See гончар in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Керамика/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-русск. гърньчаръ (Житие Нифонта 1219 г.), др.-русск. горъчарь (Пандекты 1296 г.), ср.: ст.-слав. гръньчарь (Супр.), укр. гонча́р, болг. грънча́р. От др.-русск. гърньць, ст.-слав. гръньць «горшок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гонча́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончары́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончара́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гончаро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гончару́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончара́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончаро́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончаро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гончаре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ремесленник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гон",
"ча́р"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Гончар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Гончар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончаров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончарский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гончарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гончарить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "«Не боги горшки обжигают» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Одной рукой гончар вращал деревянный круг, на котором стоял будущий сосуд, а в другой руке он держал щепку, деревянный нож или просто мокрую тряпку.",
"title": "Не боги горшки обжигают"
}
],
"glosses": [
"мастер, изготовляющий изделия из обожжённой глины (посуду, игрушки, изразцы и т. п.)"
],
"id": "ru-гончар-ru-noun-7tK5MxW5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐnʲˈt͡ɕar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡənʲt͡ɕɪˈrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горшечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горшеня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глинник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глинчар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скудельник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "potter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ceramist"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "грънчар"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fazekas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "puodžius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Töpfer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "garncarz"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чүлмәкче"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "potier"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krukmakare"
}
],
"word": "гончар"
}
{
"categories": [
"Керамика/ru",
"Мужской род/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "От др.-русск. гърньчаръ (Житие Нифонта 1219 г.), др.-русск. горъчарь (Пандекты 1296 г.), ср.: ст.-слав. гръньчарь (Супр.), укр. гонча́р, болг. грънча́р. От др.-русск. гърньць, ст.-слав. гръньць «горшок». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гонча́р",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончары́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончара́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гончаро́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гончару́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончара́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гончаро́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гончаро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гончаре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гончара́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ремесленник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мастер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гон",
"ча́р"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Гончар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Гончар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гончарка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончаров"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончарский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гончарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гончарничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "гончарить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
18
]
],
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1967",
"ref": "«Не боги горшки обжигают» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Одной рукой гончар вращал деревянный круг, на котором стоял будущий сосуд, а в другой руке он держал щепку, деревянный нож или просто мокрую тряпку.",
"title": "Не боги горшки обжигают"
}
],
"glosses": [
"мастер, изготовляющий изделия из обожжённой глины (посуду, игрушки, изразцы и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐnʲˈt͡ɕar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡənʲt͡ɕɪˈrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горшечник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горшеня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глинник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "глинчар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скудельник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "potter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ceramist"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "грънчар"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fazekas"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "puodžius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Töpfer"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "garncarz"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чүлмәкче"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "potier"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "krukmakare"
}
],
"word": "гончар"
}
Download raw JSONL data for гончар meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.