"вещественно" meaning in Русский

See вещественно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: vʲɪˈɕːestvʲɪn(ː)ə
Etymology: От прил. вещественный и сущ. вещество, далее из русск.-церк.-слав. вещьство, далее из ст.-слав. вещь, из праслав. *vektь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., ст.-слав. вѣшть (др.-греч. πρᾶγμα), русск. вещь, болг. вещ, чешск. věc, словацк. vec, польск. wiec, в.-луж. wjec, н.-луж. wjec.
  1. книжн. наречие к вещественный; в том, что касается вещественных, материальных аспектов Tags: literary
    Sense id: ru-вещественно-ru-adv-icYOpxzE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: материально, осязаемо, физически Related terms: вещественность, вещество, вещественный Translations: matériellement (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вещество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -енн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова старославянского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. вещественный и сущ. вещество, далее из русск.-церк.-слав. вещьство, далее из ст.-слав. вещь, из праслав. *vektь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., ст.-слав. вѣшть (др.-греч. πρᾶγμα), русск. вещь, болг. вещ, чешск. věc, словацк. vec, польск. wiec, в.-луж. wjec, н.-луж. wjec.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вещественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вещество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вещественный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прошло уже сто лет, как мы вдвинуты в Европу, но ― только вещественно.",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        },
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958-1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958-1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его рассказ вещественно объясняет нам всю цепь московских процессов 30-х годов.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к вещественный; в том, что касается вещественных, материальных аспектов"
      ],
      "id": "ru-вещественно-ru-adv-icYOpxzE",
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к вещественный; в том, что касается вещественных, материальных аспектов"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈɕːestvʲɪn(ː)ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материально"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осязаемо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "физически"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "matériellement"
    }
  ],
  "word": "вещественно"
}
{
  "categories": [
    "Вещество/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -енн",
    "Русские слова с суффиксом -еств",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова старославянского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. вещественный и сущ. вещество, далее из русск.-церк.-слав. вещьство, далее из ст.-слав. вещь, из праслав. *vektь, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав., ст.-слав. вѣшть (др.-греч. πρᾶγμα), русск. вещь, болг. вещ, чешск. věc, словацк. vec, польск. wiec, в.-луж. wjec, н.-луж. wjec.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вещественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вещество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вещественный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. А. Полевой",
          "date": "1832",
          "ref": "Н. А. Полевой, «Клятва при гробе Господнем», 1832 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Прошло уже сто лет, как мы вдвинуты в Европу, но ― только вещественно.",
          "title": "Клятва при гробе Господнем"
        },
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1958-1973",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛаг», 1958-1973 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его рассказ вещественно объясняет нам всю цепь московских процессов 30-х годов.",
          "title": "Архипелаг ГУЛаг"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к вещественный; в том, что касается вещественных, материальных аспектов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к вещественный; в том, что касается вещественных, материальных аспектов"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈɕːestvʲɪn(ː)ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материально"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "осязаемо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "физически"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "matériellement"
    }
  ],
  "word": "вещественно"
}

Download raw JSONL data for вещественно meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.