"вечером" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утром"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поутру"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наутро"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вечер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Время/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наречия времени/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия времени",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ом",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "поздно вечером"
    },
    {
      "word": "поздним вечером"
    },
    {
      "word": "сегодня вечером"
    },
    {
      "word": "вчера вечером"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного вечер, далее от праслав. *večerъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вечеръ (др.-греч. ἑσπέρα), укр. ве́чiр, болг. ве́чер, сербохорв. ве̏че̄ (род. п. ве̏чера), словенск. većȇr, чешск., словацк. večer, польск. wieczór, в.-луж. wječor, н.-луж. wjacor, jacor. Родственно лит. vãkaras, латышск. vakars «вечер», далее, сюда же, вероятно, греч. ἑσπέρα, гомер. τὰ ἕσπερα (= русск. вечера́ мн. ч.), лат. vespera «вечер», ирл. fescor «вечер», в которых допускается влияние *vest- (нем. West «запад») или табуистическое изменение.\nСлав. *večerъ, лит. vãkaras связано чередованием гласных с лит. ū́kti «покрываться облаками», ū́kanas «облачный», ùnksna «тень». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поздно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечеринка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечерня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечеря"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вечерний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вечереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ввечеру"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вечерком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в вечернее время; по окончании дня, но до наступления ночи"
      ],
      "id": "ru-вечером-ru-adv-WXiJDQY~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вечером.ogg",
      "ipa": "ˈvʲet͡ɕɪrəm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Ru-вечером.ogg/Ru-вечером.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вечером.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввечеру"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерком"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in the evening"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "por la tarde"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di sera"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "nelle ore serali"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "저녁에"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "am Abend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abends"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wieczorem"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akşam"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ввечері"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "увечері"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "på kvällen"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vespere"
    }
  ],
  "word": "вечером"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в творительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "вечер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма творительного падежа единственного числа существительного вечер"
      ],
      "id": "ru-вечером-ru-noun--obFrGpE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲet͡ɕɪrəm"
    }
  ],
  "word": "вечером"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утром"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поутру"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наутро"
    }
  ],
  "categories": [
    "Вечер/ru",
    "Время/ru",
    "Наречия времени/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские наречия времени",
    "Русские слова с суффиксом -ом",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "поздно вечером"
    },
    {
      "word": "поздним вечером"
    },
    {
      "word": "сегодня вечером"
    },
    {
      "word": "вчера вечером"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного вечер, далее от праслав. *večerъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вечеръ (др.-греч. ἑσπέρα), укр. ве́чiр, болг. ве́чер, сербохорв. ве̏че̄ (род. п. ве̏чера), словенск. većȇr, чешск., словацк. večer, польск. wieczór, в.-луж. wječor, н.-луж. wjacor, jacor. Родственно лит. vãkaras, латышск. vakars «вечер», далее, сюда же, вероятно, греч. ἑσπέρα, гомер. τὰ ἕσπερα (= русск. вечера́ мн. ч.), лат. vespera «вечер», ирл. fescor «вечер», в которых допускается влияние *vest- (нем. West «запад») или табуистическое изменение.\nСлав. *večerъ, лит. vãkaras связано чередованием гласных с лит. ū́kti «покрываться облаками», ū́kanas «облачный», ùnksna «тень». Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поздно"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечеринка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечерник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечерня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вечеря"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вечерний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "вечереть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "ввечеру"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "вечерком"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в вечернее время; по окончании дня, но до наступления ночи"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-вечером.ogg",
      "ipa": "ˈvʲet͡ɕɪrəm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Ru-вечером.ogg/Ru-вечером.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вечером.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввечеру"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вечерком"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "in the evening"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "por la tarde"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di sera"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "nelle ore serali"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "저녁에"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "am Abend"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "abends"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wieczorem"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "akşam"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ввечері"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "увечері"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "på kvällen"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "vespere"
    }
  ],
  "word": "вечером"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в творительном падеже/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "вечер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма творительного падежа единственного числа существительного вечер"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲet͡ɕɪrəm"
    }
  ],
  "word": "вечером"
}