"высокородие" meaning in Русский

See высокородие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə [singular], vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: высокоро́дие [nominative, singular], высокоро́дия [nominative, plural], высокоро́дия [genitive, singular], высокоро́дий [genitive, plural], высокоро́дию [dative, singular], высокоро́диям [dative, plural], высокоро́дие [accusative, singular], высокоро́дия [accusative, plural], высокоро́дием [instrumental, singular], высокоро́диями [instrumental, plural], высокоро́дии [prepositional, singular], высокоро́диях [prepositional, plural]
  1. истор. с местоимениями ваше, его, её, их: титулование статских советников и их жён в дореволюционной России Tags: historical
    Sense id: ru-высокородие-ru-noun-Gy-zurC2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: высокоблагородие Translations: eminence (Английский), highness (Английский)

Download JSONL data for высокородие meaning in Русский (2.6kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "высокоро́дие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "высокоблагородие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790",
          "text": "Но с дозволения вашего высокородия, благородия или высокоблагородия, не ведаю, как честь ваша, они не знают, что им нужно.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1859",
          "text": "— Из города, ваше высокородие, прямёхонько из города.",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с местоимениями ваше, его, её, их: титулование статских советников и их жён в дореволюционной России"
      ],
      "id": "ru-высокородие-ru-noun-Gy-zurC2",
      "raw_glosses": [
        "истор. с местоимениями ваше, его, её, их: титулование статских советников и их жён в дореволюционной России"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eminence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "highness"
    }
  ],
  "word": "высокородие"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "высокоро́дие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "высокоро́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "высокоблагородие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "date": "1779–1790",
          "text": "Но с дозволения вашего высокородия, благородия или высокоблагородия, не ведаю, как честь ваша, они не знают, что им нужно.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1859",
          "text": "— Из города, ваше высокородие, прямёхонько из города.",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с местоимениями ваше, его, её, их: титулование статских советников и их жён в дореволюционной России"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. с местоимениями ваше, его, её, их: титулование статских советников и их жён в дореволюционной России"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vɨsəkɐˈrodʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "eminence"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "highness"
    }
  ],
  "word": "высокородие"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.