See гиньоль in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. guignol, далее из guigner «подмигивать, подглядывать»",
"forms": [
{
"form": "гиньо́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кукла"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "персонаж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "амплуа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "театр кукол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "представление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жанр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перчаточная кукла, которую приводят в движение пальцами артиста"
],
"id": "ru-гиньоль-ru-noun-TtsEU8fY",
"raw_glosses": [
"театр. перчаточная кукла, которую приводят в движение пальцами артиста"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"персонаж французского театра кукол, возникшего в 18 в. в Лионе"
],
"id": "ru-гиньоль-ru-noun-wiw5vW46",
"raw_glosses": [
"театр. персонаж французского театра кукол, возникшего в 18 в. в Лионе"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. И. Данилин",
"date": "1963",
"ref": "Ю. И. Данилин, «Парижская Коммуна и французский театр», 1963 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Гиньоль, весёлый театр французского Петрушки, любимец детей, пытался продолжать свою работу и в начале мая, несмотря на усилившийся артиллерийский обстрел.",
"title": "Парижская Коммуна и французский театр"
}
],
"glosses": [
"кукольный театр"
],
"id": "ru-гиньоль-ru-noun-MkaImT67",
"raw_glosses": [
"перен., театр., во Франции: кукольный театр"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. В. Трифонов",
"date": "1975",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Другая жизнь», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Климук мрачнел, напрягался, вдруг стал хохотать: ― Слушайте, это же театр абсурда! Какой-то гиньоль!",
"title": "Другая жизнь"
},
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1990–1995 гг.",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Другая жизнь», 1990–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я из гиньоля, а вы суете меня в бурлеск.",
"title": "Другая жизнь"
},
{
"collection": "Театральная жизнь",
"date_published": "25 августа 2003",
"ref": "«Всепонимающая улыбка Вольтера» // «Театральная жизнь», 25 августа 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резво выбежавший конферансье Жорж Бенгальский (Зигмунт Йозефчак), желающий чуть ли не повторить в жизнерадостно-опошленном варианте трюки Воланда, тотчас же сходит с ума, столкнувшись с заимствованными из гиньоля «штучками».",
"title": "Всепонимающая улыбка Вольтера"
}
],
"glosses": [
"пьеса, театральное представление, изобилующее ужасами"
],
"id": "ru-гиньоль-ru-noun-ovabB~TB",
"raw_glosses": [
"театр. пьеса, театральное представление, изобилующее ужасами"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲjɵlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "петрушка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "балаган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "театр ужасов"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "марионетка",
"word": "puppet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персонаж театра кукол",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кукольный театр",
"word": "puppet show"
}
],
"word": "гиньоль"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. guignol, далее из guigner «подмигивать, подглядывать»",
"forms": [
{
"form": "гиньо́ль",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́ли",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ля",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́лю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ль",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́ли",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́лем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гиньо́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гиньо́лях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кукла"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "персонаж"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "амплуа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "театр кукол"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "представление"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жанр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"перчаточная кукла, которую приводят в движение пальцами артиста"
],
"raw_glosses": [
"театр. перчаточная кукла, которую приводят в движение пальцами артиста"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"персонаж французского театра кукол, возникшего в 18 в. в Лионе"
],
"raw_glosses": [
"театр. персонаж французского театра кукол, возникшего в 18 в. в Лионе"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. И. Данилин",
"date": "1963",
"ref": "Ю. И. Данилин, «Парижская Коммуна и французский театр», 1963 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Гиньоль, весёлый театр французского Петрушки, любимец детей, пытался продолжать свою работу и в начале мая, несмотря на усилившийся артиллерийский обстрел.",
"title": "Парижская Коммуна и французский театр"
}
],
"glosses": [
"кукольный театр"
],
"raw_glosses": [
"перен., театр., во Франции: кукольный театр"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. В. Трифонов",
"date": "1975",
"ref": "Ю. В. Трифонов, «Другая жизнь», 1975 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Климук мрачнел, напрягался, вдруг стал хохотать: ― Слушайте, это же театр абсурда! Какой-то гиньоль!",
"title": "Другая жизнь"
},
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1990–1995 гг.",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Другая жизнь», 1990–1995 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Я из гиньоля, а вы суете меня в бурлеск.",
"title": "Другая жизнь"
},
{
"collection": "Театральная жизнь",
"date_published": "25 августа 2003",
"ref": "«Всепонимающая улыбка Вольтера» // «Театральная жизнь», 25 августа 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Резво выбежавший конферансье Жорж Бенгальский (Зигмунт Йозефчак), желающий чуть ли не повторить в жизнерадостно-опошленном варианте трюки Воланда, тотчас же сходит с ума, столкнувшись с заимствованными из гиньоля «штучками».",
"title": "Всепонимающая улыбка Вольтера"
}
],
"glosses": [
"пьеса, театральное представление, изобилующее ужасами"
],
"raw_glosses": [
"театр. пьеса, театральное представление, изобилующее ужасами"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈnʲjɵlʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "петрушка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "дурак"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "балаган"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "театр ужасов"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "марионетка",
"word": "puppet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "персонаж театра кукол",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кукольный театр",
"word": "puppet show"
}
],
"word": "гиньоль"
}
Download raw JSONL data for гиньоль meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.