"встречный" meaning in Русский

See встречный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈfstrʲet͡ɕnɨɪ̯ Audio: Ru-встречный.ogg
Etymology: Происходит от существительного встреча, далее от ?? Forms: встре́чный [singular, masculine, nominative], встре́чное [singular, neuter, nominative], встре́чная [singular, feminine, nominative], встре́чные [plural, nominative], встре́чного [singular, masculine, genitive], встре́чного [singular, neuter, genitive], встре́чной [singular, feminine, genitive], встре́чных [plural, genitive], встре́чному [singular, masculine, dative], встре́чному [singular, neuter, dative], встре́чной [singular, feminine, dative], встре́чным [plural, dative], встре́чного [singular, masculine, accusative, animate], встре́чное [singular, neuter, accusative, animate], встре́чную [singular, feminine, accusative, animate], встре́чных [plural, accusative, animate], встре́чный [singular, masculine, accusative, inanimate], встре́чные [plural, accusative, inanimate], встре́чным [singular, masculine, instrumental], встре́чным [singular, neuter, instrumental], встре́чной [singular, feminine, instrumental], встре́чною [singular, feminine, instrumental], встре́чными [plural, instrumental], встре́чном [singular, masculine, prepositional], встре́чном [singular, neuter, prepositional], встре́чной [singular, feminine, prepositional], встре́чных [plural, prepositional], встре́чен [singular, masculine, short-form], встре́чно [singular, neuter, short-form], встре́чна [singular, feminine, short-form], встре́чны [plural, short-form]
  1. движущийся навстречу, приближающийся к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-gBTag45f
  2. направленный навстречу другому
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-JmNnNIxW
  3. попавшийся навстречу, оказавшийся, появившийся на пути
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-LpAsU79C
  4. являющийся ответом на что-либо, представляющий собою ответное действие на подобное же действие
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-WoxfapO0
  5. торг. предусматривающий полную или частичную оплату экспорта за счёт товарных поставок
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-wS0kV9Dt Topics: commerce
  6. субстантивир. тот, кто движется навстречу, приближается к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны Tags: substantive
    Sense id: ru-встречный-ru-adj-B2XEgS5g
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: встречный удар, каждому встречному и поперечному Related terms: встреча, встречать
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попутный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "встречный удар"
    },
    {
      "word": "каждому встречному и поперечному"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного встреча, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "встре́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "встреча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "встречать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "движущийся навстречу, приближающийся к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-gBTag45f"
    },
    {
      "glosses": [
        "направленный навстречу другому"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-JmNnNIxW"
    },
    {
      "glosses": [
        "попавшийся навстречу, оказавшийся, появившийся на пути"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-LpAsU79C"
    },
    {
      "glosses": [
        "являющийся ответом на что-либо, представляющий собою ответное действие на подобное же действие"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-WoxfapO0"
    },
    {
      "glosses": [
        "предусматривающий полную или частичную оплату экспорта за счёт товарных поставок"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-wS0kV9Dt",
      "raw_glosses": [
        "торг. предусматривающий полную или частичную оплату экспорта за счёт товарных поставок"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто движется навстречу, приближается к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ],
      "id": "ru-встречный-ru-adj-B2XEgS5g",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто движется навстречу, приближается к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-встречный.ogg",
      "ipa": "ˈfstrʲet͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-встречный.ogg/Ru-встречный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-встречный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "встречный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "попутный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "встречный удар"
    },
    {
      "word": "каждому встречному и поперечному"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного встреча, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "встре́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "встре́чны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "встреча"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "встречать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "движущийся навстречу, приближающийся к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "направленный навстречу другому"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "попавшийся навстречу, оказавшийся, появившийся на пути"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "являющийся ответом на что-либо, представляющий собою ответное действие на подобное же действие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "предусматривающий полную или частичную оплату экспорта за счёт товарных поставок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг. предусматривающий полную или частичную оплату экспорта за счёт товарных поставок"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто движется навстречу, приближается к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. тот, кто движется навстречу, приближается к кому-либо или к чему-либо с противоположной стороны"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-встречный.ogg",
      "ipa": "ˈfstrʲet͡ɕnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ru-встречный.ogg/Ru-встречный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-встречный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "встречный"
}

Download raw JSONL data for встречный meaning in Русский (5.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.