"взбудоражить" meaning in Русский

See взбудоражить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [vzbʊdɐˈraʐɨtʲ] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav
Etymology: Из вз- + будоражить, далее от ?? Forms: взбудора́жу [future, singular, first-person], взбудора́жим [future, plural, first-person], взбудора́жишь [future, singular, second-person], взбудора́жите [future, plural, second-person], взбудора́жит [future, singular, third-person], взбудора́жат [future, plural, third-person], взбудора́жил [past, masculine], взбудора́жили [past, masculine, feminine, neuter], взбудора́жила [past, feminine], взбудора́жило [past, neuter], взбудора́жим [imperative, first-person], взбудора́жимте [imperative, first-person], взбудора́жь [imperative, second-person], взбудора́жьте [imperative, second-person], взбудора́живший [participle, active, past], взбудора́женный [participle, passive, past], взбудора́жив [adverbial, participle, past], взбудора́живши [adverbial, participle, past]
  1. разг. вызвать тревогу, обеспокоить, взволновать
    Sense id: ru-взбудоражить-ru-verb--i5qLTwO Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: всполошить, переполошить Hypernyms: встревожить Related terms: взбудораживать, взбудораживаться, взбудоражиться, будоражить Translations: excite (Английский), exciter (Французский), troubler (Французский), mettre en effervescence (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой вз-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успокоить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вз-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из вз- + будоражить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбудора́жу",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жат",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́живший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́женный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́живши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встревожить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "взбу",
        "до",
        "ра́",
        "жить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудораживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудораживаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудоражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "будоражить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              88
            ]
          ],
          "text": "Все они беспрестанно вмешиваются в жизнь людей и за несколько дней успевают взбудоражить целый город."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. вызвать тревогу, обеспокоить, взволновать"
      ],
      "id": "ru-взбудоражить-ru-verb--i5qLTwO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav",
      "ipa": "[vzbʊdɐˈraʐɨtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всполошить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переполошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excite"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "exciter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "troubler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre en effervescence"
    }
  ],
  "word": "взбудоражить"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "успокоить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вз-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из вз- + будоражить, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "взбудора́жу",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жим",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жишь",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жите",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жит",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жат",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жил",
      "tags": [
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жили",
      "tags": [
        "past",
        "masculine",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жила",
      "tags": [
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жило",
      "tags": [
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жим",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жимте",
      "tags": [
        "imperative",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жь",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жьте",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́живший",
      "tags": [
        "participle",
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́женный",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́жив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "взбудора́живши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "встревожить"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "взбу",
        "до",
        "ра́",
        "жить"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудораживать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудораживаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "взбудоражиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "будоражить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              88
            ]
          ],
          "text": "Все они беспрестанно вмешиваются в жизнь людей и за несколько дней успевают взбудоражить целый город."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. вызвать тревогу, обеспокоить, взволновать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav",
      "ipa": "[vzbʊdɐˈraʐɨtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-взбудоражить.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "всполошить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "переполошить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "excite"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "exciter"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "troubler"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mettre en effervescence"
    }
  ],
  "word": "взбудоражить"
}

Download raw JSONL data for взбудоражить meaning in Русский (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (4c3c609 and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.