"годичное кольцо" meaning in Русский

See годичное кольцо in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɡɐˈdʲit͡ɕnəɪ̯ə kɐlʲˈt͡so
  1. лес. хорошо различимый на спиле ствола дерева концентрический слой древесины, образованный камбием в результате сезонной периодичности его деятельности
    Sense id: ru-годичное_кольцо-ru-phrase-1oyxkQGx Topics: business
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: годовое кольцо Hypernyms: слой, кольцо Translations: annual ring (Английский), growth ring (Английский), tree ring (Английский), årring (Датский), anillo anual (Испанский), anello annuale (Итальянский), Wachstumsring (Немецкий), Jahresring (Немецкий), Jahrring (Немецкий), groeiring (Нидерландский), jaarring (Нидерландский), årring [masculine] (Норвежский), słój roczny (Польский), arco de pau (Португальский), ročný kruh (Словацкий), yıl halkası (Турецкий), річне кільце (Украинский), anneau de croissance (Французский), anneau annuel (Французский), cercle annuel (Французский), cerne (Французский), letokruh (Чешский), årsring (Шведский), kreskoringo (Эсперанто), årring [masculine] (нюнорск)

Download JSONL data for годичное кольцо meaning in Русский (4.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольцо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Янин",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если, например, на срезе дерева очень тонкое годичное кольцо повторилось через семь лет, затем через четыре года, через девять лет и через двенадцать лет, можно быть уверенным, что такого чередования ни разу не встретится на срезах деревьев, срубленных в другие столетия, но оно повторится на срезах всех деревьев, росших одновременно с нашим в одном и том же достаточно большом районе земного шара.",
          "title": "Я послал тебе бересту…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошо различимый на спиле ствола дерева концентрический слой древесины, образованный камбием в результате сезонной периодичности его деятельности"
      ],
      "id": "ru-годичное_кольцо-ru-phrase-1oyxkQGx",
      "raw_glosses": [
        "лес. хорошо различимый на спиле ствола дерева концентрический слой древесины, образованный камбием в результате сезонной периодичности его деятельности"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈdʲit͡ɕnəɪ̯ə kɐlʲˈt͡so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "годовое кольцо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "annual ring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "growth ring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tree ring"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "anillo anual"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "anello annuale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wachstumsring"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jahresring"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jahrring"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groeiring"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jaarring"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "słój roczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "arco de pau"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ročný kruh"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yıl halkası"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "річне кільце"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau de croissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau annuel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cercle annuel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cerne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "letokruh"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "årsring"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kreskoringo"
    }
  ],
  "word": "годичное кольцо"
}
{
  "categories": [
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольцо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Л. Янин",
          "date": "1975",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если, например, на срезе дерева очень тонкое годичное кольцо повторилось через семь лет, затем через четыре года, через девять лет и через двенадцать лет, можно быть уверенным, что такого чередования ни разу не встретится на срезах деревьев, срубленных в другие столетия, но оно повторится на срезах всех деревьев, росших одновременно с нашим в одном и том же достаточно большом районе земного шара.",
          "title": "Я послал тебе бересту…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хорошо различимый на спиле ствола дерева концентрический слой древесины, образованный камбием в результате сезонной периодичности его деятельности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лес. хорошо различимый на спиле ствола дерева концентрический слой древесины, образованный камбием в результате сезонной периодичности его деятельности"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈdʲit͡ɕnəɪ̯ə kɐlʲˈt͡so"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "годовое кольцо"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "annual ring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "growth ring"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tree ring"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "anillo anual"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "anello annuale"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wachstumsring"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jahresring"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Jahrring"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "groeiring"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jaarring"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "årring"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "słój roczny"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "arco de pau"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "ročný kruh"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "yıl halkası"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "річне кільце"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau de croissance"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anneau annuel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cercle annuel"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cerne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "letokruh"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "årsring"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "kreskoringo"
    }
  ],
  "word": "годичное кольцо"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.