"вряд ли" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "точно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857–1865",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…только такого бархату вряд ли можно будет скоро достать…",
          "title": "Яшенька"
        },
        {
          "author": "Зощенко",
          "date": "1938",
          "ref": "М. М. Зощенко, «История болезни», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если, говорит, вы поправитесь, что вряд ли, тогда и критикуйте, а не то мы действительно от трёх до четырёх выдадим вас в виде того, что тут написано, вот тогда будете знать.",
          "title": "История болезни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает сильное сомнение в достоверности высказываемого, едва ли"
      ],
      "id": "ru-вряд_ли-ru-phrase-ATs3VrxQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вряд ли.ogg",
      "ipa": "ˈvrʲad‿lʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-вряд_ли.ogg/Ru-вряд_ли.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вряд ли.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва ли"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навряд ли"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вряд"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scarcely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unlikely"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es poco probable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es dudoso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kaum"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "навряд"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est (il est) peu probable"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "knappast"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "knappt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "osannolikt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svårligen"
    }
  ],
  "word": "вряд ли"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "точно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1857–1865",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…только такого бархату вряд ли можно будет скоро достать…",
          "title": "Яшенька"
        },
        {
          "author": "Зощенко",
          "date": "1938",
          "ref": "М. М. Зощенко, «История болезни», 1938 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если, говорит, вы поправитесь, что вряд ли, тогда и критикуйте, а не то мы действительно от трёх до четырёх выдадим вас в виде того, что тут написано, вот тогда будете знать.",
          "title": "История болезни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражает сильное сомнение в достоверности высказываемого, едва ли"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вряд ли.ogg",
      "ipa": "ˈvrʲad‿lʲɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Ru-вряд_ли.ogg/Ru-вряд_ли.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вряд ли.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "едва ли"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "навряд ли"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вряд"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hardly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "scarcely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "unlikely"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es poco probable"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "es dudoso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "kaum"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "навряд"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "c'est (il est) peu probable"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "knappast"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "knappt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "osannolikt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "svårligen"
    }
  ],
  "word": "вряд ли"
}