See вылизывать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы лизания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "вылизывать очки"
},
{
"word": "вылизывать очки на губе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выли́зываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выли́зывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выли́зывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выли́зывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вылизать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очищать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "съедать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вычищать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лизать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "вычищать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "устранять"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "опустошать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вылизывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вылизать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лизать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949—1956",
"ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949—1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подливку не только нельзя было вылизывать языком, как я это делала постоянно, но даже неприличным считалось подбирать её с тарелки при помощи хлеба.",
"title": "Открытая книга"
},
{
"author": "Анатолий Приставкин",
"date": "1981",
"ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старательно вылизывали ложку, время от времени заглядывали в банку, много ли там осталось.",
"title": "Ночевала тучка золотая"
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы забыли брезгливость, нас устраивает посуда, которую, по обычаю, дают вылизывать собакам и затем для красоты протирают грязным подолом.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"очищать лизанием, доедая, съедая остатки пищи"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-UYj4ukg0"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1852",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько борзых собак ― одни тяжело дышали, лежа на солнце, другие в тени ходили под коляской и бричкой и вылизывали сало около осей.",
"title": "Детство"
},
{
"author": "И. И. Катаев",
"date": "1928",
"ref": "И. И. Катаев, «Сердце», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как-то ухитрялись они во всех передрягах быть умытыми, не таскать вшей, за четверть часа до отступления сварить кашу и накормить десяток спутников, после чего Рыжик вылизывал ведро.",
"title": "Сердце"
}
],
"glosses": [
"съедать, слизывая"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-KogzhNPx",
"raw_glosses": [
"разг. съедать, слизывая"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Ладинский",
"date": "1959",
"ref": "А. П. Ладинский, «В дни Каракаллы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы вышли на дворик, где серая лохматая овчарка вылизывала появившихся ночью на свет щенят.",
"title": "В дни Каракаллы"
}
],
"glosses": [
"вычищать (шерсть, волосяной покров и т. п.), приглаживая языком"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-zwrOHEuq"
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Э. Дриянский",
"date": "1857",
"ref": "Е. Э. Дриянский, «Записки мелкотравчатого», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Освобождаясь из тесной и душной закуты, собаки радостно взвизгивали, выпрямляли ноги, катались на спине и, как будто поздравляя с простором и свободой, вылизывали одна у другой морды.",
"title": "Записки мелкотравчатого"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Малярные кисти внимательно вылизывали каждую щёлочку…",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"облизывать со всех сторон"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-qU4E7bcZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Георгий Владимов",
"date": "1969",
"ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А кто кубрики мыл содой, кто рубку вылизывал, кто гальюны драил.",
"title": "Три минуты молчания"
}
],
"glosses": [
"тщательно убирать, вымывать, вычищать помещение"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-PCEMIQ5a",
"raw_glosses": [
"перен., разг. тщательно убирать, вымывать, вычищать помещение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"date": "1966-1970",
"ref": "Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966-1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А то всё это похоже на тех автовладельцев, которые вылизывают свои машины, угрохивают время, нервы и деньги, а ездят на них раз в год за техталоном.",
"title": "Письма из заключения"
}
],
"glosses": [
"устранять недостатки, изъяны, несовершенство; доводить до блеска"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-V-3s9RHb",
"raw_glosses": [
"перен., разг. устранять недостатки, изъяны, несовершенство; доводить до блеска"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Единственное средство», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они не обкрадывали, а буквально вылизывали нашу бедную кассу.",
"title": "Единственное средство"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1925",
"ref": "М. А. Шолохов, «Алешкино сердце», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два лета подряд засуха дочерна вылизывала мужицкие поля.",
"title": "Алешкино сердце"
}
],
"glosses": [
"полностью опустошать"
],
"id": "ru-вылизывать-ru-verb-aCNhrZKP",
"raw_glosses": [
"перен., разг. полностью опустошать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈlʲizɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вилизувати"
}
],
"word": "вылизывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы лизания/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "вылизывать очки"
