"воздушный поцелуй" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поцелуй"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Анна Михайловна сделала ему торопливый жест глазами, указывая на руку больного и губами посылая ей воздушный поцелуй.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "С. А. Гарин",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда поезд тронулся, адвокат стоял на площадке и посылал жене воздушные поцелуи.",
          "title": "Смешная история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "движение губами, изображающее поцелуй, обычно сопровождаемое жестом руки от губ в направлении к тому, кому он предназначен"
      ],
      "id": "ru-воздушный_поцелуй-ru-phrase-5UwWHbYd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ̯ pət͡sɨˈɫuɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "air-kissing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand kissing"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נְשִיקַת-יָד"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "baciamano"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "飞吻"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gaisa skūpsts"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Luftkuss"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Handkuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kußhand"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baiser aérien"
    }
  ],
  "word": "воздушный поцелуй"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поцелуй"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1867–1869",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Анна Михайловна сделала ему торопливый жест глазами, указывая на руку больного и губами посылая ей воздушный поцелуй.",
          "title": "Война и мир"
        },
        {
          "author": "С. А. Гарин",
          "date": "1911",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Когда поезд тронулся, адвокат стоял на площадке и посылал жене воздушные поцелуи.",
          "title": "Смешная история"
        }
      ],
      "glosses": [
        "движение губами, изображающее поцелуй, обычно сопровождаемое жестом руки от губ в направлении к тому, кому он предназначен"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vɐˈzduʂnɨɪ̯ pət͡sɨˈɫuɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "air-kissing"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hand kissing"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נְשִיקַת-יָד"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "baciamano"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "飞吻"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "gaisa skūpsts"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Luftkuss"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Handkuß"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kußhand"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baiser aérien"
    }
  ],
  "word": "воздушный поцелуй"
}