See вклиниваться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перемещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой в-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. вклинивать, далее из в- + клин, далее от праслав. *kli-nъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. клинъ (лат. «cuneus»), русск. клин, укр. клин, белор. клін, болг. клин, сербохорв. кли̏н, словенск. klìn, чешск. klín «клин; колени», словацк. klin, польск., в.-луж., н.-луж. klin. Праслав. *kli-nъ, вероятно, связано с *kъl-inъ; ср. коло́ть, как блин (млинъ) к моло́ть. Этимолог Соболевский исходит из *кълинъ (ср. клык). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вкли́ниваюсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваемся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваетесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивается",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивался",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "вкли́нивались",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкли́нивалась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкли́нивалось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивайся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивайтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивающийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вкли́нивавшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вкли́ниваясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивавшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… вкли́ниваться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вкли́",
"ни",
"вать",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вклинивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклиниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклинивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклинить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"входить, вдаваться клином, узкой полосой во что-либо или между чем-либо"
],
"id": "ru-вклиниваться-ru-verb-Bj-ju4pO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. проникать, втискиваться в середину чего-либо"
],
"id": "ru-вклиниваться-ru-verb-WadVZeMs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Военные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"воен. вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке"
],
"id": "ru-вклиниваться-ru-verb-6inhedjB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. перебивая, вмешиваться в чужой разговор"
],
"id": "ru-вклиниваться-ru-verb-Mt3RwsRO"
},
{
"glosses": [
"страд. к вклинивать"
],
"id": "ru-вклиниваться-ru-verb-mXppXNyS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfklʲinʲɪvət͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдаваться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "втискиваться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вторгаться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вмешиваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "into",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "jut out"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "укліньвацца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "penetrar en cuña"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"other": "вклинюватися",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "уклинюватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "être enclavé entre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "pénétrer en coin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "in",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "wedge oneself"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "be wedged",
"roman": "into); (между",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "edge one's way"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "укліньвацца"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sich einkeilen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sich einzwängen"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sokulmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"other": "вклинюватися",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "уклинюватися"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке",
"word": "hacer una bolsa"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "on smb's conversation",
"sense": "перебивая, вмешиваться в чужой разговор",
"word": "cut in"
}
],
"word": "вклиниваться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы перемещения/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой в-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Образовано добавлением -ся к гл. вклинивать, далее из в- + клин, далее от праслав. *kli-nъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. клинъ (лат. «cuneus»), русск. клин, укр. клин, белор. клін, болг. клин, сербохорв. кли̏н, словенск. klìn, чешск. klín «клин; колени», словацк. klin, польск., в.-луж., н.-луж. klin. Праслав. *kli-nъ, вероятно, связано с *kъl-inъ; ср. коло́ть, как блин (млинъ) к моло́ть. Этимолог Соболевский исходит из *кълинъ (ср. клык). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "вкли́ниваюсь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваемся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваешься",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваетесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивается",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́ниваются",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивался",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "вкли́нивались",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкли́нивалась",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "вкли́нивалось",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивайся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивайтесь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивающийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вкли́нивавшийся",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вкли́ниваясь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "вкли́нивавшись",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… вкли́ниваться",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вкли́",
"ни",
"вать",
"ся"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вклинивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклиниться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклинивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вклинить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"входить, вдаваться клином, узкой полосой во что-либо или между чем-либо"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. проникать, втискиваться в середину чего-либо"
]
},
{
"categories": [
"Военные термины/ru"
],
"glosses": [
"воен. вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"перен., разг. перебивая, вмешиваться в чужой разговор"
]
},
{
"glosses": [
"страд. к вклинивать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfklʲinʲɪvət͡sə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вдаваться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "втискиваться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вторгаться"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "вмешиваться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "into",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "jut out"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "укліньвацца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "penetrar en cuña"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"other": "вклинюватися",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "уклинюватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "être enclavé entre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "входить, вдаваться клином, узкой полосой",
"word": "pénétrer en coin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "in",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "wedge oneself"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "be wedged",
"roman": "into); (между",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "edge one's way"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "укліньвацца"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sich einkeilen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sich einzwängen"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "sokulmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"other": "вклинюватися",
"sense": "проникать, втискиваться",
"word": "уклинюватися"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вторгаться, врываться в оборону противника на ограниченном участке",
"word": "hacer una bolsa"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "on smb's conversation",
"sense": "перебивая, вмешиваться в чужой разговор",
"word": "cut in"
}
],
"word": "вклиниваться"
}
Download raw JSONL data for вклиниваться meaning in Русский (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.