"датироваться" meaning in Русский

See датироваться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: dɐˈtʲirəvət͡sə
Etymology: Образовано добавлением -ся к гл. датировать, далее от нем. datieren «датировать», далее из лат. data «даяние, дар», форма женского рода прил. datus «данный», прич. страд. от dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»). Forms: дати́руюсь [first-person, singular, present], дати́ровался [first-person, singular, past], дати́ровалась [first-person, singular, past], дати́руешься [second-person, singular, present], дати́ровался [second-person, singular, past], дати́ровалась [second-person, singular, past], дати́руйся [second-person, singular, imperative], дати́руется [third-person, singular, present], дати́ровался [third-person, singular, past], дати́ровалась [third-person, singular, past], дати́ровалось [third-person, singular, past], дати́руемся [first-person, plural, present], дати́ровались [first-person, plural, past], дати́руетесь [second-person, plural, present], дати́ровались [second-person, plural, past], дати́руйтесь [second-person, plural, imperative], дати́руются [third-person, plural, present], дати́ровались [third-person, plural, past], дати́рующийся [active, present], дати́ровавшийся [active, past], дати́руясь [adverbial, present], дати́ровавшись [adverbial, past], буду/будешь… дати́роваться [future]
  1. относиться к какому-либо времени, отмечаться какой-либо датой
    Sense id: ru-датироваться-ru-verb-PhRvOrQA
  2. страд. к датировать
    Sense id: ru-датироваться-ru-verb-zb8HoPGw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: датировка, датировать Translations: датавацца (Белорусский), datieren (Немецкий), датуватися (Украинский)

Download JSONL data for датироваться meaning in Русский (4.7kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "отдариваться"
    },
    {
      "word": "отдраиваться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. датировать, далее от нем. datieren «датировать», далее из лат. data «даяние, дар», форма женского рода прил. datus «данный», прич. страд. от dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дати́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дати́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "датировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "датировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Голубева",
          "date": "1949",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Верейский кремль, как город и крепость, датируется почти одним временем; его вал был сооружён не позже конца XIV в.",
          "title": "Раскопки в Верейском кремле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относиться к какому-либо времени, отмечаться какой-либо датой"
      ],
      "id": "ru-датироваться-ru-verb-PhRvOrQA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Янин",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А этот ярус средствами дендрохронологии датируется теперь временем с 1409 по 1422 год.",
          "title": "Я послал тебе бересту…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к датировать"
      ],
      "id": "ru-датироваться-ru-verb-zb8HoPGw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈtʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "датавацца"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "datieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "датуватися"
    }
  ],
  "word": "датироваться"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "отдариваться"
    },
    {
      "word": "отдраиваться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. датировать, далее от нем. datieren «датировать», далее из лат. data «даяние, дар», форма женского рода прил. datus «данный», прич. страд. от dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "дати́руюсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руйся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровался",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровалось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руемся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руетесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руйтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровались",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́рующийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровавшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́руясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дати́ровавшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дати́роваться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "датировка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "датировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Голубева",
          "date": "1949",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Верейский кремль, как город и крепость, датируется почти одним временем; его вал был сооружён не позже конца XIV в.",
          "title": "Раскопки в Верейском кремле"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относиться к какому-либо времени, отмечаться какой-либо датой"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Янин",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "А этот ярус средствами дендрохронологии датируется теперь временем с 1409 по 1422 год.",
          "title": "Я послал тебе бересту…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. к датировать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɐˈtʲirəvət͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "датавацца"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "datieren"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "датуватися"
    }
  ],
  "word": "датироваться"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.