See датчанин in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Германцы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ин", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1°a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова латинского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от лат. Datia (Dacia) «Дания, Норвегия» (первоначально «Дакия»), далее из неустановленной формы.", "forms": [ { "form": "датча́нин", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "датча́не", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "датча́нина", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "датча́н", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "датча́нину", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "датча́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "датча́нина", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "датча́н", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "датча́нином", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "датча́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "датча́нине", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "датча́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "европеец" }, { "sense_index": 1, "word": "германец" }, { "sense_index": 1, "word": "скандинав" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "дат", "ча́", "нин" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "копенгагенец" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Дания" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "датчанка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "датский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "по-датски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Д. В. Григорович", "bold_text_offsets": [ [ 89, 97 ] ], "date": "1873", "ref": "Д. В. Григорович, «Корабль „Ретвизан“», 1873 г. [Викитека]", "text": "Произнесите в какой угодно части света имя Торвальдсена — вам скажут: «А, это знаменитый датчанин!» — и при этом вспомнят и Данию, и Копенгаген.", "title": "Корабль «Ретвизан»" } ], "glosses": [ "житель, уроженец или потомок уроженцев Дании" ], "id": "ru-датчанин-ru-noun-vFVbUqQW" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-датчанин.wav", "ipa": "dɐˈt͡ɕːænʲɪn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-датчанин.wav" }, { "ipa": "dɐˈt͡ɕːænʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "danez" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Dane" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "danimārkiyy", "word": "دَانِمَارْكِيّ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դանիացի" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "Deen" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "daniar" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "датчанін" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "датчанин" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "Danad" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "Daniad" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "dán" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "Kenemaka" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "word": "Danskeq" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "Δανός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "დანიელი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "Dinamarcagua" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danmhairgeach" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "danmaarkie", "word": "دنمارکی" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "dansker" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "דני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "דענער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Dano" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "dano" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "Danar" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Dani" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "danés" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "danese" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дат" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "danès" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "даниялык" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "Dānmài-rén", "tags": [ "simplified" ], "word": "丹麦人" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "Denmakeu saram", "word": "덴마크 사람" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "даниялы" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "daanəɨ", "word": "ដាណឺ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "dānis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "danas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Dän" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Данец" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "word": "daneś" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Däne" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Deen" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "danske" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "danés" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "даниаг" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "daanmaarkie", "word": "دانمارکی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "Duńczyk" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dinamarquês" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "danês" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "danez" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Данац" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "Danac" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "Dán" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "Danec" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mdeni" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mdenmarki" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "Danes" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "даниягӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "датчан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "данияле" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "дани кижи" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Dan" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Danimarkalı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "daniýaly" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "daniyalik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "данець" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "датчанин" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "dani" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "tanskalainen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Danois" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "danês" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ḍēniś", "word": "डेनिश" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ḍēn", "word": "डेन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danac" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "Adeni", "word": "ᎠᏕᏂ" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Dán" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "dansk" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "датчанин" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "dano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "taanlane" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "датчанин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "Denmāku-jin", "word": "デンマーク人" } ], "word": "датчанин" }
{ "categories": [ "Германцы/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ин", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1°a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Слова латинского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от лат. Datia (Dacia) «Дания, Норвегия» (первоначально «Дакия»), далее из неустановленной формы.", "forms": [ { "form": "датча́нин", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "датча́не", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "датча́нина", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "датча́н", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "датча́нину", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "датча́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "датча́нина", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "датча́н", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "датча́нином", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "датча́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "датча́нине", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "датча́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "европеец" }, { "sense_index": 1, "word": "германец" }, { "sense_index": 1, "word": "скандинав" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "дат", "ча́", "нин" ] } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "копенгагенец" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Дания" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "датчанка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "датский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "adverb" ], "word": "по-датски" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Д. В. Григорович", "bold_text_offsets": [ [ 89, 97 ] ], "date": "1873", "ref": "Д. В. Григорович, «Корабль „Ретвизан“», 1873 г. [Викитека]", "text": "Произнесите в какой угодно части света имя Торвальдсена — вам скажут: «А, это знаменитый датчанин!» — и при этом вспомнят и Данию, и Копенгаген.", "title": "Корабль «Ретвизан»" } ], "glosses": [ "житель, уроженец или потомок уроженцев Дании" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-датчанин.wav", "ipa": "dɐˈt͡ɕːænʲɪn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-датчанин.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-датчанин.wav" }, { "ipa": "dɐˈt͡ɕːænʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "danez" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Dane" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "danimārkiyy", "word": "دَانِمَارْكِيّ" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "դանիացի" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "Deen" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "word": "daniar" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "датчанін" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "датчанин" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "Danad" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "Daniad" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "dán" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "word": "Kenemaka" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "word": "Danskeq" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "Δανός" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "დანიელი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "word": "Dinamarcagua" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danmhairgeach" }, { "lang": "Дари", "lang_code": "prs", "roman": "danmaarkie", "word": "دنمارکی" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "dansker" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "דני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "דענער" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Dano" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "dano" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "word": "Danar" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "Dani" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "danés" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "danese" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "дат" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "danès" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "даниялык" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "Dānmài-rén", "tags": [ "simplified" ], "word": "丹麦人" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "Denmakeu saram", "word": "덴마크 사람" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "даниялы" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "daanəɨ", "word": "ដាណឺ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danus" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "tags": [ "masculine" ], "word": "dānis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "danas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "word": "Dän" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Данец" }, { "lang": "Мирандский", "lang_code": "mwl", "word": "daneś" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Däne" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "Deen" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "tags": [ "masculine" ], "word": "Dan" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "danske" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "word": "danés" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "даниаг" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "daanmaarkie", "word": "دانمارکی" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "Duńczyk" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "dinamarquês" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "danês" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "danez" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "Данац" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Latin", "masculine" ], "word": "Danac" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "Dán" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "Danec" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mdeni" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mdenmarki" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "word": "Danes" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "даниягӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "датчан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "данияле" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "дани кижи" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Dan" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Danimarkalı" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "daniýaly" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "daniyalik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "данець" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "датчанин" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "word": "dani" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "tanskalainen" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "Danois" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "tags": [ "masculine" ], "word": "danês" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ḍēniś", "word": "डेनिश" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ḍēn", "word": "डेन" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "Danac" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "Adeni", "word": "ᎠᏕᏂ" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "Dán" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "dansk" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "word": "датчанин" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "dano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "taanlane" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "датчанин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "Denmāku-jin", "word": "デンマーク人" } ], "word": "датчанин" }
Download raw JSONL data for датчанин meaning in Русский (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.