галоша in Русский

IPA: ɡɐˈɫoʂə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от франц. galoche (с 1263 г.), из неустановленной формы. По одной из версий, из др.-греч. καλόπους «сапожная колодка» (из κᾶλον «древесина» + πούς «нога») через лат. calopodia; по другой — из лат. caliga «сапог», по третьей — из лат. gallica «галльская сандалия». Русск. галоша, возможно, заимств. через нем. Galosche. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гало́ша [nominative, singular], гало́ши [nominative, plural], гало́ши [genitive, singular], гало́ш [genitive, plural], гало́ше [dative, singular], гало́шам [dative, plural], гало́шу [accusative, singular], гало́ши [accusative, plural], гало́шей [instrumental, singular], гало́шею [instrumental, singular], гало́шами [instrumental, plural], гало́ше [prepositional, singular], гало́шах [prepositional, plural]

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: калоша Hypernyms: обувь Derived forms: сесть в галошу, посадить в галошу Related terms: галошница, галошный Translations: golosh (Английский), overshoe (Английский), гумени цървули (Болгарский), галоши (Болгарский), galocha [feminine] (Испанский), chanclo [masculine] (Испанский), galoscia (Итальянский), Galosche [feminine] (Немецкий), Überschuh [masculine] (Немецкий), galoche (Французский), caoutchouc [masculine] (Французский) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Обувь/ru, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 4a, Русский язык, Слова из 6 букв/ru, Слова французского происхождения/ru

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Обувь/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сесть в галошу"
    },
    {
      "word": "посадить в галошу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. galoche (с 1263 г.), из неустановленной формы. По одной из версий, из др.-греч. καλόπους «сапожная колодка» (из κᾶλον «древесина» + πούς «нога») через лат. calopodia; по другой — из лат. caliga «сапог», по третьей — из лат. gallica «галльская сандалия». Русск. галоша, возможно, заимств. через нем. Galosche. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гало́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обувь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галошница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "галошный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надень галоши, на улице дождь и слякоть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прочная резиновая обувь с низким верхом, надеваемая поверх туфель или ботинок для защиты от грязи и влаги."
      ],
      "id": "ru-галоша-ru-noun-v3ih15-Z",
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. прочная резиновая обувь с низким верхом, надеваемая поверх туфель или ботинок для защиты от грязи и влаги."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈɫoʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калоша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "тж."
      ],
      "word": "golosh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overshoe"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гумени цървули"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "галоши"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galocha"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chanclo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "galoscia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Galosche"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Überschuh"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "galoche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caoutchouc"
    }
  ],
  "word": "галоша"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Обувь/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "сесть в галошу"
    },
    {
      "word": "посадить в галошу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. galoche (с 1263 г.), из неустановленной формы. По одной из версий, из др.-греч. καλόπους «сапожная колодка» (из κᾶλον «древесина» + πούς «нога») через лат. calopodia; по другой — из лат. caliga «сапог», по третьей — из лат. gallica «галльская сандалия». Русск. галоша, возможно, заимств. через нем. Galosche. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гало́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ши",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гало́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обувь"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "галошница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "галошный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надень галоши, на улице дождь и слякоть."
        }
      ],
      "glosses": [
        "прочная резиновая обувь с низким верхом, надеваемая поверх туфель или ботинок для защиты от грязи и влаги."
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно мн. ч. прочная резиновая обувь с низким верхом, надеваемая поверх туфель или ботинок для защиты от грязи и влаги."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɐˈɫoʂə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "калоша"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "тж."
      ],
      "word": "golosh"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "overshoe"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "гумени цървули"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "галоши"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galocha"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chanclo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "galoscia"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Galosche"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Überschuh"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "galoche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caoutchouc"
    }
  ],
  "word": "галоша"
}

"галоша" meaning in Русский

Noun