"глагол" meaning in Русский

See глагол in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡɫɐˈɡoɫ [singular], ɡɫɐˈɡoɫɨ [plural] Audio: Ru-глагол.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *golgolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глаголъ (греч. ῥῆμα), русск. глагол (заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *гологол), чешск. hlahol «звон, гомон», hlaholit «звучать». Вероятно, удвоенный корень, родственный сущ. голос и ср.-ирл. gall «слава; лебедь», кимрск. galw «звать», др.-исл. kalla «звать, петь», ср.-в.-нем. kalzen, kelzen «болтать, хвастать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: глаго́л [nominative, singular], глаго́лы [nominative, plural], глаго́ла [genitive, singular], глаго́лов [genitive, plural], глаго́лу [dative, singular], глаго́лам [dative, plural], глаго́л [accusative, singular], глаго́лы [accusative, plural], глаго́лом [instrumental, singular], глаго́лами [instrumental, plural], глаго́ле [prepositional, singular], глаго́лах [prepositional, plural]
  1. грам., лингв. часть речи, выражающая действие или состояние
    Sense id: ru-глагол-ru-noun-FC-KQ~pB Topics: linguistics
  2. устар. или высок. слово, речь Tags: honorific, obsolete
    Sense id: ru-глагол-ru-noun-vIZNgvni
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: слово, часть речи Hyponyms: глагол совершенного вида, глагол несовершенного вида, переходный глагол, непереходный глагол, возвратный глагол, местоименный глагол Derived forms: глагол движения, изобилующий глагол, недостаточный глагол, непереходный глагол, неправильный глагол, переходный глагол, сильный глагол, слабый глагол, учащательный глагол, фразовый глагол Translations (часть речи): verb (Английский), berbo (Арагонский), բայ (Армянский), verbu (Астурийский), werkwoord (Африкаанс), verbum (Африкаанс), funksiewoord (Африкаанс), ҡылым (Башкирский), дзеяслоў (Белорусский), глагол (Болгарский), glagol (Боснийский), ige (Венгерский), ρήμα (Греческий), ზმნა (Грузинский), פועל (Иврит), verbo (Идо), kata kerja (Индонезийский), verbo (Интерлингва), briathar (Ирландский), sagnorð (Исландский), verbo (Испанский), verbo (Итальянский), етістік (Казахский), үүлдәгч (Калмыцкий), verb (Каталанский), cariquetta (Квенья), 動詞 (Китайский), lêker (Курдский), កិរិយាស័ព្ទ (Кхмерский), verbum [neuter] (Латинский), darbības vārds (Латышский), Verb [neuter] (Немецкий), Zeitwort [neuter] (Немецкий), werkwoord (Нидерландский), verb (Норвежский), vèrb (Окситанский), kriyāpada (Пали), فعل (Персидский), czasownik [masculine] (Польский), verbo (Португальский), verb (Румынский), क्रिया (kriya) (Санскрит), глагол [Cyrillic] (Сербский), glagol [Latin] (Сербский), verbu (Сицилийский), sloveso (Словацкий), glagol (Словенский), kitenzi (Суахили), феъл (Таджикский), фигыль (Татарский), fiil (Турецкий), дієслово (Украинский), sagnorð (Фарерский), verbi (Финский), verbe [masculine] (Французский), tiidwurd (Фризский), क्रिया (Хинди), glagol (Хорватский), sloveso (Чешский), verb (Шведский), verbo (Эсперанто), tegusõna (Эстонский), 動詞 (Японский)

Inflected forms

Download JSONL data for глагол meaning in Русский (13.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "глагол движения"
    },
    {
      "word": "изобилующий глагол"
    },
    {
      "word": "недостаточный глагол"
    },
    {
      "word": "непереходный глагол"
    },
    {
      "word": "неправильный глагол"
    },
    {
      "word": "переходный глагол"
    },
    {
      "word": "сильный глагол"
    },
    {
      "word": "слабый глагол"
    },
    {
      "word": "учащательный глагол"
    },
    {
      "word": "фразовый глагол"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *golgolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глаголъ (греч. ῥῆμα), русск. глагол (заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *гологол), чешск. hlahol «звон, гомон», hlaholit «звучать». Вероятно, удвоенный корень, родственный сущ. голос и ср.-ирл. gall «слава; лебедь», кимрск. galw «звать», др.-исл. kalla «звать, петь», ср.-в.-нем. kalzen, kelzen «болтать, хвастать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "глаго́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть речи"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глагол совершенного вида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глагол несовершенного вида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переходный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непереходный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвратный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местоименный глагол"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глаголица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глаголь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отглагольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разглагольствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оглаголивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глаголический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глагольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отглагольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глаголать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проглаголать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разглагольствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Некрасов",
          "date": "1865",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глагол, говорит русская грамматика, выражает действие: таково значение его во всех языках.",
          "title": "О значении форм русского глагола"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Пуркуа ву туше, пуркуа ву туше, — закричал Антон Пафнутьич, спрягая с грехом пополам русский глагол «тушу» на французский лад.",
          "title": "Дубровский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть речи, выражающая действие или состояние"
      ],
      "id": "ru-глагол-ru-noun-FC-KQ~pB",
      "raw_glosses": [
        "грам., лингв. часть речи, выражающая действие или состояние"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это имя прозвучало для моего слуха каким-то страшным глаголом и мучительно отозвалось в моем сердце: я хотел броситься на Христю.",
          "title": "Детские годы"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тело Самого Владыки лежит теперь закланное на олтаре, и совершилось заклание глаголом наместо меча.",
