"греметь" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gremĕti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гремѣти, укр. гриміти, белор. грымець, болг. гърмя «гремлю», сербск. грмети, словацк. hrmeť, чешск. hřmíti, польск. grzmieć; восходит к праиндоевр. *ghrem «греметь,гневаться», откуда лит. grumenti «греметь, грозить», латышск. gremt «бормотать,греметь,грозить», готск. gramjan «рассердить», др.-в.-нем. gremmen «рассердить», др.-греч. χρεμίζω «хохочу», авестийск. gram- «привести в ярость», . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гремлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… греме́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шуметь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гре",
        "ме́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гремушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "погремушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гремучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогреметь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Гром гремит."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Не греми ведром — ребёнка разбудишь!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать громкие, раскатистые звуки; производить грохот"
      ],
      "id": "ru-греметь-ru-verb-e45IUyRe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "text": "Моё имя гремело, когда вы все ещё под стол пешком ходили!"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "date": "1817–1820",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817–1820 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда близ нашего селенья, // Как милый цвет уединенья, // Жила Наина. Меж подруг // Она гремела красотою.",
          "title": "Руслан и Людмила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пользоваться широкой известностью"
      ],
      "id": "ru-греметь-ru-verb-CMXsnAt2",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-греметь.ogg",
      "ipa": "ɡrʲɪˈmʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-греметь.ogg/Ru-греметь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-греметь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грохотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tondrar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "retumbar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "acciottolare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "donnern"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "klingen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "grzmieć"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tonner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grmjeti"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "åska"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dundra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ryta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skramla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klinga"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bruegi"
    }
  ],
  "word": "греметь"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 5b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *gremĕti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гремѣти, укр. гриміти, белор. грымець, болг. гърмя «гремлю», сербск. грмети, словацк. hrmeť, чешск. hřmíti, польск. grzmieć; восходит к праиндоевр. *ghrem «греметь,гневаться», откуда лит. grumenti «греметь, грозить», латышск. gremt «бормотать,греметь,грозить», готск. gramjan «рассердить», др.-в.-нем. gremmen «рассердить», др.-греч. χρεμίζω «хохочу», авестийск. gram- «привести в ярость», . Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гремлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́вший",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "гремя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греме́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "греми́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… греме́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шуметь"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гре",
        "ме́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гремушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "погремушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гремучий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "возгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "загреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нагреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отгреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погреметь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прогреметь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Гром гремит."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Не греми ведром — ребёнка разбудишь!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "издавать громкие, раскатистые звуки; производить грохот"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "text": "Моё имя гремело, когда вы все ещё под стол пешком ходили!"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "date": "1817–1820",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817–1820 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тогда близ нашего селенья, // Как милый цвет уединенья, // Жила Наина. Меж подруг // Она гремела красотою.",
          "title": "Руслан и Людмила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пользоваться широкой известностью"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-греметь.ogg",
      "ipa": "ɡrʲɪˈmʲetʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-греметь.ogg/Ru-греметь.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-греметь.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грохотать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tondrar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "retumbar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "acciottolare"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "donnern"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "klingen"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "grzmieć"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tonner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "grmjeti"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "åska"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dundra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ryta"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skramla"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "klinga"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bruegi"
    }
  ],
  "word": "греметь"
}