"гробовщик" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Похороны/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -щик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного гроб, далее от праслав. *grobъ «могила», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гробъ (др.-греч. τάφος), русск. гроб, укр. гріб (род. п. гро́бу), болг. гроб «могила», сербохорв. гро̏б (род. п. гро̀ба), словенск. gròb (род. п. gróba), чешск., словацк. hrob, польск. grób (род. п. grobu). Родственно др.-в.-нем. grab «могила», готск. 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰 (graba) — то же. Другая ступень чередования: гребу́ (грести), далее, готск. 𐌲𐍂𐍉𐌱𐌰 (groba) «яма», др.-в.-нем. gruoba и т. д. Лит. grãbas заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гробовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Новиков-Прибой",
          "date": "1936—1944",
          "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Капитан первого ранга», 1936—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мишель в похоронном бюро заказал гроб и послал гробовщика к адмиралу снять мерку с покойника.",
          "title": "Капитан первого ранга"
        },
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1856",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Художник», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нашёл хозяйку, отдал ей долг покойника, просил распорядиться похоронами на мой счёт, а сам пошёл к гробовщику.",
          "title": "Художник"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838-1839",
          "ref": "М. А. Корф, «Из дневника», 1838-1839 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одной комнате торговались с гробовщиком, а в другой ― приготовляли стол для последнего ложа; в третьей ― снимали с покойного маску для бюста и слепок с рук его ― прекраснейших, какие мне случалось видеть.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специалист по изготовлению гробов"
      ],
      "id": "ru-гробовщик-ru-noun-q965dIMU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrəbɐfˈɕːik"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coffinmaker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "undertaker"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φερετροποιός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fabricante de ataúdes"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sargmacher"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trumniarz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трунар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fabricant de cercueils"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉerkisto"
    }
  ],
  "word": "гробовщик"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Похороны/ru",
    "Профессии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова с суффиксом -щик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от существительного гроб, далее от праслав. *grobъ «могила», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гробъ (др.-греч. τάφος), русск. гроб, укр. гріб (род. п. гро́бу), болг. гроб «могила», сербохорв. гро̏б (род. п. гро̀ба), словенск. gròb (род. п. gróba), чешск., словацк. hrob, польск. grób (род. п. grobu). Родственно др.-в.-нем. grab «могила», готск. 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰 (graba) — то же. Другая ступень чередования: гребу́ (грести), далее, готск. 𐌲𐍂𐍉𐌱𐌰 (groba) «яма», др.-в.-нем. gruoba и т. д. Лит. grãbas заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гробовщи́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщики́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщике́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гробовщика́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "специалист"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мастер"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Новиков-Прибой",
          "date": "1936—1944",
          "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Капитан первого ранга», 1936—1944 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мишель в похоронном бюро заказал гроб и послал гробовщика к адмиралу снять мерку с покойника.",
          "title": "Капитан первого ранга"
        },
        {
          "author": "Тарас Шевченко",
          "date": "1856",
          "ref": "Т. Г. Шевченко, «Художник», 1856 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нашёл хозяйку, отдал ей долг покойника, просил распорядиться похоронами на мой счёт, а сам пошёл к гробовщику.",
          "title": "Художник"
        },
        {
          "author": "М. А. Корф",
          "date": "1838-1839",
          "ref": "М. А. Корф, «Из дневника», 1838-1839 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В одной комнате торговались с гробовщиком, а в другой ― приготовляли стол для последнего ложа; в третьей ― снимали с покойного маску для бюста и слепок с рук его ― прекраснейших, какие мне случалось видеть.",
          "title": "Из дневника"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специалист по изготовлению гробов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrəbɐfˈɕːik"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coffinmaker"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "undertaker"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "φερετροποιός"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "fabricante de ataúdes"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sargmacher"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trumniarz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трунар"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fabricant de cercueils"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉerkisto"
    }
  ],
  "word": "гробовщик"
}