id": "ru-дезинфекция-ru-noun-SHZVApCr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "средства для уничтожения болезнетворных микробов"
      ],
      "id": "ru-дезинфекция-ru-noun-m3gX-~fn",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪzʲɪnˈfʲekt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обеззараживание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "dezinfeksiya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "disinfection"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահանություն"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահանում"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "desinfekzio"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дэзінфекцыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dezinfekció"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfección"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "απολύμανση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დეზინფექცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "desinfekto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfección"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disinfezione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfecció"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "дезинфекций"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "desinfeksjon"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfeccion"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дезинфекци"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezynfekcja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfecção"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dezinfekcia"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "йогышсызландыру"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "dezinfeksiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дезінфекція"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "desinfiointi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désinfection"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinfekce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "desinfektsioon"
    }
  ],
  "word": "дезинфекция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой дез-",
    "Русские слова с суффиксом -циj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Услуги/ru"
  ],
  "etymology_text": "Префиксное производное от существительного инфекция, далее от лат. infectio (infectiōnis) «окрашивание; растление», из inficere «смешивать, пропитывать; окрашивать; заражать», далее из in- «в» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дезинфе́кция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кцию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кцией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дезинфе́кциях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дез",
        "ин",
        "фе́к",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфекция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дезинфектант"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дезинфектор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дезинфекционный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уничтожение болезнетворных микробов при помощи специальных средств"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "средства для уничтожения болезнетворных микробов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪzʲɪnˈfʲekt͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обеззараживание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "dezinfeksiya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "disinfection"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահանություն"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահանում"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "desinfekzio"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дэзінфекцыя"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dezinfekció"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfección"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "απολύμανση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დეზინფექცია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "desinfekto"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfección"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "disinfezione"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfecció"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "дезинфекций"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "desinfeksjon"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfeccion"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "дезинфекци"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezynfekcja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desinfecção"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "dezinfekcia"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "йогышсызландыру"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "dezinfeksiya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дезінфекція"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "desinfiointi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "désinfection"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinfekcija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dezinfekce"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "desinfektion"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "desinfektsioon"
    }
  ],
  "word": "дезинфекция"
}

Download raw JSONL data for дезинфекция meaning in Русский (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.