See гипербола in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for гипербола meaning in Русский (4.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "литота"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мейозис"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπερβολή «переход; чрезмерность, избыток; преувеличение», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyperbole. Русск. гипербола заимств. через польск. hiperbola или прямо из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гипе́рбола",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рбол",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кривая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "функция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "троп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "преувеличение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гиперболизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гиперболизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гиперболический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"плоская кривая, состоящая из двух бесконечных ветвей"
],
"id": "ru-гипербола-ru-noun-4l154IzR",
"raw_glosses": [
"матем. плоская кривая, состоящая из двух бесконечных ветвей"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"стилистическая фигура, состоящая в образном преувеличении какого-либо действия, предмета, явления"
],
"id": "ru-гипербола-ru-noun-mh7yK6eW",
"raw_glosses": [
"лингв. стилистическая фигура, состоящая в образном преувеличении какого-либо действия, предмета, явления"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"любое чрезмерное преувеличение"
],
"id": "ru-гипербола-ru-noun-lFErFAO7",
"raw_glosses": [
"перен. любое чрезмерное преувеличение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈpʲerbəɫə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кривая",
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кривая",
"word": "hipérbola"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кривая",
"word": "гіпербола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кривая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стилистический приём",
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стилистический приём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipérbole"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "стилистический приём",
"word": "гіпербола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стилистический приём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyperbole"
}
],
"word": "гипербола"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "литота"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мейозис"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ὑπερβολή «переход; чрезмерность, избыток; преувеличение», далее из ὑπέρ «над, выше» (восходит к праиндоевр. *uper) + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр. *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. hyperbole. Русск. гипербола заимств. через польск. hiperbola или прямо из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гипе́рбола",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рбол",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболе",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гипе́рболе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гипе́рболах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кривая"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "функция"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "троп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "преувеличение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гиперболизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гиперболизированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гиперболический"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"плоская кривая, состоящая из двух бесконечных ветвей"
],
"raw_glosses": [
"матем. плоская кривая, состоящая из двух бесконечных ветвей"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"glosses": [
"стилистическая фигура, состоящая в образном преувеличении какого-либо действия, предмета, явления"
],
"raw_glosses": [
"лингв. стилистическая фигура, состоящая в образном преувеличении какого-либо действия, предмета, явления"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"любое чрезмерное преувеличение"
],
"raw_glosses": [
"перен. любое чрезмерное преувеличение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈpʲerbəɫə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кривая",
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кривая",
"word": "hipérbola"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кривая",
"word": "гіпербола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кривая",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "стилистический приём",
"word": "hyperbole"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "стилистический приём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hipérbole"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "стилистический приём",
"word": "гіпербола"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "стилистический приём",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hyperbole"
}
],
"word": "гипербола"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.