See гаргулья in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. gargouille, вероятно от лат. gurgulio «горло, глотка, гортань», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "гаргу́лья",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лью",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"водосток на крыше в виде причудливой головы"
],
"id": "ru-гаргулья-ru-noun-mrcOksbz",
"raw_glosses": [
"архит. водосток на крыше в виде причудливой головы"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горгулья"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gargoyle"
}
],
"word": "гаргулья"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вымышленные существа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. gargouille, вероятно от лат. gurgulio «горло, глотка, гортань», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "гаргу́лья",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лью",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "существо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чудовище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монстр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Лавров",
"date": "2018",
"ref": "Владимир Лавров, «Университет волшебников», ч. I, 2018 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Ему удалось остановить тех гаргулий, которые рвались к ним и к группе Веселова от дома и задворок […]",
"title": "Университет волшебников"
}
],
"glosses": [
"крылатое чудовище, напоминающее гаргульи-водостоки в средневековой архитектуре (например, созданное из ожившего камня, обитающее на крышах и карнизах и т. п.)"
],
"id": "ru-гаргулья-ru-noun-081HFpbD",
"raw_glosses": [
"фант. крылатое чудовище, напоминающее гаргульи-водостоки в средневековой архитектуре (например, созданное из ожившего камня, обитающее на крышах и карнизах и т. п.)"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горгулья"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gargoyle"
}
],
"word": "гаргулья"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От франц. gargouille, вероятно от лат. gurgulio «горло, глотка, гортань», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "гаргу́лья",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лью",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"водосток на крыше в виде причудливой головы"
],
"raw_glosses": [
"архит. водосток на крыше в виде причудливой головы"
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горгулья"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gargoyle"
}
],
"word": "гаргулья"
}
{
"categories": [
"Вымышленные существа/ru",
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От франц. gargouille, вероятно от лат. gurgulio «горло, глотка, гортань», далее от ??",
"forms": [
{
"form": "гаргу́лья",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льи",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лью",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́лий",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́льей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гаргу́лье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гаргу́льях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "существо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чудовище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "монстр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Лавров",
"date": "2018",
"ref": "Владимир Лавров, «Университет волшебников», ч. I, 2018 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Ему удалось остановить тех гаргулий, которые рвались к ним и к группе Веселова от дома и задворок […]",
"title": "Университет волшебников"
}
],
"glosses": [
"крылатое чудовище, напоминающее гаргульи-водостоки в средневековой архитектуре (например, созданное из ожившего камня, обитающее на крышах и карнизах и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"фант. крылатое чудовище, напоминающее гаргульи-водостоки в средневековой архитектуре (например, созданное из ожившего камня, обитающее на крышах и карнизах и т. п.)"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐrˈɡulʲɪ̯ɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горгулья"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gargoyle"
}
],
"word": "гаргулья"
}
Download raw JSONL data for гаргулья meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.