          "title": "Размышления о Божественной Литургии"
        },
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если увидите, что я один со слугою появлюсь на двор, то можете свободно плакать, не о том, что я не сделал всех вас счастливыми, но о том, что есть сердца, подобно камню неразмягчимые, есть души, коим и глагол божий невнятен!",
          "title": "Два Ивана, или Страсть к тяжбам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово, речь"
      ],
      "id": "ru-глагол-ru-noun-vIZNgvni",
      "raw_glosses": [
        "устар. или высок. слово, речь"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глагол.ogg",
      "ipa": "ɡɫɐˈɡoɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-глагол.ogg/Ru-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глагол.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈɡoɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "sense": "часть речи",
      "word": "berbo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "часть речи",
      "word": "բայ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "werkwoord"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "funksiewoord"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ҡылым"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "часть речи",
      "word": "дзеяслоў"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "часть речи",
      "word": "глагол"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ige"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ρήμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ზმნა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "часть речи",
      "word": "פועל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kata kerja"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "часть речи",
      "word": "briathar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sagnorð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "етістік"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "часть речи",
      "word": "үүлдәгч"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Квенья",
      "lang_code": "qya",
      "raw_tags": [
        "фантастический язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "cariquetta"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "часть речи",
      "word": "動詞"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "часть речи",
      "word": "lêker"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "sense": "часть речи",
      "word": "កិរិយាស័ព្ទ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "часть речи",
      "word": "darbības vārds"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verb"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeitwort"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть речи",
      "word": "werkwoord"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "часть речи",
      "word": "vèrb"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kriyāpada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "часть речи",
      "word": "فعل"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasownik"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "kriya",
      "sense": "часть речи",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "глагол"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sloveso"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kitenzi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "часть речи",
      "word": "феъл"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "часть речи",
      "word": "фигыль"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть речи",
      "word": "fiil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "дієслово"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sagnorð"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbe"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "часть речи",
      "word": "tiidwurd"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sloveso"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "часть речи",
      "word": "tegusõna"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть речи",
      "word": "動詞"
    }
  ],
  "word": "глагол"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "глагол движения"
    },
    {
      "word": "изобилующий глагол"
    },
    {
      "word": "недостаточный глагол"
    },
    {
      "word": "непереходный глагол"
    },
    {
      "word": "неправильный глагол"
    },
    {
      "word": "переходный глагол"
    },
    {
      "word": "сильный глагол"
    },
    {
      "word": "слабый глагол"
    },
    {
      "word": "учащательный глагол"
    },
    {
      "word": "фразовый глагол"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *golgolъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глаголъ (греч. ῥῆμα), русск. глагол (заимств. из церк.-слав. вместо исконнорусск. *гологол), чешск. hlahol «звон, гомон», hlaholit «звучать». Вероятно, удвоенный корень, родственный сущ. голос и ср.-ирл. gall «слава; лебедь», кимрск. galw «звать», др.-исл. kalla «звать, петь», ср.-в.-нем. kalzen, kelzen «болтать, хвастать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "глаго́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глаго́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "слово"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "часть речи"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глагол совершенного вида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глагол несовершенного вида"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переходный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "непереходный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возвратный глагол"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "местоименный глагол"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глаголица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глаголь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "отглагольность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разглагольствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "оглаголивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глаголический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глагольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "отглагольный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глаголать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проглаголать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разглагольствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Некрасов",