},
{
"word": "вылизывать очки на губе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выли́зываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "выли́зывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "выли́зывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "выли́зывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "выли́зываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выли́зывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "вылизать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "очищать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "съедать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вычищать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "лизать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "вычищать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "устранять"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "опустошать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вылизывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вылизать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лизать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949—1956",
"ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949—1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подливку не только нельзя было вылизывать языком, как я это делала постоянно, но даже неприличным считалось подбирать её с тарелки при помощи хлеба.",
"title": "Открытая книга"
},
{
"author": "Анатолий Приставкин",
"date": "1981",
"ref": "А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старательно вылизывали ложку, время от времени заглядывали в банку, много ли там осталось.",
"title": "Ночевала тучка золотая"
},
{
"author": "Стругацкие",
"date": "1963",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы забыли брезгливость, нас устраивает посуда, которую, по обычаю, дают вылизывать собакам и затем для красоты протирают грязным подолом.",
"title": "Трудно быть богом"
}
],
"glosses": [
"очищать лизанием, доедая, съедая остатки пищи"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1852",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Детство», 1852 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Несколько борзых собак ― одни тяжело дышали, лежа на солнце, другие в тени ходили под коляской и бричкой и вылизывали сало около осей.",
"title": "Детство"
},
{
"author": "И. И. Катаев",
"date": "1928",
"ref": "И. И. Катаев, «Сердце», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как-то ухитрялись они во всех передрягах быть умытыми, не таскать вшей, за четверть часа до отступления сварить кашу и накормить десяток спутников, после чего Рыжик вылизывал ведро.",
"title": "Сердце"
}
],
"glosses": [
"съедать, слизывая"
],
"raw_glosses": [
"разг. съедать, слизывая"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Ладинский",
"date": "1959",
"ref": "А. П. Ладинский, «В дни Каракаллы», 1959 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы вышли на дворик, где серая лохматая овчарка вылизывала появившихся ночью на свет щенят.",
"title": "В дни Каракаллы"
}
],
"glosses": [
"вычищать (шерсть, волосяной покров и т. п.), приглаживая языком"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Е. Э. Дриянский",
"date": "1857",
"ref": "Е. Э. Дриянский, «Записки мелкотравчатого», 1857 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Освобождаясь из тесной и душной закуты, собаки радостно взвизгивали, выпрямляли ноги, катались на спине и, как будто поздравляя с простором и свободой, вылизывали одна у другой морды.",
"title": "Записки мелкотравчатого"
},
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"ref": "Г. Б. Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Малярные кисти внимательно вылизывали каждую щёлочку…",
"title": "Тайна двух океанов"
}
],
"glosses": [
"облизывать со всех сторон"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Георгий Владимов",
"date": "1969",
"ref": "Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А кто кубрики мыл содой, кто рубку вылизывал, кто гальюны драил.",
"title": "Три минуты молчания"
}
],
"glosses": [
"тщательно убирать, вымывать, вычищать помещение"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. тщательно убирать, вымывать, вычищать помещение"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юлий Даниэль",
"date": "1966-1970",
"ref": "Ю. М. Даниэль, «Письма из заключения», 1966-1970 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А то всё это похоже на тех автовладельцев, которые вылизывают свои машины, угрохивают время, нервы и деньги, а ездят на них раз в год за техталоном.",
"title": "Письма из заключения"
}
],
"glosses": [
"устранять недостатки, изъяны, несовершенство; доводить до блеска"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. устранять недостатки, изъяны, несовершенство; доводить до блеска"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1883",
"ref": "А. П. Чехов, «Единственное средство», 1883 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Они не обкрадывали, а буквально вылизывали нашу бедную кассу.",
"title": "Единственное средство"
},
{
"author": "М. А. Шолохов",
"date": "1925",
"ref": "М. А. Шолохов, «Алешкино сердце», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Два лета подряд засуха дочерна вылизывала мужицкие поля.",
"title": "Алешкино сердце"
}
],
"glosses": [
"полностью опустошать"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. полностью опустошать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɨˈlʲizɨvətʲ"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вилизувати"
}
],
"word": "вылизывать"
}
Download raw JSONL data for вылизывать meaning in Русский (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.