"визуализация" meaning in Русский

See визуализация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vʲɪzʊəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. visualis «зрительный, визуальный», от visus «зрение», восходит к vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть». Forms: визуализа́ция [nominative, singular], визуализа́ции [nominative, plural], визуализа́ции [genitive, singular], визуализа́ций [genitive, plural], визуализа́ции [dative, singular], визуализа́циям [dative, plural], визуализа́цию [accusative, singular], визуализа́ции [accusative, plural], визуализа́цией [instrumental, singular], визуализа́циею [instrumental, singular], визуализа́циями [instrumental, plural], визуализа́ции [prepositional, singular], визуализа́циях [prepositional, plural]
  1. книжн. действие по значению гл. визуализовать; представление чего-либо (физического процесса, явления, базы данных и т. п.) в форме, удобной для наблюдения Tags: literary
    Sense id: ru-визуализация-ru-noun-6Cj5eTb1
  2. результат такого действия (схема, диаграмма, график, план и т. п.)
    Sense id: ru-визуализация-ru-noun-ELhAlxij
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: визуализатор, визуальный, визуализовать, визуализация, телевизор Translations: visualization (Английский), визуализация [feminine] (Болгарский), visualización [feminine] (Испанский), visualizzazione [feminine] (Итальянский), Visualisierung [feminine] (Немецкий), visualisatie (Нидерландский), wizualizacja (Польский), visualização (Португальский), візуалізація [feminine] (Украинский), visualisation [feminine] (Французский), bildigo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. visualis «зрительный, визуальный», от visus «зрение», восходит к vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "визуализа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "визуализатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "визуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "визуализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -виз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "визуализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -виз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "телевизор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "20 сентября 2004",
          "ref": "«Дорожный ситуационно-логистический центр управления хозяйствами ОАО „РЖД“», 20 сентября 2004 г. // «Логистика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Визуализация результатов мониторинга и анализа происходит на территориальных картах, календарных планшетах, событийных «деревьях», матрицах ссылок, финансовых схемах, что дает возможность пользователям принимать превентивные меры.",
          "title": "Дорожный ситуационно-логистический центр управления хозяйствами ОАО «РЖД»"
        },
        {
          "author": "Виктор Иванников, Наталья Беликова",
          "collection": "За науку",
          "date": "2011",
          "ref": "Виктор Иванников, Наталья Беликова, «Открытый код на выдумку хитер», 2011 г. // «За науку» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этой лаборатории множество пакетов и мощный вычислитель с очень большим хранилищем данных и схемой визуализации, которая превращает вычисления либо в трехмерные цветные картинки, либо в мультики, т.е. графики, развернутые во времени.",
          "title": "Открытый код на выдумку хитер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. визуализовать; представление чего-либо (физического процесса, явления, базы данных и т. п.) в форме, удобной для наблюдения"
      ],
      "id": "ru-визуализация-ru-noun-6Cj5eTb1",
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. визуализовать; представление чего-либо (физического процесса, явления, базы данных и т. п.) в форме, удобной для наблюдения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Лалаянц, Л. Щекотова",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1993",
          "ref": "И. Лалаянц, Л. Щекотова, «Тайны египетские», 1993 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам Стефена Хьюджеса, руководителя исследовательской группы, компьютерная визуализация доказала, что тело Джени пребывает «в изумительной сохранности»; большую часть существенных деталей вообще невозможно было бы установить без современной техники.",
          "title": "Тайны египетские"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия (схема, диаграмма, график, план и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-визуализация-ru-noun-ELhAlxij"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪzʊəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "visualization"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "визуализация"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualizzazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Visualisierung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "visualisatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wizualizacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "visualização"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "візуалізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualisation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bildigo"
    }
  ],
  "word": "визуализация"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ациj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. visualis «зрительный, визуальный», от visus «зрение», восходит к vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "визуализа́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "визуализа́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "визуализатор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "визуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "визуализовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -виз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "визуализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -виз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "телевизор"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "20 сентября 2004",
          "ref": "«Дорожный ситуационно-логистический центр управления хозяйствами ОАО „РЖД“», 20 сентября 2004 г. // «Логистика» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Визуализация результатов мониторинга и анализа происходит на территориальных картах, календарных планшетах, событийных «деревьях», матрицах ссылок, финансовых схемах, что дает возможность пользователям принимать превентивные меры.",
          "title": "Дорожный ситуационно-логистический центр управления хозяйствами ОАО «РЖД»"
        },
        {
          "author": "Виктор Иванников, Наталья Беликова",
          "collection": "За науку",
          "date": "2011",
          "ref": "Виктор Иванников, Наталья Беликова, «Открытый код на выдумку хитер», 2011 г. // «За науку» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В этой лаборатории множество пакетов и мощный вычислитель с очень большим хранилищем данных и схемой визуализации, которая превращает вычисления либо в трехмерные цветные картинки, либо в мультики, т.е. графики, развернутые во времени.",
          "title": "Открытый код на выдумку хитер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. визуализовать; представление чего-либо (физического процесса, явления, базы данных и т. п.) в форме, удобной для наблюдения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. действие по значению гл. визуализовать; представление чего-либо (физического процесса, явления, базы данных и т. п.) в форме, удобной для наблюдения"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. Лалаянц, Л. Щекотова",
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date": "1993",
          "ref": "И. Лалаянц, Л. Щекотова, «Тайны египетские», 1993 г. // «Техника — молодёжи» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По словам Стефена Хьюджеса, руководителя исследовательской группы, компьютерная визуализация доказала, что тело Джени пребывает «в изумительной сохранности»; большую часть существенных деталей вообще невозможно было бы установить без современной техники.",
          "title": "Тайны египетские"
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия (схема, диаграмма, график, план и т. п.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪzʊəlʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "visualization"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "визуализация"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualización"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualizzazione"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Visualisierung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "visualisatie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wizualizacja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "visualização"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "візуалізація"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "visualisation"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bildigo"
    }
  ],
  "word": "визуализация"
}

Download raw JSONL data for визуализация meaning in Русский (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.