"горожанин" meaning in Русский

See горожанин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡərɐˈʐanʲɪn Audio: Ru-горожанин.ogg
Etymology: От город, далее от праслав. *gordъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. градъ (др.-греч. πόλις, κῆπος), укр. го́род, болг. град, сербохорв. гра̑д, словенск. grȃd, чешск. hrad, польск. gród, в.-луж. hród, н.-луж. grod, кашубск. gard, полабск. gord Forms: горожа́нин [nominative, singular], горожа́не [nominative, plural], горожа́нина [genitive, singular], горожа́н [genitive, plural], горожа́нину [dative, singular], горожа́нам [dative, plural], горожа́нина [accusative, singular], горожа́н [accusative, plural], горожа́нином [instrumental, singular], горожа́нами [instrumental, plural], горожа́нине [prepositional, singular], горожа́нах [prepositional, plural]
  1. житель города
    Sense id: ru-горожанин-ru-noun-UQLlvYFT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мещанин [obsolete] Hypernyms: житель, человек Hyponyms: москвич Translations: town dweller (Английский), city dweller (Английский), townsman (Английский), cittadino (Итальянский), Städter [masculine] (Немецкий), Bürger (Немецкий), mieszczanin (Польский), міщанин [masculine] (Украинский), kaupunkilainen (Финский), asukas (Финский), citadin (Французский), stadsbo (Шведский), stadsinnevånare (Шведский), linlane (Эстонский), 都会人 (tokaijin) (Японский), 市の住人 (shinojūnin) (Японский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "селянин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревенщина"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Город/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей по типу населённого пункта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1°a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От город, далее от праслав. *gordъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. градъ (др.-греч. πόλις, κῆπος), укр. го́род, болг. град, сербохорв. гра̑д, словенск. grȃd, чешск. hrad, польск. gród, в.-луж. hród, н.-луж. grod, кашубск. gard, полабск. gord",
  "forms": [
    {
      "form": "горожа́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "москвич"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1825–1843",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Дачи», 1825–1843 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. горожане жили зимою и летом в городе, в городской черте, и только по праздникам, в хорошую погоду, прогуливались за городом.",
          "title": "Дачи"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1882",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ненужная победа», 1882 г. [Викитека]",
          "text": ".. с шумом промчался вечерний дачный поезд, развозивший горожан по полям и лесам…",
          "title": "Ненужная победа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель города"
      ],
      "id": "ru-горожанин-ru-noun-UQLlvYFT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-горожанин.ogg",
      "ipa": "ɡərɐˈʐanʲɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-горожанин.ogg/Ru-горожанин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-горожанин.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "мещанин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "town dweller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "city dweller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "townsman"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cittadino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Städter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bürger"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mieszczanin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міщанин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaupunkilainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asukas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "citadin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "stadsbo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "stadsinnevånare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "linlane"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tokaijin",
      "word": "都会人"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shinojūnin",
      "word": "市の住人"
    }
  ],
  "word": "горожанин"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "селянин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревенщина"
    }
  ],
  "categories": [
    "Город/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Названия жителей по типу населённого пункта/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1°a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От город, далее от праслав. *gordъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. градъ (др.-греч. πόλις, κῆπος), укр. го́род, болг. град, сербохорв. гра̑д, словенск. grȃd, чешск. hrad, польск. gród, в.-луж. hród, н.-луж. grod, кашубск. gard, полабск. gord",
  "forms": [
    {
      "form": "горожа́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "горожа́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "москвич"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1825–1843",
          "ref": "Ф. В. Булгарин, «Дачи», 1825–1843 гг. [НКРЯ]",
          "text": ".. горожане жили зимою и летом в городе, в городской черте, и только по праздникам, в хорошую погоду, прогуливались за городом.",
          "title": "Дачи"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1882",
          "ref": "А. П. Чехов, «Ненужная победа», 1882 г. [Викитека]",
          "text": ".. с шумом промчался вечерний дачный поезд, развозивший горожан по полям и лесам…",
          "title": "Ненужная победа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель города"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-горожанин.ogg",
      "ipa": "ɡərɐˈʐanʲɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-горожанин.ogg/Ru-горожанин.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-горожанин.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "мещанин"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "town dweller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "city dweller"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "townsman"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "cittadino"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Städter"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bürger"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mieszczanin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міщанин"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kaupunkilainen"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asukas"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "citadin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "stadsbo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "stadsinnevånare"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "linlane"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "tokaijin",
      "word": "都会人"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shinojūnin",
      "word": "市の住人"
    }
  ],
  "word": "горожанин"
}

Download raw JSONL data for горожанин meaning in Русский (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.