See влажный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сухой"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Влажность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "влажный корм"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного влага, далее от праслав. *vólgā, *volžь; *vьlglъ, *vьlgljь, *volglъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. волога «похлёбка; пища» и др. (Домостр.), ст.-слав. влага (νοτία; Супр.), русск. влага (из церк.-слав.), укр. воло́га «жирная жидкость», болг. вла́га, сербохорв. вла̏га, словенск. vlága, чешск. vláha, словацк. vlaha, в.-луж. włoha, н.-луж. włoga; другая ступень вокализма: во́лгкий, во́лглый, во́лгнуть, Во́лга; восходит к праиндоевр. *welk- . Родств. лит. válgyti «есть», лит. vìlgyti «мочить», латышск. valgs «влажный», латышск. vęlgs «влажный; влажность», лит. pavalgá «приправа; закуска», др.-в.-нем. welc «влажный; увядший», др.-в.-нем. wolkan «облако», макед. Ο῎λγανος — название реки, др.-инд. vr̥janī́ «облако», ирл. folc «поток», ирл. folcaim «мою». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вла́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вла́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вла́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "влажна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вла́жны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "влажность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "влага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "влажнеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "влажно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Грибоедов",
"date": "1826",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Загородная поездка», 1826 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При спуске с одного пригорка мы разом погрузились в погребной, влажный воздух; сырость проникала нас до костей.",
"title": "Загородная поездка"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1861",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Старческий грех», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По влажным сенокосным лугам начал подниматься беловатый густой туман росы, и кричали то тут, то там коростеля.",
"title": "Старческий грех"
},
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Небольшие вмятины на поверхности облицовки устраняют путём многократных прижимов горячего утюга через влажную ткань.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
},
{
"author": "Валерия Ильина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Валерия Ильина, «Покоряющие высоту», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Любые подкормки вносят только во влажную почву, через день-два после полива или обильного дождя.",
"title": "Покоряющие высоту"
}
],
"glosses": [
"насыщенный влагой, пропитанный влагой"
],
"id": "ru-влажный-ru-adj-iChFaCTp"
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розанов обнял и радостно несколько раз поцеловал старуху в ее сморщенные и влажные от холодной мги щеки.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Олег Радзинский",
"date": "1985",
"ref": "Олег Радзинский, «Творчество», 1985 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом он обтер влажными руками лицо и дошел до постели.",
"title": "Творчество"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воинственно уставив короткие рога, он шёл почти бесшумно, влажные ноздри его подрагивали.",
"title": "Зубр"
}
],
"glosses": [
"покрытый влагой"
],
"id": "ru-влажный-ru-adj-xZIa95e1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-влажный.ogg",
"ipa": "ˈvɫaʐnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-влажный.ogg/Ru-влажный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-влажный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сырой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мокрый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "humid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "moist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "damp"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "húmedo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "umido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bagnato"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "нымдуу"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "feucht"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вологий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вогкий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сирий"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vlažni"
}
],
"word": "влажный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сухой"
}
],
"categories": [
"Влажность/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "влажный корм"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного влага, далее от праслав. *vólgā, *volžь; *vьlglъ, *vьlgljь, *volglъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. волога «похлёбка; пища» и др. (Домостр.), ст.-слав. влага (νοτία; Супр.), русск. влага (из церк.-слав.), укр. воло́га «жирная жидкость», болг. вла́га, сербохорв. вла̏га, словенск. vlága, чешск. vláha, словацк. vlaha, в.-луж. włoha, н.-луж. włoga; другая ступень вокализма: во́лгкий, во́лглый, во́лгнуть, Во́лга; восходит к праиндоевр. *welk- . Родств. лит. válgyti «есть», лит. vìlgyti «мочить», латышск. valgs «влажный», латышск. vęlgs «влажный; влажность», лит. pavalgá «приправа; закуска», др.-в.-нем. welc «влажный; увядший», др.-в.-нем. wolkan «облако», макед. Ο῎λγανος — название реки, др.-инд. vr̥janī́ «облако», ирл. folc «поток», ирл. folcaim «мою». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вла́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "вла́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "вла́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "вла́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вла́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "вла́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "вла́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вла́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "влажна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "вла́жны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "влажность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "влага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "влажнеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажнить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажнять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увлажняться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "влажно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Грибоедов",
"date": "1826",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Загородная поездка», 1826 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При спуске с одного пригорка мы разом погрузились в погребной, влажный воздух; сырость проникала нас до костей.",
"title": "Загородная поездка"
},
{
"author": "Писемский",
"date": "1861",
"ref": "А. Ф. Писемский, «Старческий грех», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По влажным сенокосным лугам начал подниматься беловатый густой туман росы, и кричали то тут, то там коростеля.",
"title": "Старческий грех"
},
{
"author": "Татьяна Матвеева",
"date": "1988",
"ref": "Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Небольшие вмятины на поверхности облицовки устраняют путём многократных прижимов горячего утюга через влажную ткань.",
"title": "Реставрация столярно-мебельных изделий"
},
{
"author": "Валерия Ильина",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Валерия Ильина, «Покоряющие высоту», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Любые подкормки вносят только во влажную почву, через день-два после полива или обильного дождя.",
"title": "Покоряющие высоту"
}
],
"glosses": [
"насыщенный влагой, пропитанный влагой"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Розанов обнял и радостно несколько раз поцеловал старуху в ее сморщенные и влажные от холодной мги щеки.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Олег Радзинский",
"date": "1985",
"ref": "Олег Радзинский, «Творчество», 1985 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом он обтер влажными руками лицо и дошел до постели.",
"title": "Творчество"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Воинственно уставив короткие рога, он шёл почти бесшумно, влажные ноздри его подрагивали.",
"title": "Зубр"
}
],
"glosses": [
"покрытый влагой"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-влажный.ogg",
"ipa": "ˈvɫaʐnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-влажный.ogg/Ru-влажный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-влажный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сырой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мокрый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "humid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "moist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "damp"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "húmedo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "umido"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "bagnato"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "нымдуу"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "feucht"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вологий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "вогкий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "сирий"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "vlažni"
}
],
"word": "влажный"
}
Download raw JSONL data for влажный meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.