"генуэзка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Итальянцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От собств. Генуя, далее из лат. Genua «Генуя», далее из неустановленной формы; по одной из версий, связано с праиндоевр. *ǵénw «изгиб, колено»; по другой — с лат. janua «дверь, вход»; сравнивают также с именем бога Януса (Janus).",
  "forms": [
    {
      "form": "генуэ́зка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "итальянка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Генуя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "генуэзец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "генуэзский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1851",
          "ref": "А. И. Герцен, «Поврежденный», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стройная, высокая генуэзка в черном платье и покрытая белым, длинным, прикрепленным к косе вуалем, шмыгнула мимо нас, незаметно улыбнулась, прищурила глаза и быстро прошла.",
          "title": "Поврежденный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к генуэзец; жительница или уроженка Генуи"
      ],
      "id": "ru-генуэзка-ru-noun-fkIDT9~~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʊˈɛskə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʊˈɛskʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "генуезка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "genovesa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "genovese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "genovesa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genuesin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Genuese"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "genuenka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Janovčanka"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genovčanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "генуезка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "genovalainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Génoise"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Janovanka"
    }
  ],
  "word": "генуэзка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Итальянцы/ru",
    "Названия жителей/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От собств. Генуя, далее из лат. Genua «Генуя», далее из неустановленной формы; по одной из версий, связано с праиндоевр. *ǵénw «изгиб, колено»; по другой — с лат. janua «дверь, вход»; сравнивают также с именем бога Януса (Janus).",
  "forms": [
    {
      "form": "генуэ́зка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "генуэ́зках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "итальянка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Генуя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "генуэзец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "генуэзский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1851",
          "ref": "А. И. Герцен, «Поврежденный», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стройная, высокая генуэзка в черном платье и покрытая белым, длинным, прикрепленным к косе вуалем, шмыгнула мимо нас, незаметно улыбнулась, прищурила глаза и быстро прошла.",
          "title": "Поврежденный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к генуэзец; жительница или уроженка Генуи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʊˈɛskə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪnʊˈɛskʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "генуезка"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "genovesa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "genovese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "genovesa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genuesin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Genuese"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "genuenka"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Janovčanka"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genovčanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "генуезка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "genovalainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Génoise"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Janovanka"
    }
  ],
  "word": "генуэзка"
}