See выхаживать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гробить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы воспитания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы лечения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вы́ходить, из вы- + ходить, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вы́ходить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"кому"
],
"sense_index": 1,
"word": "помогать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лечить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выхаживание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выходить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1928–1931",
"ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 гг. [НКРЯ]",
"text": "Только дни, утонувшие в липкой микстуре жара, дни нашего дифтерита, кори, скарлатины, крупа, вспоминаются без аккомпанемента. Мама сама выхаживала нас.",
"title": "Кондуит и Швамбрания"
},
{
"author": "Варвара Клюева",
"ref": "Варвара Клюева, «Последнее расследование Димы Ермолаева»",
"text": "Знакомство с ним привело мне на ум святочный рассказ о мальчике, который подбирал, выхаживал и отпускал на волю раненых птиц и зверьков.",
"title": "Последнее расследование Димы Ермолаева"
}
],
"glosses": [
"заботливым уходом добиваться выздоровления кого-либо"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-WF6hE4pV"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"date": "1885",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Охотничий календарь», 1885 г. [НКРЯ]",
"text": "Кроме того, старые матки несут больше яиц, лучше их высиживают и выхаживают птенцов, чем молодые.",
"title": "Охотничий календарь"
}
],
"glosses": [
"заботясь и ухаживая, выращивать кого- / что-либо, воспитывать кого-либо"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-akq0PYee"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вылечивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "излечивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исцелять"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "вытягивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воспитывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "взращивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вынянчивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выращивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пестовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выхаживать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ходьбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вы- + хаживать, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Составился хоровод, и в средине его начала выхаживать, помахивая платочком и постукивая босовиками, весёлая бабенка, а перед ней принялся откалывать вприсядку, как будто жалованье за то получал, княжеский поварёнок.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "Б. С. Житков",
"date": "1926–1931",
"ref": "Б. С. Житков, «Виктор Вавич», Книга вторая, 1926–1931 гг. [НКРЯ]",
"text": "Наденька смотрела на Филиппа, упёрла подбородок на спинку стула, улыбалась и следила, как он выхаживал, топтался по маленькой комнате, не мог взять походки, — и улыбалась.",
"title": "Виктор Вавич"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1950–1953",
"ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
"text": "В остатнее время .. читала бы книгу-библию о бедствиях грядущих времён да слушала бы, как скрипит сапожищами, выхаживает под окошком городовой в полном осадном облачении.",
"title": "Русский лес"
}
],
"glosses": [
"медленно и демонстративно прохаживаться, расхаживать"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-aWom-cgX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прохаживаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расхаживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "выхаживать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "бросать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "отдавать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ходьбы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "выхаживать якорь"
},
{
"word": "выхаживать канат"
},
{
"word": "выхаживать цепь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вы́ходить, из вы- + ходить, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вы́ходить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Дружинин",
"date": "1854",
"ref": "А. В. Дружинин, Дневник, 1854 г. [НКРЯ]",
"text": "Все дни погода стояла сырая, а во второй — дождь лил не переставая, что не помешало мне осматривать все петергофские чудеса и выхаживать в день верст по 15.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1924",
"ref": "А. С. Грин, «По закону», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Было лето, стояла удушливая жара, но, в пыли и зное, обливаясь потом, выхаживал я каждый день молы, останавливаясь перед вновь прибывшими пароходами и, после колебания, взбирался на палубу по трапу, сотрясаемому шагами грузчиков.",
"title": "По закону"
}
],
"glosses": [
"исхаживать; много и долго ходить, гулять"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-OQdIU1uv",
"raw_glosses": [
"разг. исхаживать; много и долго ходить, гулять"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1783–1784",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Добрый наставник», 1783–1784 гг. [НКРЯ]",
"text": "Покойный батюшка и покойница матушка выхаживали мне всякий год паспорт для продолжения наук, которые я, слава богу, никогда не начинал.",
"title": "Добрый наставник"
},
{
"author": "Ю. В. Готье",
"date": "1920",
"ref": "Ю. В. Готье, Дневник, 1920 г. [НКРЯ]",
"text": "Затем я выхаживал пресловутый профессорский паёк, который, в общем, довольно приличен.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"просьбами, ходатайствами добиваться успешного решения дела"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-EeQlY-dW",
