"ветровое стекло" meaning in Русский

See ветровое стекло in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: vʲɪtrɐˈvoɪ̯ə sʲtʲɪˈkɫo
  1. стекло, расположенное перед водителем автомобиля или иного транспортного средства и предназначенное для ограждения его от встречного ветра, мелких предметов и т.п.
    Sense id: ru-ветровое_стекло-ru-phrase-08xXpZix Categories (other): Автомобильные термины/ru Topics: automotive
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: лобовое стекло Hypernyms: стекло Translations: windshield (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стекло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Автомобильные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Генис",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              110
            ]
          ],
          "date": "1998",
          "ref": "Александр Генис, «Довлатов и окрестности», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Машина оказалась без дворников, и наш новый босс то и дело снимал замшевую кепку и протирал ею ветровое стекло, отчаянно высовываясь из окна.",
          "title": "Довлатов и окрестности"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Шпанов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              89
            ]
          ],
          "date": "1941-1942",
          "ref": "Н. Н. Шпанов, «Слепень», 1941-1942 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мутная пелена снежной крупы неслась нам навстречу и с ожесточением била в ветровое стекло.",
          "title": "Слепень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стекло, расположенное перед водителем автомобиля или иного транспортного средства и предназначенное для ограждения его от встречного ветра, мелких предметов и т.п."
      ],
      "id": "ru-ветровое_стекло-ru-phrase-08xXpZix",
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪtrɐˈvoɪ̯ə sʲtʲɪˈkɫo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобовое стекло"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "windshield"
    }
  ],
  "word": "ветровое стекло"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стекло"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Автомобильные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Генис",
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              110
            ]
          ],
          "date": "1998",
          "ref": "Александр Генис, «Довлатов и окрестности», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Машина оказалась без дворников, и наш новый босс то и дело снимал замшевую кепку и протирал ею ветровое стекло, отчаянно высовываясь из окна.",
          "title": "Довлатов и окрестности"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Шпанов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              89
            ]
          ],
          "date": "1941-1942",
          "ref": "Н. Н. Шпанов, «Слепень», 1941-1942 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мутная пелена снежной крупы неслась нам навстречу и с ожесточением била в ветровое стекло.",
          "title": "Слепень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стекло, расположенное перед водителем автомобиля или иного транспортного средства и предназначенное для ограждения его от встречного ветра, мелких предметов и т.п."
      ],
      "topics": [
        "automotive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪtrɐˈvoɪ̯ə sʲtʲɪˈkɫo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лобовое стекло"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "windshield"
    }
  ],
  "word": "ветровое стекло"
}

Download raw JSONL data for ветровое стекло meaning in Русский (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.