See герундий in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "геру́ндий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Пумпянский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "А. Пумпянский, «Глаголы-характеристики в придаточных предложениях и в неличных формах», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно, что глаголы выступают в личной форме в качестве сказуемого, а в неличной форме (причастие, герундий, инфинитив) — в качестве других членов предложения.",
"title": "Глаголы-характеристики в придаточных предложениях и в неличных формах"
}
],
"glosses": [
"одна из имеющихся в некоторых языках безличных форм глагола"
],
"id": "ru-герундий-ru-noun-vORFx1rb",
"raw_glosses": [
"лингв. одна из имеющихся в некоторых языках безличных форм глагола"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈrunʲdʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈrunʲdʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gerund"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Siighat fi`l",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صيغة فعل"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máSdar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مصدر"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герундый"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xerundio"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γερούνδιο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundi"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòng-míngcí",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "動名詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòng-míngcí",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "动名词"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerundium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gerunde"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerúndio"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ulaç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герундій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "gerundi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gérondif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "どうめいし"
}
],
"word": "герундий"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Формы глаголов/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "геру́ндий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндий",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "геру́ндии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "геру́ндиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лемма"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Пумпянский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "А. Пумпянский, «Глаголы-характеристики в придаточных предложениях и в неличных формах», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Известно, что глаголы выступают в личной форме в качестве сказуемого, а в неличной форме (причастие, герундий, инфинитив) — в качестве других членов предложения.",
"title": "Глаголы-характеристики в придаточных предложениях и в неличных формах"
}
],
"glosses": [
"одна из имеющихся в некоторых языках безличных форм глагола"
],
"raw_glosses": [
"лингв. одна из имеющихся в некоторых языках безличных форм глагола"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʲɪˈrunʲdʲɪɪ̯",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡʲɪˈrunʲdʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gerund"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Siighat fi`l",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "صيغة فعل"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "máSdar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مصدر"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герундый"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xerundio"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γερούνδιο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerundi"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòng-míngcí",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "動名詞"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "dòng-míngcí",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "动名词"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gerundium"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Новиаль",
"lang_code": "nov",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "gerunde"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gerúndio"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ulaç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "герундій"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "gerundi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gérondif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gerundium"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "どうめいし"
}
],
"word": "герундий"
}
Download raw JSONL data for герундий meaning in Русский (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.