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. просьбами, ходатайствами добиваться успешного решения дела"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "C. В. Максимов",
"date": "1859",
"ref": "C. В. Максимов, Из книги «Лесная глушь», Том 1, 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "Каждая хозяйка с детьми (преимущественно хозяйка, потому что мужчины охотятся на грибы только в крайних случаях нужды или обильного урожая), каждая хозяйка выхаживает летом грибов на 25 — 30 рублей, а считая семью в пять человек, получает в подспорье хозяйству ровно такую сумму: 150–200 рублей, которая кормит дом круглый год.",
"title": "Из книги «Лесная глушь»"
}
],
"glosses": [
"зарабатывать отхожим промыслом или собирательством"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-iKUPCueE",
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. зарабатывать отхожим промыслом или собирательством"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1901",
"ref": "К. М. Станюкович, «Пари», 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "Боцман понял и радостно ответил: — Есть… «Ласточке» нос утрём, Николай Иванович!.. Боцман убежал, а Быстренин побежал на шпиль, где выхаживали якорь, и уже не грозил перепороть, а заискивающим голосом молил: — Братцы, навались… братцы, ходом! Матросы наваливались.",
"title": "Пари"
},
{
"author": "Андрей Некрасов",
"date": "1937–1939",
"ref": "Андрей Некрасов, «Приключения капитана Врунгеля», 1937–1939 гг. [НКРЯ]",
"text": "Брашпиль — тоже составное слово из голландских: браден — жарить и спит — вертел. Только на брашпиле никто ничего не жарит. На него наматывают якорный канат, чтобы вы́ходить — поднять якорь. Выхаживать якорь — работа не лёгкая. Если брашпиль ручной — изжариться не изжаришься, а запариться очень просто.",
"title": "Приключения капитана Врунгеля"
},
{
"author": "Л. Н. Скрягин",
"date": "1973",
"ref": "Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г. [НКРЯ]",
"text": "При уборке якоря шпилем выхаживали канат до тех пор, пока якорь не упирался лапами в наружную обшивку скулы корабля.",
"title": "Книга о якорях"
}
],
"glosses": [
"поднимать, вытаскивать якорь из воды, подтягивая якорный канат или цепь"
],
"id": "ru-выхаживать-ru-verb-S8MXNqAA",
"raw_glosses": [
"перен., морск. поднимать, вытаскивать якорь из воды, подтягивая якорный канат или цепь"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "исхаживать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "нахаживать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выхлопатывать"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "испрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "выпрашивать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "собирать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поднимать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вытаскивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вытягивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выхаживать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гробить"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы воспитания/ru",
"Глаголы лечения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от вы́ходить, из вы- + ходить, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вы́ходить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"кому"
],
"sense_index": 1,
"word": "помогать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лечить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выхаживание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выходить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Кассиль",
"date": "1928–1931",
"ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 гг. [НКРЯ]",
"text": "Только дни, утонувшие в липкой микстуре жара, дни нашего дифтерита, кори, скарлатины, крупа, вспоминаются без аккомпанемента. Мама сама выхаживала нас.",
"title": "Кондуит и Швамбрания"
},
{
"author": "Варвара Клюева",
"ref": "Варвара Клюева, «Последнее расследование Димы Ермолаева»",
"text": "Знакомство с ним привело мне на ум святочный рассказ о мальчике, который подбирал, выхаживал и отпускал на волю раненых птиц и зверьков.",
"title": "Последнее расследование Димы Ермолаева"
}
],
"glosses": [
"заботливым уходом добиваться выздоровления кого-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. П. Сабанеев",
"date": "1885",
"ref": "Л. П. Сабанеев, «Охотничий календарь», 1885 г. [НКРЯ]",
"text": "Кроме того, старые матки несут больше яиц, лучше их высиживают и выхаживают птенцов, чем молодые.",
"title": "Охотничий календарь"
}
],
"glosses": [
"заботясь и ухаживая, выращивать кого- / что-либо, воспитывать кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вылечивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "излечивать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "исцелять"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "вытягивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воспитывать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "взращивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вынянчивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выращивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пестовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выхаживать"
}
{
"categories": [
"Глаголы ходьбы/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от вы- + хаживать, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Ф. Писемский",
"date": "1858",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]",
"text": "Составился хоровод, и в средине его начала выхаживать, помахивая платочком и постукивая босовиками, весёлая бабенка, а перед ней принялся откалывать вприсядку, как будто жалованье за то получал, княжеский поварёнок.",
"title": "Тысяча душ"
},
{
"author": "Б. С. Житков",
"date": "1926–1931",
"ref": "Б. С. Житков, «Виктор Вавич», Книга вторая, 1926–1931 гг. [НКРЯ]",
"text": "Наденька смотрела на Филиппа, упёрла подбородок на спинку стула, улыбалась и следила, как он выхаживал, топтался по маленькой комнате, не мог взять походки, — и улыбалась.",
