See вклепаться in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с постфиксом -ся",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой в-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вклепа́юсь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́емся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ешься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́етесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ется",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ются",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вклепа́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вклепа́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вклепа́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вклепа́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вклепа́емся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́емтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́йся",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́йтесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вклепа́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вклепа́ться"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрепиться с помощью клёпки"
],
"id": "ru-вклепаться-ru-verb-Rm~Wq9Ty"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. А. Кораблинов",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"ref": "В. А. Кораблинов, «Воронежские корабли»",
"text": "И тут увидел Афанасий, что от одной беды он ушёл, а в другую вклепался…",
"title": "Воронежские корабли"
}
],
"glosses": [
"прост. впутаться в какое-нибудь неприятное дело"
],
"id": "ru-вклепаться-ru-verb-rC-IxYv3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г.",
"text": "Какой-то мещанин вклепался в эту лошадь, привёл полицейского, и цыган вынужден был, в доказательство своей невинности, объявить, что у его клячи на правом глазу бельмо, тогда как, по словам мещанина, украденная лошадь была со здоровыми глазами.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг.",
"text": "Увидевши Венеру Милосскую, Захар Иваныч опять вклепался и стал уверять, что видел её в Кашине.",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"прост. ошибочно принять одно лицо за другое или чужую вещь за свою"
],
"id": "ru-вклепаться-ru-verb-czz3RJNC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fklʲɪˈpat͡sːə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вляпаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обознаться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "вклепаться"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с постфиксом -ся",
"Русские слова с приставкой в-",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вклепа́юсь",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́емся",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ешься",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́етесь",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ется",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вклепа́ются",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вклепа́лся",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "вклепа́лись",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "вклепа́лась",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "вклепа́лось",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вклепа́емся",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́емтесь",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "вклепа́йся",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́йтесь",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вклепа́вшийся",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "вклепа́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вклепа́ться"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"закрепиться с помощью клёпки"
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. А. Кораблинов",
"bold_text_offsets": [
[
61,
70
]
],
"ref": "В. А. Кораблинов, «Воронежские корабли»",
"text": "И тут увидел Афанасий, что от одной беды он ушёл, а в другую вклепался…",
"title": "Воронежские корабли"
}
],
"glosses": [
"прост. впутаться в какое-нибудь неприятное дело"
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"bold_text_offsets": [
[
17,
26
]
],
"date": "1838",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г.",
"text": "Какой-то мещанин вклепался в эту лошадь, привёл полицейского, и цыган вынужден был, в доказательство своей невинности, объявить, что у его клячи на правом глазу бельмо, тогда как, по словам мещанина, украденная лошадь была со здоровыми глазами.",
"title": "Искуситель"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"date": "1880–1881",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880–1881 гг.",
"text": "Увидевши Венеру Милосскую, Захар Иваныч опять вклепался и стал уверять, что видел её в Кашине.",
"title": "За рубежом"
}
],
"glosses": [
"прост. ошибочно принять одно лицо за другое или чужую вещь за свою"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[fklʲɪˈpat͡sːə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вляпаться"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "обознаться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"word": "вклепаться"
}
Download raw JSONL data for вклепаться meaning in Русский (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.