See гулкий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Громкость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звучность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного гул, далее от праслав. *gulъ, от которого в числе прочего произошли: русск. гул, укр. гул, болг. диал. гули. Предположительно производн. на -lъ, родств. *govorъ. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гу́лкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гу́лкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гу́лкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лок",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лче",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "гу́льче",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гу́л",
"кий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "негулкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гулко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гул"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гулкость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегул"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негулкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкозвучащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкозвучный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "негулко"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гулко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "В. И. Немирович-Данченко, «Соловки», 1874 г. [НКРЯ]",
"text": "Гулкий звон колоколов только что замер в воздухе, а ухо, казалось, ещё слышало последние удары."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"ref": "Н. А. Лейкин, «У судебного следователя», 1879 г. [НКРЯ]",
"text": "С лестницы в открытую дверь слышны чьи-то гулкие шаги."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]",
"text": "Пассажирский пароход идёт навстречу и свистит — гулкое эхо свиста прячется в лесу, в ущельях горного берега, умирает там."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"ref": "С. Т. Семёнов, «На ночлеге», 1900 г. [НКРЯ]",
"text": "На улице в это время прокатился гулкий раскат грома, и тотчас же закапал редкий, но крупный дождик."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
25
]
],
"ref": "Максим Горький, «Дачники», 1904 г. [НКРЯ]",
"text": "[(Справа доносится гулкий хохот Двоеточия)]."
}
],
"glosses": [
"громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком"
],
"id": "ru-гулкий-ru-adj-FCgTDof3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
166
]
],
"ref": "Максим Горький, «Тронуло», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "От кормы [парохода] к берегам двумя пышными грядами разбегается вспенённая вода, и тяжёлые вздохи машины, вместе с неумолчной … музыкой волн, наполняют сырой и гулкий воздух весенней ночи глухим шумом."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"ref": "И. А. Бунин, «Золотое дно», 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "А я медленно прохожу в большой гулкий зал, где в углах свалены книги, пыльные акварельные портреты, ножки столов…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
130
]
],
"ref": "Сергей Буданцев, «Мятеж», 1919–1922 гг. [НКРЯ]",
"text": "Члены Совета, партийные товарищи, делегаты фабричных комитетов, — по-двое, по-трое, поднимаются по гудящим лестницам, через гулкий вестибюль Дома Труда."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
115
]
],
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Когда погас фейерверк», 1972–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Маленький домовый оркестр был спрятан в искусственном гроте, и казалось, сама земля источает музыку в чистый гулкий вечерний воздух."
}
],
"glosses": [
"усиливающий звуки, имеющий сильный резонанс"
],
"id": "ru-гулкий-ru-adj-5j9HyZyX"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий бочонок."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий колодец."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий бубен."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий тоннель."
}
],
"glosses": [
"порождающий такие звуки"
],
"id": "ru-гулкий-ru-adj-uUoKEeKv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гулкий.ogg",
"ipa": "[ˈɡuɫkʲɪɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-гулкий.ogg/Ru-гулкий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гулкий.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "resounding"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "retentissant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "grondant"
}
],
"word": "гулкий"
}
{
"categories": [
"Громкость/ru",
"Звучность/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3*a",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного гул, далее от праслав. *gulъ, от которого в числе прочего произошли: русск. гул, укр. гул, болг. диал. гули. Предположительно производн. на -lъ, родств. *govorъ. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гу́лкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гу́лкому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гу́лкого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гу́лкое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лкую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гу́лкий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лкие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лкими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гу́лком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лкой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гу́лок",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лка",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "гу́лче",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "гу́льче",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гу́л",
"кий"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гул"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "негулкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гулко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гул"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гулкость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перегул"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негулкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкозвучащий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гулкозвучный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "негулко"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "гулко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"ref": "В. И. Немирович-Данченко, «Соловки», 1874 г. [НКРЯ]",
"text": "Гулкий звон колоколов только что замер в воздухе, а ухо, казалось, ещё слышало последние удары."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
48
]
],
"ref": "Н. А. Лейкин, «У судебного следователя», 1879 г. [НКРЯ]",
"text": "С лестницы в открытую дверь слышны чьи-то гулкие шаги."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
48,
54
]
],
"ref": "Максим Горький, «Фома Гордеев», 1899 г. [НКРЯ]",
"text": "Пассажирский пароход идёт навстречу и свистит — гулкое эхо свиста прячется в лесу, в ущельях горного берега, умирает там."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
38
]
],
"ref": "С. Т. Семёнов, «На ночлеге», 1900 г. [НКРЯ]",
"text": "На улице в это время прокатился гулкий раскат грома, и тотчас же закапал редкий, но крупный дождик."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
25
]
],
"ref": "Максим Горький, «Дачники», 1904 г. [НКРЯ]",
"text": "[(Справа доносится гулкий хохот Двоеточия)]."
}
],
"glosses": [
"громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
160,
166
]
],
"ref": "Максим Горький, «Тронуло», 1896 г. [НКРЯ]",
"text": "От кормы [парохода] к берегам двумя пышными грядами разбегается вспенённая вода, и тяжёлые вздохи машины, вместе с неумолчной … музыкой волн, наполняют сырой и гулкий воздух весенней ночи глухим шумом."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"ref": "И. А. Бунин, «Золотое дно», 1903 г. [НКРЯ]",
"text": "А я медленно прохожу в большой гулкий зал, где в углах свалены книги, пыльные акварельные портреты, ножки столов…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
124,
130
]
],
"ref": "Сергей Буданцев, «Мятеж», 1919–1922 гг. [НКРЯ]",
"text": "Члены Совета, партийные товарищи, делегаты фабричных комитетов, — по-двое, по-трое, поднимаются по гудящим лестницам, через гулкий вестибюль Дома Труда."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
115
]
],
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Когда погас фейерверк», 1972–1979 гг. [НКРЯ]",
"text": "Маленький домовый оркестр был спрятан в искусственном гроте, и казалось, сама земля источает музыку в чистый гулкий вечерний воздух."
}
],
"glosses": [
"усиливающий звуки, имеющий сильный резонанс"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий бочонок."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий колодец."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий бубен."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"text": "Гулкий тоннель."
}
],
"glosses": [
"порождающий такие звуки"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гулкий.ogg",
"ipa": "[ˈɡuɫkʲɪɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-гулкий.ogg/Ru-гулкий.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гулкий.ogg"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "resounding"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "retentissant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "громкий, далеко слышный, не сразу смолкающий, с гудящим отзвуком",
"word": "grondant"
}
],
"word": "гулкий"
}
Download raw JSONL data for гулкий meaning in Русский (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.