"граб" meaning in Русский

See граб in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡrap [singular], ˈɡrabɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-граб.wav [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *grabъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. граб, болг. габър, сербск. граб, словенск. grab, словацк. hrab, чешск. habr, польск. grab; восходит к праиндоевр. *grōbhos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: граб [nominative, singular], гра́бы [nominative, plural], гра́ба [genitive, singular], гра́бов [genitive, plural], гра́бу [dative, singular], гра́бам [dative, plural], граб [accusative, singular], гра́бы [accusative, plural], гра́бом [instrumental, singular], гра́бами [instrumental, plural], гра́бе [prepositional, singular], гра́бах [prepositional, plural]
  1. ботан. род лиственных деревьев (Carpinus) (реже — кустарников) семейства берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной
    Sense id: ru-граб-ru-noun-HwGIpowV Topics: botany
  2. древесина таких деревьев и кустарников
    Sense id: ru-граб-ru-noun-e~jFJMTA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: грабина Hypernyms: дерево, кустарник, растение, древесина Translations (род лиственных деревьев и кустарников): hornbeam (Английский), avenbok (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Браг"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Берёзовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *grabъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. граб, болг. габър, сербск. граб, словенск. grab, словацк. hrab, чешск. habr, польск. grab; восходит к праиндоевр. *grōbhos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "граб",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граб",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "древесина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хмелеграб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грабᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грабᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Грабов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "граб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабильник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "хмелеграб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "text": "Граб .. встречается только по горам Южноуссурийского края; достигает 60 футов [18 м] высоты и при толщине 2–3 футов [0,6–0,9 м] имеет прекрасную твёрдую древесину.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "род лиственных деревьев (Carpinus) (реже — кустарников) семейства берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной"
      ],
      "id": "ru-граб-ru-noun-HwGIpowV",
      "raw_glosses": [
        "ботан. род лиственных деревьев (Carpinus) (реже — кустарников) семейства берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "древесина таких деревьев и кустарников"
      ],
      "id": "ru-граб-ru-noun-e~jFJMTA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-граб.wav",
      "homophones": [
        "Граб",
        "грапп"
      ],
      "ipa": "ɡrap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-граб.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡrabɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грабина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род лиственных деревьев и кустарников",
      "word": "hornbeam"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "род лиственных деревьев и кустарников",
      "word": "avenbok"
    }
  ],
  "word": "граб"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Браг"
    }
  ],
  "categories": [
    "Берёзовые/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *grabъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. граб, болг. габър, сербск. граб, словенск. grab, словацк. hrab, чешск. habr, польск. grab; восходит к праиндоевр. *grōbhos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "граб",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граб",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дерево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кустарник"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "древесина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хмелеграб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грабᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Грабᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Грабов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "граб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабильник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "существительные"
      ],
      "word": "хмелеграб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -граб- [Тихонов, 2003], [Кузнецова, Ефремова, 1986]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Пржевальский",
          "date": "1870",
          "ref": "Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]",
          "text": "Граб .. встречается только по горам Южноуссурийского края; достигает 60 футов [18 м] высоты и при толщине 2–3 футов [0,6–0,9 м] имеет прекрасную твёрдую древесину.",
          "title": "Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "род лиственных деревьев (Carpinus) (реже — кустарников) семейства берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. род лиственных деревьев (Carpinus) (реже — кустарников) семейства берёзовых с гладким серым стволом и ценной твёрдой древесиной"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "древесина таких деревьев и кустарников"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-граб.wav",
      "homophones": [
        "Граб",
        "грапп"
      ],
      "ipa": "ɡrap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-граб.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-граб.wav"
    },
    {
      "ipa": "ˈɡrabɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "грабина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "род лиственных деревьев и кустарников",
      "word": "hornbeam"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "род лиственных деревьев и кустарников",
      "word": "avenbok"
    }
  ],
  "word": "граб"
}

Download raw JSONL data for граб meaning in Русский (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.