          "date": "1865",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глагол, говорит русская грамматика, выражает действие: таково значение его во всех языках.",
          "title": "О значении форм русского глагола"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Пуркуа ву туше, пуркуа ву туше, — закричал Антон Пафнутьич, спрягая с грехом пополам русский глагол «тушу» на французский лад.",
          "title": "Дубровский"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть речи, выражающая действие или состояние"
      ],
      "raw_glosses": [
        "грам., лингв. часть речи, выражающая действие или состояние"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лесков",
          "date": "1874",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это имя прозвучало для моего слуха каким-то страшным глаголом и мучительно отозвалось в моем сердце: я хотел броситься на Христю.",
          "title": "Детские годы"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тело Самого Владыки лежит теперь закланное на олтаре, и совершилось заклание глаголом наместо меча.",
          "title": "Размышления о Божественной Литургии"
        },
        {
          "author": "В. Т. Нарежный",
          "date": "1825",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если увидите, что я один со слугою появлюсь на двор, то можете свободно плакать, не о том, что я не сделал всех вас счастливыми, но о том, что есть сердца, подобно камню неразмягчимые, есть души, коим и глагол божий невнятен!",
          "title": "Два Ивана, или Страсть к тяжбам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слово, речь"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. или высок. слово, речь"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-глагол.ogg",
      "ipa": "ɡɫɐˈɡoɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-глагол.ogg/Ru-глагол.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-глагол.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈɡoɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "sense": "часть речи",
      "word": "berbo"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "часть речи",
      "word": "բայ"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbu"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "werkwoord"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "часть речи",
      "word": "funksiewoord"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ҡылым"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "часть речи",
      "word": "дзеяслоў"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "часть речи",
      "word": "глагол"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ige"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ρήμα"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "часть речи",
      "word": "ზმნა"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "часть речи",
      "word": "פועל"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kata kerja"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "часть речи",
      "word": "briathar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sagnorð"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "етістік"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "часть речи",
      "word": "үүлдәгч"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Квенья",
      "lang_code": "qya",
      "raw_tags": [
        "фантастический язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "cariquetta"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "часть речи",
      "word": "動詞"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "часть речи",
      "word": "lêker"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "sense": "часть речи",
      "word": "កិរិយាស័ព្ទ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "verbum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "часть речи",
      "word": "darbības vārds"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verb"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zeitwort"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "часть речи",
      "word": "werkwoord"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "часть речи",
      "word": "vèrb"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kriyāpada"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "часть речи",
      "word": "فعل"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czasownik"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "kriya",
      "sense": "часть речи",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "глагол"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbu"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sloveso"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "часть речи",
      "word": "kitenzi"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "часть речи",
      "word": "феъл"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "часть речи",
      "word": "фигыль"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "часть речи",
      "word": "fiil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "часть речи",
      "word": "дієслово"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sagnorð"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "часть речи",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "verbe"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "часть речи",
      "word": "tiidwurd"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "часть речи",
      "word": "क्रिया"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "часть речи",
      "word": "glagol"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "часть речи",
      "word": "sloveso"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "часть речи",
      "word": "verb"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "часть речи",
      "word": "verbo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "часть речи",
      "word": "tegusõna"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "часть речи",
      "word": "動詞"
    }
  ],
  "word": "глагол"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.