See воркаут in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Воркута" }, { "word": "Куратов" }, { "word": "Туровка" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Места действия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Спорт/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от англ. workout «тренировка», далее от англ. work «работа» + англ. out «на улице»;\n* Первая часть — от ср.-англ. werk «работа, труд», далее от др.-англ. weorc «работа, труд, действие, творение», далее от прагерм. *werką «работа» (от которого также произошли: датск. værk «работа», исл., норв., фарерск., шведск. verk «работа», люксемб. wierk «работа, достижение», нем., нидерл. werk «работа, труд», фризск. wurk «работа»), далее от праиндоевр. *wérǵom «труд»; восходит к праиндоевр. *werǵ- «делать»;\n* Вторая часть — от ср.-англ. oute «наружу», далее от др.-англ. ut «снаружи, на улице», далее от прагерм. *ūt «наружу» (от которого также произошли: готск. 𐌿𐍄 «снаружи», датск. ud «на улице», исл., фарерск., фризск. út «снаружи», люксемб., нем. aus «вне, снаружи», нидерл. uit «наружу», норв., шведск. ut «вон, наружу»), из праиндоевр. *úd «вверх, наружу».", "forms": [ { "form": "ворка́ут", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ворка́уты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ворка́ута", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ворка́утов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ворка́уту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ворка́утам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ворка́ут", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ворка́уты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ворка́утом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ворка́утами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ворка́уте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ворка́утах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гимнастика" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "вор", "ка́", "ут" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 85 ] ], "date": "2011", "ref": "«Аргументы и Факты — Ростов-на-Дону», 2011 г.", "text": "В шахтинском посёлке Артёма состоялось открытие первой в городе площадки для воркаута — места для занятия физической подготовкой на открытом воздухе, где в качестве снарядов и тренажёров используются брусья и перекладины. Этот вид спорта в последнее время становится всё популярнее в молодёжной среде.", "title": "Аргументы и Факты — Ростов-на-Дону" }, { "bold_text_offsets": [ [ 34, 42 ] ], "date": "2014", "ref": "«Российская газета», 2014 г.", "text": "Призёр российских соревнований по воркауту и постоянный судья областных Евгений Кровяков уверен, что каждому по силам заниматься спортом и постепенно развиваться. Сам он вот уже четвёртый год выделывает немыслимые трюки на перекладине, называя это своеобразной гимнастикой.", "title": "Российская газета" } ], "glosses": [ "любительский вид спорта, разновидность гимнастики, включающая в себя выполнение различных упражнений на уличных спортивных площадках" ], "id": "ru-воркаут-ru-noun-ZfwJD7Pz" }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 79 ] ], "date": "2016", "ref": "«РИАМО», 2016 г.", "text": "В этом году в округе построено семь скверов, в пяти из них расположены воркауты.", "title": "РИАМО" }, { "bold_text_offsets": [ [ 143, 151 ] ], "date": "2016", "ref": "«Красное знамя», 2016 г.", "text": "Мы решили спросить горожан, нужны ли им подобные комплексы и где, по мнению людей, лучше их разместить. Глазовчане положительно высказались за воркауты.", "title": "Красное знамя" } ], "glosses": [ "спортивная площадка для занятий такой гимнастикой" ], "id": "ru-воркаут-ru-noun-kgabZrcz" } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐrˈkaʊt", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "vɐrˈkaʊtɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "workout" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "work out" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "work-out" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "wākuauto", "word": "ワークアウト" } ], "word": "воркаут" }
{ "anagrams": [ { "word": "Воркута" }, { "word": "Куратов" }, { "word": "Туровка" } ], "categories": [ "Места действия/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru", "Спорт/ru" ], "etymology_text": "Происходит от англ. workout «тренировка», далее от англ. work «работа» + англ. out «на улице»;\n* Первая часть — от ср.-англ. werk «работа, труд», далее от др.-англ. weorc «работа, труд, действие, творение», далее от прагерм. *werką «работа» (от которого также произошли: датск. værk «работа», исл., норв., фарерск., шведск. verk «работа», люксемб. wierk «работа, достижение», нем., нидерл. werk «работа, труд», фризск. wurk «работа»), далее от праиндоевр. *wérǵom «труд»; восходит к праиндоевр. *werǵ- «делать»;\n* Вторая часть — от ср.-англ. oute «наружу», далее от др.-англ. ut «снаружи, на улице», далее от прагерм. *ūt «наружу» (от которого также произошли: готск. 𐌿𐍄 «снаружи», датск. ud «на улице», исл., фарерск., фризск. út «снаружи», люксемб., нем. aus «вне, снаружи», нидерл. uit «наружу», норв., шведск. ut «вон, наружу»), из праиндоевр. *úd «вверх, наружу».", "forms": [ { "form": "ворка́ут", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ворка́уты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ворка́ута", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ворка́утов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ворка́уту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ворка́утам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ворка́ут", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ворка́уты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ворка́утом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ворка́утами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ворка́уте", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ворка́утах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гимнастика" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "вор", "ка́", "ут" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 77, 85 ] ], "date": "2011", "ref": "«Аргументы и Факты — Ростов-на-Дону», 2011 г.", "text": "В шахтинском посёлке Артёма состоялось открытие первой в городе площадки для воркаута — места для занятия физической подготовкой на открытом воздухе, где в качестве снарядов и тренажёров используются брусья и перекладины. Этот вид спорта в последнее время становится всё популярнее в молодёжной среде.", "title": "Аргументы и Факты — Ростов-на-Дону" }, { "bold_text_offsets": [ [ 34, 42 ] ], "date": "2014", "ref": "«Российская газета», 2014 г.", "text": "Призёр российских соревнований по воркауту и постоянный судья областных Евгений Кровяков уверен, что каждому по силам заниматься спортом и постепенно развиваться. Сам он вот уже четвёртый год выделывает немыслимые трюки на перекладине, называя это своеобразной гимнастикой.", "title": "Российская газета" } ], "glosses": [ "любительский вид спорта, разновидность гимнастики, включающая в себя выполнение различных упражнений на уличных спортивных площадках" ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 79 ] ], "date": "2016", "ref": "«РИАМО», 2016 г.", "text": "В этом году в округе построено семь скверов, в пяти из них расположены воркауты.", "title": "РИАМО" }, { "bold_text_offsets": [ [ 143, 151 ] ], "date": "2016", "ref": "«Красное знамя», 2016 г.", "text": "Мы решили спросить горожан, нужны ли им подобные комплексы и где, по мнению людей, лучше их разместить. Глазовчане положительно высказались за воркауты.", "title": "Красное знамя" } ], "glosses": [ "спортивная площадка для занятий такой гимнастикой" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "vɐrˈkaʊt", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "vɐrˈkaʊtɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "workout" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "work out" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "work-out" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "wākuauto", "word": "ワークアウト" } ], "word": "воркаут" }
Download raw JSONL data for воркаут meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.