"вспомнить" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забыть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запамятовать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано из вс- + по- + мнить, далее от праслав. *mьněti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск мьнѣти, мьнить, ст.-слав. мьнѣти, мьнѬ (др.-греч. νομίζειν, δοκεῖν), болг. мля, мня «полагаю», сербохорв. мнити, мним, словенск. mnė́ti, mním, чешск. mínit, словацк. mniеť, польск. pomnieć; восходит к праиндоевр. *men- «думать». Праслав. *mьněti, *mьnjǫ, *mьnitь — 3 л. ед. ч. Инф. мнить получил -и- из наст. вр. Родственно лит. minė́ti, menù, позднее miniù «вспоминать, упоминать», латышск. mine^t, -u «упоминать», др.-прусск. minisnan (вин. ед. ч.) «память», лит. miñti, menù «помнить, угадывать», manýti, manaũ «понимать, думать», др.-инд. mányatē, manutḗ «думает, помнит», mánas ср. р. «ум, дух, разум», авест. mainyete «думает, полагает», греч. μέμονα «помню», лат. meminī «вспоминаю» (*memonai), mēns, -ntis «ум, мысль», mоnеō «увещеваю», готск. mаn «полагаю», munan «думать, вспоминать», ирл. do-moiniur «верю, полагаю», далее греч. μαίνομαι «неистовствую», μανῆναι, μιμνήσκω «напоминать, вспоминать». В этимологическом отношении от них отличается ст.-слав. мѣнити, мѣнѬ «вспоминать», словенск. mė́niti «полагать, думать», др.-чешск. mieniti, польск. mienić, mienię, родственное др.-в.-нем., ср.-в.-нем. meinen «думать, полагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вспо́мню",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мним",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мним",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мненный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспоминать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспомниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помнить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я вспомнил, как звали этого человека."
        }
      ],
      "glosses": [
        "восстановить в памяти что-либо, вернуться мыслью к чему-либо"
      ],
      "id": "ru-вспомнить-ru-verb-gPoo3lgx"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вспомним наших товарищей, ушедших из жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помянуть, упомянуть в речи о ком-либо"
      ],
      "id": "ru-вспомнить-ru-verb-muuPqh8i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вспомнить.ogg",
      "ipa": "ˈfspomnʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-вспомнить.ogg/Ru-вспомнить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вспомнить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припомнить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "помянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вспомянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упомянуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "remember"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recollect"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recordar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recordarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "acordarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "ricordare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "avere il ricordo di"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "ripensare a"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "erinnern"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "згадати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "se souvenir"
    }
  ],
  "word": "вспомнить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "забыть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запамятовать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "Образовано из вс- + по- + мнить, далее от праслав. *mьněti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск мьнѣти, мьнить, ст.-слав. мьнѣти, мьнѬ (др.-греч. νομίζειν, δοκεῖν), болг. мля, мня «полагаю», сербохорв. мнити, мним, словенск. mnė́ti, mním, чешск. mínit, словацк. mniеť, польск. pomnieć; восходит к праиндоевр. *men- «думать». Праслав. *mьněti, *mьnjǫ, *mьnitь — 3 л. ед. ч. Инф. мнить получил -и- из наст. вр. Родственно лит. minė́ti, menù, позднее miniù «вспоминать, упоминать», латышск. mine^t, -u «упоминать», др.-прусск. minisnan (вин. ед. ч.) «память», лит. miñti, menù «помнить, угадывать», manýti, manaũ «понимать, думать», др.-инд. mányatē, manutḗ «думает, помнит», mánas ср. р. «ум, дух, разум», авест. mainyete «думает, полагает», греч. μέμονα «помню», лат. meminī «вспоминаю» (*memonai), mēns, -ntis «ум, мысль», mоnеō «увещеваю», готск. mаn «полагаю», munan «думать, вспоминать», ирл. do-moiniur «верю, полагаю», далее греч. μαίνομαι «неистовствую», μανῆναι, μιμνήσκω «напоминать, вспоминать». В этимологическом отношении от них отличается ст.-слав. мѣнити, мѣнѬ «вспоминать», словенск. mė́niti «полагать, думать», др.-чешск. mieniti, польск. mienić, mienię, родственное др.-в.-нем., ср.-в.-нем. meinen «думать, полагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "вспо́мню",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мним",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мним",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнивший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мнивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспо́мненный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вспоминать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вспомниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "помнить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я вспомнил, как звали этого человека."
        }
      ],
      "glosses": [
        "восстановить в памяти что-либо, вернуться мыслью к чему-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Вспомним наших товарищей, ушедших из жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "помянуть, упомянуть в речи о ком-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вспомнить.ogg",
      "ipa": "ˈfspomnʲɪtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-вспомнить.ogg/Ru-вспомнить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вспомнить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "припомнить"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "помянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "вспомянуть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упомянуть"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "remember"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recollect"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recall"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recordar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "recordarse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "acordarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "ricordare"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "avere il ricordo di"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "ripensare a"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "erinnern"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "згадати"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "восстановить в памяти",
      "word": "se souvenir"
    }
  ],
  "word": "вспомнить"
}