See гало in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "гола"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "диск галактики"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Атмосферные оптические явления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Галактики/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зрение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Материаловедения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гало эффект"
},
{
"word": "галактическое гало"
},
{
"word": "тёмное гало"
},
{
"word": "ядерное гало"
},
{
"word": "нейтронное гало"
},
{
"word": "протонное гало"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. halos, далее из др.-греч. ἅλως «диск, круг».",
"forms": [
{
"form": "гало́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "галактика"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рентгенограмма"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ореол"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "явление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свечение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "изображение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "паргелий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ложное солнце"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "звёздное гало"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "толстый диск"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "галактическая корона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тёмное гало"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гало-эффект"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. Л. Кринов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1936",
"ref": "Е. Л. Кринов, «Световые явления в земной атмосфере» // «Наука и жизнь», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Галосами (или гало) называются радужные круги, дуги, столбы и размытые светлые пятна, появляющиеся вокруг Солнца или Луны.",
"title": "Световые явления в земной атмосфере"
},
{
"author": "Н. П. Русин",
"date": "1957",
"ref": "Н. П. Русин, Дневник, 1957 г. [НКРЯ]",
"text": "Я поделился своими впечатлениями о красивейших явлениях, имеющих место в глубине Антарктиды: разного рода цветных гало, зимних радугах, цветных метелях и т. д.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"вызванные оптическими свойствами атмосферы разноцветные ореолы вокруг удаленных источников света"
],
"id": "ru-гало-ru-noun-OQf2Qet~",
"raw_glosses": [
"астрон., метеорол. вызванные оптическими свойствами атмосферы разноцветные ореолы вокруг удаленных источников света"
],
"topics": [
"astronomy",
"meteorology"
]
},
{
"glosses": [
"широкое свечение вокруг источника света при взгляде на него"
],
"id": "ru-гало-ru-noun-ndkeYyOp",
"raw_glosses": [
"мед. широкое свечение вокруг источника света при взгляде на него"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Вартбург",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Вартбург, «От Солнца до центра Галактики» // «Знание — сила», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Эта тысяча миллиардов звезд Млечного Пути образует две крупные структуры ― сферическое гало и рассекающий его по центру плоский диск (что-то вроде линзы с утолщением в центре).",
"title": "От Солнца до центра Галактики"
}
],
"glosses": [
"то же, что галактическое гало; невидимая, массивная подсистема спиральной галактики, состоящая из разрежённого горячего газа, звёзд и тёмной материи"
],
"id": "ru-гало-ru-noun-2b8emn8N",
"raw_glosses": [
"астрон. то же, что галактическое гало; невидимая, массивная подсистема спиральной галактики, состоящая из разрежённого горячего газа, звёзд и тёмной материи"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
": размытые концентрические круги на рентгенограммах или картинах дифракции электронов"
],
"id": "ru-гало-ru-noun-KX70K4m7",
"raw_glosses": [
"физ., в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах или картинах дифракции электронов"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɫo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐˈɫo",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "галос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "галактическое гало"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "галактическое гало",
"word": "galactic halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "галактическое гало",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "галактическое гало",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo galactique"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
}
],
"word": "гало"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *бга́ло, от бгать, которое, возможно, представляет метатезу из праслав. *гъбати; ср.гнуть, гибало. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́ло",
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приспособление для гнутья деревянных дуг, ободов, полозьев и т. п."
],
"id": "ru-гало-ru-noun-5I7RlMi0",
"raw_glosses": [
"устар., плотн. приспособление для гнутья деревянных дуг, ободов, полозьев и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaɫə"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "гало"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "гола"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "диск галактики"
}
],
"categories": [
"Атмосферные оптические явления/ru",
"Галактики/ru",
"Зрение/ru",
"Материаловедения/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гало эффект"
},
{
"word": "галактическое гало"
},
{
"word": "тёмное гало"
},
{
"word": "ядерное гало"
},
{
"word": "нейтронное гало"
},
{
"word": "протонное гало"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. halos, далее из др.-греч. ἅλως «диск, круг».",
"forms": [
{
"form": "гало́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гало́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "галактика"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "рентгенограмма"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ореол"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "явление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "свечение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подсистема"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "изображение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "паргелий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ложное солнце"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "звёздное гало"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "толстый диск"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "галактическая корона"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тёмное гало"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гало-эффект"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. Л. Кринов",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1936",
"ref": "Е. Л. Кринов, «Световые явления в земной атмосфере» // «Наука и жизнь», 1936 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Галосами (или гало) называются радужные круги, дуги, столбы и размытые светлые пятна, появляющиеся вокруг Солнца или Луны.",
"title": "Световые явления в земной атмосфере"
},
{
"author": "Н. П. Русин",
"date": "1957",
"ref": "Н. П. Русин, Дневник, 1957 г. [НКРЯ]",
"text": "Я поделился своими впечатлениями о красивейших явлениях, имеющих место в глубине Антарктиды: разного рода цветных гало, зимних радугах, цветных метелях и т. д.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"вызванные оптическими свойствами атмосферы разноцветные ореолы вокруг удаленных источников света"
],
"raw_glosses": [
"астрон., метеорол. вызванные оптическими свойствами атмосферы разноцветные ореолы вокруг удаленных источников света"
],
"topics": [
"astronomy",
"meteorology"
]
},
{
"glosses": [
"широкое свечение вокруг источника света при взгляде на него"
],
"raw_glosses": [
"мед. широкое свечение вокруг источника света при взгляде на него"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Вартбург",
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Вартбург, «От Солнца до центра Галактики» // «Знание — сила», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Эта тысяча миллиардов звезд Млечного Пути образует две крупные структуры ― сферическое гало и рассекающий его по центру плоский диск (что-то вроде линзы с утолщением в центре).",
"title": "От Солнца до центра Галактики"
}
],
"glosses": [
"то же, что галактическое гало; невидимая, массивная подсистема спиральной галактики, состоящая из разрежённого горячего газа, звёзд и тёмной материи"
],
"raw_glosses": [
"астрон. то же, что галактическое гало; невидимая, массивная подсистема спиральной галактики, состоящая из разрежённого горячего газа, звёзд и тёмной материи"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"glosses": [
": размытые концентрические круги на рентгенограммах или картинах дифракции электронов"
],
"raw_glosses": [
"физ., в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах или картинах дифракции электронов"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡɐˈɫo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɡɐˈɫo",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "галос"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "галактическое гало"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "атмосферное явление, ореол вокруг удаленных источников света",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "галактическое гало",
"word": "galactic halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "галактическое гало",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "галактическое гало",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "галактическое гало",
"word": "halo galactique"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Halo"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"word": "halo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в физике твердого тела: размытые концентрические круги на рентгенограммах",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "halo"
}
],
"word": "гало"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна классификация по Зализняку/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Приспособления/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *бга́ло, от бгать, которое, возможно, представляет метатезу из праслав. *гъбати; ср.гнуть, гибало. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "га́ло",
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"приспособление для гнутья деревянных дуг, ободов, полозьев и т. п."
],
"raw_glosses": [
"устар., плотн. приспособление для гнутья деревянных дуг, ободов, полозьев и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡaɫə"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "гало"
}
Download raw JSONL data for гало meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.