See водолазка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одежда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "# от внешнего вида водолазного скафандра\n# женский род от водолаз",
"forms": [
{
"form": "водола́зка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свитер"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"до",
"ла́з",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аквалангистка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Макаревич",
"bold_text_offsets": [
[
96,
106
]
],
"date": "1990",
"ref": "А. В. Макаревич, «Все очень просто», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что-то недосягаемое, непреодолимо-манящее содержалось в самой форме электрогитары, в битловских водолазках, в их причёсках.",
"title": "Все очень просто"
},
{
"author": "Михаил Кураев",
"bold_text_offsets": [
[
60,
69
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2001",
"ref": "Михаил Кураев, «Записки беглого кинематографиста» // «Новый Мир», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был в толстом свитере с широким вырезом, в модной черной водолазке, плотно обнимавшей его шею.",
"title": "Записки беглого кинематографиста"
}
],
"glosses": [
"свитер с длинным закатывающимся воротником"
],
"id": "ru-водолазка-ru-noun-vHbaXYMH",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomina feminina/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Редкие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"date": "1956",
"ref": "И. А. Ефремов, «Туманность Андромеды», 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И его дочери тоже были водолазки, тоже промышляли всю жизнь в море.",
"title": "Туманность Андромеды"
}
],
"glosses": [
"женск. к водолаз"
],
"id": "ru-водолазка-ru-noun-zjQZWdCN",
"tags": [
"animate",
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-водолазка 2.ogg",
"ipa": "vədɐˈɫaskə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-водолазка_2.ogg/Ru-водолазка_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-водолазка 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банлон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бадлон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "битловка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гольф"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свитер",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rollkragenpullover"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "женщина-водолаз",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taucherin"
}
],
"word": "водолазка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Одежда/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "# от внешнего вида водолазного скафандра\n# женский род от водолаз",
"forms": [
{
"form": "водола́зка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "водола́зке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "водола́зках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свитер"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"до",
"ла́з",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аквалангистка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Андрей Макаревич",
"bold_text_offsets": [
[
96,
106
]
],
"date": "1990",
"ref": "А. В. Макаревич, «Все очень просто», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что-то недосягаемое, непреодолимо-манящее содержалось в самой форме электрогитары, в битловских водолазках, в их причёсках.",
"title": "Все очень просто"
},
{
"author": "Михаил Кураев",
"bold_text_offsets": [
[
60,
69
]
],
"collection": "Новый Мир",
"date_published": "2001",
"ref": "Михаил Кураев, «Записки беглого кинематографиста» // «Новый Мир», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был в толстом свитере с широким вырезом, в модной черной водолазке, плотно обнимавшей его шею.",
"title": "Записки беглого кинематографиста"
}
],
"glosses": [
"свитер с длинным закатывающимся воротником"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Nomina feminina/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Редкие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Ефремов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
32
]
],
"date": "1956",
"ref": "И. А. Ефремов, «Туманность Андромеды», 1956 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И его дочери тоже были водолазки, тоже промышляли всю жизнь в море.",
"title": "Туманность Андромеды"
}
],
"glosses": [
"женск. к водолаз"
],
"tags": [
"animate",
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-водолазка 2.ogg",
"ipa": "vədɐˈɫaskə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-водолазка_2.ogg/Ru-водолазка_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-водолазка 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "банлон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бадлон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "битловка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гольф"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свитер",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rollkragenpullover"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "женщина-водолаз",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Taucherin"
}
],
"word": "водолазка"
}
Download raw JSONL data for водолазка meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.