"гистамин" meaning in Русский

See гистамин in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡʲɪstɐˈmʲin
Etymology: От англ. histamine, далее из hist(idine) + -amine; * первая часть — из др.-греч. ἱστός «ткань, паутина»; * вторая часть — из научно-лат. ammonia + -ine, из лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона). Forms: гистами́н [nominative, singular], гистами́ны [nominative, plural], гистами́на [genitive, singular], гистами́нов [genitive, plural], гистами́ну [dative, singular], гистами́нам [dative, plural], гистами́н [accusative, singular], гистами́ны [accusative, plural], гистами́ном [instrumental, singular], гистами́нами [instrumental, plural], гистами́не [prepositional, singular], гистами́нах [prepositional, plural]
  1. биохим., мед. биогенный амин, медиатор нервной системы (вырабатывается особыми нейронами головного мозга) и гормон (вырабатывается тучными клетками соединительной ткани и базофилами крови), производное аминокислоты гистидина, вызывающее расширение сосудов в очаге воспаления, C₅H₉N₃
    Sense id: ru-гистамин-ru-noun-EDOoLgtY Topics: biochemistry, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: вещество, амин, нейромедиатор Related terms: гистаминчик, антигистаминный, гистаминный, гистаминовый Translations: histamine (Английский), հիստամին (Армянский), гистамин (Башкирский), гістамін [masculine] (Белорусский), হিস্টামিন (Бенгальский), histamin (Боснийский), hisztamin (Венгерский), histamina [feminine] (Галисийский), ισταμίνη [feminine] (Греческий), ჰისტამინი (Грузинский), histamin (Датский), היסטמין (Иврит), histamino (Идо), histamin (Индонезийский), histeaimín (Ирландский), histamina (Испанский), istamino (Итальянский), гистамин (Казахский), histamina (Каталанский), гистамин (Киргизский), 组胺 (Китайский), 히스타민 (Корейский), hîstamîn (Курдский), histaminum (Латинский), histaminas (Литовский), хистамин (Македонский), Histamin (Немецкий), histamine (Нидерландский), histamin (Норвежский), istamina (Окситанский), histamina (Польский), histamina (Португальский), histamină [feminine] (Румынский), histamín (Словацкий), histamin (Словенский), histamina (Тагальский), гистамин (Татарский), histamin (Турецкий), гістамін (Украинский), histamiini (Финский), histamine (Французский), histamin (Хорватский), histamin [masculine] (Чешский), histamin (Шведский), histamine (Шотландский), histamino (Эсперанто), histamiin (Эстонский), гистамин (Якутский), ヒスタミン (hisutamin) (Японский)

Download JSONL data for гистамин meaning in Русский (8.3kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антигистамин"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От англ. histamine, далее из hist(idine) + -amine;\n* первая часть — из др.-греч. ἱστός «ткань, паутина»;\n* вторая часть — из научно-лат. ammonia + -ine, из лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона).",
  "forms": [
    {
      "form": "гистами́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нейромедиатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гистаминчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антигистаминный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гистаминный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гистаминовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Привалова",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1969",
          "text": "В момент бурного соединения аллергена с антителом тоже происходят аналогичные процессы. В первую очередь высвобождается гистамин ― продукт декарбоксилирования аминокислоты гистидина. Гистамин ― мощный фактор межтканевого обмена, который при аллергической реакции всегда нарушается.",
          "title": "Аллергия: болезнь и проблема"
        },
        {
          "author": "А. Марголина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "text": ".. некоторые из веществ, участвующих в воспалении, например гистамин, тоже вызывают зуд ..",
          "title": "Мороз и кожа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биогенный амин, медиатор нервной системы (вырабатывается особыми нейронами головного мозга) и гормон (вырабатывается тучными клетками соединительной ткани и базофилами крови), производное аминокислоты гистидина, вызывающее расширение сосудов в очаге воспаления, C₅H₉N₃"
      ],
      "id": "ru-гистамин-ru-noun-EDOoLgtY",
      "raw_glosses": [
        "биохим., мед. биогенный амин, медиатор нервной системы (вырабатывается особыми нейронами головного мозга) и гормон (вырабатывается тучными клетками соединительной ткани и базофилами крови), производное аминокислоты гистидина, вызывающее расширение сосудов в очаге воспаления, C₅H₉N₃"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪstɐˈmʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հիստամին"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гістамін"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "হিস্টামিন"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hisztamin"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ισταμίνη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ჰისტამინი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "היסטמין"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "histamino"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "histeaimín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "istamino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "组胺"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "히스타민"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hîstamîn"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "histaminum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "histaminas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "хистамин"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Histamin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "istamina"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "histamină"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "histamín"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гістамін"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "histamiini"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "histamino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "histamiin"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hisutamin",
      "word": "ヒスタミン"
    }
  ],
  "word": "гистамин"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антигистамин"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От англ. histamine, далее из hist(idine) + -amine;\n* первая часть — из др.-греч. ἱστός «ткань, паутина»;\n* вторая часть — из научно-лат. ammonia + -ine, из лат. sal ammoniac «соль аммония», далее из др.-греч. Ἀμμωνιακός «аммонов» — по имени египетского бога Аммона (Амона).",
  "forms": [
    {
      "form": "гистами́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гистами́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амин"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нейромедиатор"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гистаминчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "антигистаминный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гистаминный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гистаминовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Привалова",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1969",
          "text": "В момент бурного соединения аллергена с антителом тоже происходят аналогичные процессы. В первую очередь высвобождается гистамин ― продукт декарбоксилирования аминокислоты гистидина. Гистамин ― мощный фактор межтканевого обмена, который при аллергической реакции всегда нарушается.",
          "title": "Аллергия: болезнь и проблема"
        },
        {
          "author": "А. Марголина",
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2006",
          "text": ".. некоторые из веществ, участвующих в воспалении, например гистамин, тоже вызывают зуд ..",
          "title": "Мороз и кожа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "биогенный амин, медиатор нервной системы (вырабатывается особыми нейронами головного мозга) и гормон (вырабатывается тучными клетками соединительной ткани и базофилами крови), производное аминокислоты гистидина, вызывающее расширение сосудов в очаге воспаления, C₅H₉N₃"
      ],
      "raw_glosses": [
        "биохим., мед. биогенный амин, медиатор нервной системы (вырабатывается особыми нейронами головного мозга) и гормон (вырабатывается тучными клетками соединительной ткани и базофилами крови), производное аминокислоты гистидина, вызывающее расширение сосудов в очаге воспаления, C₅H₉N₃"
      ],
      "topics": [
        "biochemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪstɐˈmʲin"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հիստամին"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гістамін"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "হিস্টামিন"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "hisztamin"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ισταμίνη"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ჰისტამინი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "היסטמין"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "histamino"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "histeaimín"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "istamino"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "组胺"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "히스타민"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "hîstamîn"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "histaminum"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "histaminas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "хистамин"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Histamin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "istamina"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "histamină"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "histamín"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "histamina"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гістамін"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "histamiini"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "histamin"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "histamine"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "histamino"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "histamiin"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "гистамин"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hisutamin",
      "word": "ヒスタミン"
    }
  ],
  "word": "гистамин"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.