"гуттаперчевый" meaning in Русский

See гуттаперчевый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡʊtɐˈpʲert͡ɕɪvɨɪ̯ Audio: Ru-гуттаперчевый.ogg
Etymology: От сущ. гуттаперча, далее из малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля». Русск. гуттаперча заимств. через нем. Guttapercha или англ., франц. gutta-percha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гуттапе́рчевый [singular, masculine, nominative], гуттапе́рчевое [singular, neuter, nominative], гуттапе́рчевая [singular, feminine, nominative], гуттапе́рчевые [plural, nominative], гуттапе́рчевого [singular, masculine, genitive], гуттапе́рчевого [singular, neuter, genitive], гуттапе́рчевой [singular, feminine, genitive], гуттапе́рчевых [plural, genitive], гуттапе́рчевому [singular, masculine, dative], гуттапе́рчевому [singular, neuter, dative], гуттапе́рчевой [singular, feminine, dative], гуттапе́рчевым [plural, dative], гуттапе́рчевого [singular, masculine, accusative, animate], гуттапе́рчевое [singular, neuter, accusative, animate], гуттапе́рчевую [singular, feminine, accusative, animate], гуттапе́рчевых [plural, accusative, animate], гуттапе́рчевый [singular, masculine, accusative, inanimate], гуттапе́рчевые [plural, accusative, inanimate], гуттапе́рчевым [singular, masculine, instrumental], гуттапе́рчевым [singular, neuter, instrumental], гуттапе́рчевой [singular, feminine, instrumental], гуттапе́рчевою [singular, feminine, instrumental], гуттапе́рчевыми [plural, instrumental], гуттапе́рчевом [singular, masculine, prepositional], гуттапе́рчевом [singular, neuter, prepositional], гуттапе́рчевой [singular, feminine, prepositional], гуттапе́рчевых [plural, prepositional], гуттапе́рчев [singular, masculine, short-form], гуттапе́рчево [singular, neuter, short-form], гуттапе́рчева [singular, feminine, short-form], гуттапе́рчевы [plural, short-form]
  1. относящийся к гуттаперче, сделанный из гуттаперчи; резиновый
    Sense id: ru-гуттаперчевый-ru-adj-L2JlA8lw
  2. перен. напоминающий свойствами гуттаперчу; гибкий, эластичный, растяжимый Tags: figuratively
    Sense id: ru-гуттаперчевый-ru-adj-XNTpA1tP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: резиновый, гибкий, эластичный Related terms: гуттаперча Translations: gutta-percha (Английский), гутаперчавы (Белорусский), gutaperkowy (Польский), gutaperčový (Словацкий), гутаперчевий (Украинский), gutaperčový (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гибкость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Резина/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ев",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова малайского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. гуттаперча, далее из малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля». Русск. гуттаперча заимств. через нем. Guttapercha или англ., франц. gutta-percha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуттапе́рчевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчев",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчево",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчева",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуттаперча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1883",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вездесущий Альфонс Богданыч, как гуттаперчевый мяч, катался по всем комнатам…",
          "title": "Приваловские миллионы"
        },
        {
          "author": "В. М. Гаршин",
          "date": "1882",
          "ref": "В. М. Гаршин, «Из воспоминаний рядового Иванова», 1882 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жили они дружно; капитан приголубил прапорщика, поил и кормил его, а во время дождей даже прикрывал под своим единственным гуттаперчевым плащом.",
          "title": "Из воспоминаний рядового Иванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к гуттаперче, сделанный из гуттаперчи; резиновый"
      ],
      "id": "ru-гуттаперчевый-ru-adj-L2JlA8lw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кныш выгнул в дугу гуттаперчевую спину и позволил себе улыбку.",
          "title": "Удар из прошлого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напоминающий свойствами гуттаперчу; гибкий, эластичный, растяжимый"
      ],
      "id": "ru-гуттаперчевый-ru-adj-XNTpA1tP",
      "raw_glosses": [
        "перен. напоминающий свойствами гуттаперчу; гибкий, эластичный, растяжимый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гуттаперчевый.ogg",
      "ipa": "ɡʊtɐˈpʲert͡ɕɪvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-гуттаперчевый.ogg/Ru-гуттаперчевый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гуттаперчевый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резиновый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гибкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эластичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gutta-percha"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гутаперчавы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gutaperkowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gutaperčový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гутаперчевий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gutaperčový"
    }
  ],
  "word": "гуттаперчевый"
}
{
  "categories": [
    "Гибкость/ru",
    "Резина/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ев",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Слова малайского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. гуттаперча, далее из малайск. getah percha букв. «смола перчи (название растения)»; слово getah «смола, камедь» было сближено с лат. gutta «капля». Русск. гуттаперча заимств. через нем. Guttapercha или англ., франц. gutta-percha. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуттапе́рчевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчев",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчево",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчева",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гуттапе́рчевы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуттаперча"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1883",
          "ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вездесущий Альфонс Богданыч, как гуттаперчевый мяч, катался по всем комнатам…",
          "title": "Приваловские миллионы"
        },
        {
          "author": "В. М. Гаршин",
          "date": "1882",
          "ref": "В. М. Гаршин, «Из воспоминаний рядового Иванова», 1882 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жили они дружно; капитан приголубил прапорщика, поил и кормил его, а во время дождей даже прикрывал под своим единственным гуттаперчевым плащом.",
          "title": "Из воспоминаний рядового Иванова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к гуттаперче, сделанный из гуттаперчи; резиновый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Троицкий",
          "date": "2000",
          "ref": "А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кныш выгнул в дугу гуттаперчевую спину и позволил себе улыбку.",
          "title": "Удар из прошлого"
        }
      ],
      "glosses": [
        "напоминающий свойствами гуттаперчу; гибкий, эластичный, растяжимый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. напоминающий свойствами гуттаперчу; гибкий, эластичный, растяжимый"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гуттаперчевый.ogg",
      "ipa": "ɡʊtɐˈpʲert͡ɕɪvɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-гуттаперчевый.ogg/Ru-гуттаперчевый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гуттаперчевый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резиновый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гибкий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эластичный"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gutta-percha"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "гутаперчавы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gutaperkowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "gutaperčový"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гутаперчевий"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "gutaperčový"
    }
  ],
  "word": "гуттаперчевый"
}

Download raw JSONL data for гуттаперчевый meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.