See гаснуть in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for гаснуть meaning in Русский (5.9kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возгораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вспыхивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспламеняться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разгораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зажигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гореть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разжигаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усиливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крепнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возобновляться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обретать силу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "появляться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3°a((5))(6)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские изобилующие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гасити, ст.-слав. гасити, гашѫ, укр. гаси́ти, болг. гася́, сербохорв. га̑сӣм, га́сити, словенск. gasím, gasíti, чешск. hasit, польск. gasić, н.-луж. gasyś. Родственно лит. gestù, gesaũ, gèsti «погаснуть, гаснуть», gesaũ, gesýti «гасить», греч. σβῶσαι «погасить, подавить», σβέννῡμι «гашу», гомер. σβέσσαι, aop. ἔσβην «погас», тохарск. käs- «погаснуть, пройти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́сну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́снешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "га́снет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́снем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́снете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́сните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "га́снут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́снущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "га́снувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "га́снув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "га́снувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… га́снуть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "погаснуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "угаснуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прекращаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Под утро огни гаснут."
},
{
"text": "Свеча гаснет без воздуха."
}
],
"glosses": [
"переставать гореть или светиться"
],
"id": "ru-гаснуть-ru-verb-dutKp7~K"
},
{
"examples": [
{
"text": "Его ярость постепенно гаснет."
},
{
"text": "Сопротивление гаснет."
},
{
"text": "Надежда на спасение гаснет."
}
],
"glosses": [
"терять силу, ослабевать, сходить на нет; прекращаться, кончаться, исчезать"
],
"id": "ru-гаснуть-ru-verb-BIIrkb1I",
"raw_glosses": [
"перен. терять силу, ослабевать, сходить на нет; прекращаться, кончаться, исчезать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гаснуть.ogg",
"ipa": "ˈɡasnʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-гаснуть.ogg/Ru-гаснуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гаснуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "угасать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "терять силу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сходить на нет"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fade"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wither"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "gasnąć"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sammua"
}
],
"word": "гаснуть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возгораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вспыхивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспламеняться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разгораться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зажигаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гореть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разжигаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усиливаться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "крепнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "возобновляться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обретать силу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "появляться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3°a((5))(6)",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские изобилующие глаголы",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гасити, ст.-слав. гасити, гашѫ, укр. гаси́ти, болг. гася́, сербохорв. га̑сӣм, га́сити, словенск. gasím, gasíti, чешск. hasit, польск. gasić, н.-луж. gasyś. Родственно лит. gestù, gesaũ, gèsti «погаснуть, гаснуть», gesaũ, gesýti «гасить», греч. σβῶσαι «погасить, подавить», σβέννῡμι «гашу», гомер. σβέσσαι, aop. ἔσβην «погас», тохарск. käs- «погаснуть, пройти». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́сну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́снешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "га́снет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "га́снул (га́с)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́сло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "га́снем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́снете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́сните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "га́снут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "га́сли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "га́снущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "га́снувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "га́снув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "га́снувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… га́снуть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "погаснуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "угаснуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "уменьшаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прекращаться"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Под утро огни гаснут."
},
{
"text": "Свеча гаснет без воздуха."
}
],
"glosses": [
"переставать гореть или светиться"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Его ярость постепенно гаснет."
},
{
"text": "Сопротивление гаснет."
},
{
"text": "Надежда на спасение гаснет."
}
],
"glosses": [
"терять силу, ослабевать, сходить на нет; прекращаться, кончаться, исчезать"
],
"raw_glosses": [
"перен. терять силу, ослабевать, сходить на нет; прекращаться, кончаться, исчезать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гаснуть.ogg",
"ipa": "ˈɡasnʊtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/Ru-гаснуть.ogg/Ru-гаснуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гаснуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "угасать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "терять силу"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ослабевать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сходить на нет"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fade"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "wither"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "gasnąć"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sammua"
}
],
"word": "гаснуть"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.