"title": "Виктор Вавич"
},
{
"author": "Л. М. Леонов",
"date": "1950–1953",
"ref": "Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 гг. [НКРЯ]",
"text": "В остатнее время .. читала бы книгу-библию о бедствиях грядущих времён да слушала бы, как скрипит сапожищами, выхаживает под окошком городовой в полном осадном облачении.",
"title": "Русский лес"
}
],
"glosses": [
"медленно и демонстративно прохаживаться, расхаживать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прохаживаться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расхаживать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"word": "выхаживать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "бросать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "отдавать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы ходьбы/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "выхаживать якорь"
},
{
"word": "выхаживать канат"
},
{
"word": "выхаживать цепь"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вы́ходить, из вы- + ходить, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "выха́живаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выха́живают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выха́живав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выха́живаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выха́живать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вы́ходить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. В. Дружинин",
"date": "1854",
"ref": "А. В. Дружинин, Дневник, 1854 г. [НКРЯ]",
"text": "Все дни погода стояла сырая, а во второй — дождь лил не переставая, что не помешало мне осматривать все петергофские чудеса и выхаживать в день верст по 15.",
"title": "Дневник"
},
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1924",
"ref": "А. С. Грин, «По закону», 1924 г. [НКРЯ]",
"text": "Было лето, стояла удушливая жара, но, в пыли и зное, обливаясь потом, выхаживал я каждый день молы, останавливаясь перед вновь прибывшими пароходами и, после колебания, взбирался на палубу по трапу, сотрясаемому шагами грузчиков.",
"title": "По закону"
}
],
"glosses": [
"исхаживать; много и долго ходить, гулять"
],
"raw_glosses": [
"разг. исхаживать; много и долго ходить, гулять"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1783–1784",
"ref": "Д. И. Фонвизин, «Добрый наставник», 1783–1784 гг. [НКРЯ]",
"text": "Покойный батюшка и покойница матушка выхаживали мне всякий год паспорт для продолжения наук, которые я, слава богу, никогда не начинал.",
"title": "Добрый наставник"
},
{
"author": "Ю. В. Готье",
"date": "1920",
"ref": "Ю. В. Готье, Дневник, 1920 г. [НКРЯ]",
"text": "Затем я выхаживал пресловутый профессорский паёк, который, в общем, довольно приличен.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"просьбами, ходатайствами добиваться успешного решения дела"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. просьбами, ходатайствами добиваться успешного решения дела"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "C. В. Максимов",
"date": "1859",
"ref": "C. В. Максимов, Из книги «Лесная глушь», Том 1, 1859 г. [НКРЯ]",
"text": "Каждая хозяйка с детьми (преимущественно хозяйка, потому что мужчины охотятся на грибы только в крайних случаях нужды или обильного урожая), каждая хозяйка выхаживает летом грибов на 25 — 30 рублей, а считая семью в пять человек, получает в подспорье хозяйству ровно такую сумму: 150–200 рублей, которая кормит дом круглый год.",
"title": "Из книги «Лесная глушь»"
}
],
"glosses": [
"зарабатывать отхожим промыслом или собирательством"
],
"raw_glosses": [
"перен., устар., разг. зарабатывать отхожим промыслом или собирательством"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "К. М. Станюкович",
"date": "1901",
"ref": "К. М. Станюкович, «Пари», 1901 г. [НКРЯ]",
"text": "Боцман понял и радостно ответил: — Есть… «Ласточке» нос утрём, Николай Иванович!.. Боцман убежал, а Быстренин побежал на шпиль, где выхаживали якорь, и уже не грозил перепороть, а заискивающим голосом молил: — Братцы, навались… братцы, ходом! Матросы наваливались.",
"title": "Пари"
},
{
"author": "Андрей Некрасов",
"date": "1937–1939",
"ref": "Андрей Некрасов, «Приключения капитана Врунгеля», 1937–1939 гг. [НКРЯ]",
"text": "Брашпиль — тоже составное слово из голландских: браден — жарить и спит — вертел. Только на брашпиле никто ничего не жарит. На него наматывают якорный канат, чтобы вы́ходить — поднять якорь. Выхаживать якорь — работа не лёгкая. Если брашпиль ручной — изжариться не изжаришься, а запариться очень просто.",
"title": "Приключения капитана Врунгеля"
},
{
"author": "Л. Н. Скрягин",
"date": "1973",
"ref": "Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г. [НКРЯ]",
"text": "При уборке якоря шпилем выхаживали канат до тех пор, пока якорь не упирался лапами в наружную обшивку скулы корабля.",
"title": "Книга о якорях"
}
],
"glosses": [
"поднимать, вытаскивать якорь из воды, подтягивая якорный канат или цепь"
],
"raw_glosses": [
"перен., морск. поднимать, вытаскивать якорь из воды, подтягивая якорный канат или цепь"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈxaʐɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "исхаживать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "нахаживать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выхлопатывать"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "испрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "выпрашивать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "собирать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "поднимать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вытаскивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вытягивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "выхаживать"
}
Download raw JSONL data for выхаживать meaning in Русский (22.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.