See гаубица in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for гаубица meaning in Русский (7.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова польского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От польск. haubica, далее из нем. Haubitze, от чешск. houfnice «деревяная праща для метания большого количества камней», из houf «куча,толпа»",
"forms": [
{
"form": "га́убица",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убиц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийское орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гаубичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1907",
"source": "НКРЯ",
"text": "На сопке творилось что-то ужасное. С утра до вечера японцы осыпали её снарядами из одиннадцатидюймовых гаубиц.",
"title": "На японской войне"
}
],
"glosses": [
"артиллерийское орудие с коротким стволом, предназначенное для стрельбы по навесной траектории"
],
"id": "ru-гаубица-ru-noun-rHtjiKMD",
"raw_glosses": [
"воен. артиллерийское орудие с коротким стволом, предназначенное для стрельбы по навесной траектории"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaʊbʲɪt͡sə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubitsa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "howitzer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "հաուբից"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obús"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаўбіца"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οβιδοβόλο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "ჰაუბიცა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habhatsar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obice"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haubice"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хаубица"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haubitze"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "houwitser"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obuzier"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "хаубица"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "húfnica"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "havbica"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубитса"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obüs"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "gaubitsa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаубиця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haupitsi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obusier"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "houfnice"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
}
],
"word": "гаубица"
}
{
"categories": [
"Слова польского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От польск. haubica, далее из нем. Haubitze, от чешск. houfnice «деревяная праща для метания большого количества камней», из houf «куча,толпа»",
"forms": [
{
"form": "га́убица",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убиц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убице",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убицей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "га́убице",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "га́убицах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийское орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гаубичный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Вересаев",
"date": "1907",
"source": "НКРЯ",
"text": "На сопке творилось что-то ужасное. С утра до вечера японцы осыпали её снарядами из одиннадцатидюймовых гаубиц.",
"title": "На японской войне"
}
],
"glosses": [
"артиллерийское орудие с коротким стволом, предназначенное для стрельбы по навесной траектории"
],
"raw_glosses": [
"воен. артиллерийское орудие с коротким стволом, предназначенное для стрельбы по навесной траектории"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaʊbʲɪt͡sə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubitsa"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "howitzer"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "հաուբից"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obús"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obus"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаўбіца"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "οβιδοβόλο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "ჰაუბიცა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habhatsar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obice"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obús"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haubice"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хаубица"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Haubitze"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "houwitser"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obus"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obuzier"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "хаубица"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "húfnica"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "havbica"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубитса"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "гаубица"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "obüs"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "gaubitsa"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гаубиця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haupitsi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obusier"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubica"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "houfnice"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "haubits"
}
],
"word": "гаубица"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.