"водолюб" meaning in Русский

See водолюб in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [vədɐˈlʲup] [singular], [vədɐˈlʲubɨ] [plural]
Etymology: Происходит от вода + любить. Forms: водолю́б [nominative, singular], водолю́бы [nominative, plural], водолю́ба [genitive, singular], водолю́бов [genitive, plural], водолю́бу [dative, singular], водолю́бам [dative, plural], водолю́ба [accusative, singular], водолю́бов [accusative, plural], водолю́бом [instrumental, singular], водолю́бами [instrumental, plural], водолю́бе [prepositional, singular], водолю́бах [prepositional, plural]
  1. зоол. насекомое отряда жуков, обычно живущее в воде
    Sense id: ru-водолюб-ru-noun-3OFB4g5a Categories (other): Зоологические термины/ru
  2. разг. о водолюбивых животных, влаголюбивых растениях
    Sense id: ru-водолюб-ru-noun-7tjS6UJC Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: жук, насекомое Related terms: водолюбивый Translations: вадалюб (Белорусский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Насекомые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от вода + любить.",
  "forms": [
    {
      "form": "водолю́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "водолю́б"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "водолюбивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Зоологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "Ноги водолюбов снабжены плавательными волосками, но эти водные жители плавают неважно, а потому предпочитают держаться поближе к берегу, в зарослях водных растений."
        },
        {
          "author": "В. В. Бианки",
          "date": "1923–1958",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водолюб приподнялся на длинных задних ногах и, болтая ими вразнобой, стал медленно-медленно подниматься к поверхности воды.",
          "title": "Лесные были и небылицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. насекомое отряда жуков, обычно живущее в воде"
      ],
      "id": "ru-водолюб-ru-noun-3OFB4g5a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. о водолюбивых животных, влаголюбивых растениях"
      ],
      "id": "ru-водолюб-ru-noun-7tjS6UJC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vədɐˈlʲup]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vədɐˈlʲubɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вадалюб"
    }
  ],
  "word": "водолюб"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Насекомые/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от вода + любить.",
  "forms": [
    {
      "form": "водолю́б",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́ба",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́ба",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "водолю́бах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "водолю́б"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "водолюбивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Зоологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "Ноги водолюбов снабжены плавательными волосками, но эти водные жители плавают неважно, а потому предпочитают держаться поближе к берегу, в зарослях водных растений."
        },
        {
          "author": "В. В. Бианки",
          "date": "1923–1958",
          "ref": "В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Водолюб приподнялся на длинных задних ногах и, болтая ими вразнобой, стал медленно-медленно подниматься к поверхности воды.",
          "title": "Лесные были и небылицы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "зоол. насекомое отряда жуков, обычно живущее в воде"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. о водолюбивых животных, влаголюбивых растениях"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vədɐˈlʲup]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[vədɐˈlʲubɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вадалюб"
    }
  ],
  "word": "водолюб"
}

Download raw JSONL data for водолюб meaning in Русский (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.