"ветвить" meaning in Русский

See ветвить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vʲɪˈtvʲitʲ
Etymology: Происходит от сущ. ветвь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣтвь, собир. вѣтвие, русск. ветка, ветвь, укр. вiть, болг. ве́тка, ве́тва, ве́я, словенск. vȇja, чешск. větev, словацк. větev; др. ступень гласного чередования: словинск. vjĩtev, словенск. vȋtva, польск. witwa «ива». Далее, сюда же вью, вить. Родственно др.-прусск. apewitwo, witwan «ива», лит. vytuvaĩ мн. «мотовило», vytìs «лоза», греч. οἶσος, οἰσύᾱ (*voituvā), ἰτέα (ιτεα) «ива», ἴτυς «обод колеса», лат. vītis «усик, лоза», vītex «авраамово дерево, vitex agnus castus», др.-в.-нем. wi^da «ива», др.-инд. vētasás — вьющееся водное растение «Calamus rotang, розга», авест. vaēiti- «ива», нов.-перс. bi^d «ива». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ветвлю́ [first-person, singular, present], ветви́л [first-person, singular, past], ветви́ла [first-person, singular, past], ветви́шь [second-person, singular, present], ветви́л [second-person, singular, past], ветви́ла [second-person, singular, past], ветви́ [second-person, singular, imperative], ветви́т [third-person, singular, present], ветви́л [third-person, singular, past], ветви́ла [third-person, singular, past], ветви́ло [third-person, singular, past], ветви́м [first-person, plural, present], ветви́ли [first-person, plural, past], ветви́те [second-person, plural, present], ветви́ли [second-person, plural, past], ветви́те [second-person, plural, imperative], ветвя́т [third-person, plural, present], ветви́ли [third-person, plural, past], ветвя́щий [active, present], ветви́вший [active, past], ветвя́ [adverbial, present], ветви́в [adverbial, past], ветви́вши [adverbial, past], ветви́мый [passive, present], ветвлённый [passive, past], буду/будешь… ветви́ть [future], разветвить [perfective]
  1. образовывать ветви (о растении)
    Sense id: ru-ветвить-ru-verb-e38ZkZyI
  2. перен. образовывать новые направления, отходящие от основного Tags: figuratively
    Sense id: ru-ветвить-ru-verb-~rPnDQq6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ответвлять, ответвлять Related terms: ветвь, ветвление, разветвить, ветвиться
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы разделения/ru, Глаголы, спряжение 4b, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы разделения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ветвь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣтвь, собир. вѣтвие, русск. ветка, ветвь, укр. вiть, болг. ве́тка, ве́тва, ве́я, словенск. vȇja, чешск. větev, словацк. větev; др. ступень гласного чередования: словинск. vjĩtev, словенск. vȋtva, польск. witwa «ива». Далее, сюда же вью, вить. Родственно др.-прусск. apewitwo, witwan «ива», лит. vytuvaĩ мн. «мотовило», vytìs «лоза», греч. οἶσος, οἰσύᾱ (*voituvā), ἰτέα (ιτεα) «ива», ἴτυς «обод колеса», лат. vītis «усик, лоза», vītex «авраамово дерево, vitex agnus castus», др.-в.-нем. wi^da «ива», др.-инд. vētasás — вьющееся водное растение «Calamus rotang, розга», авест. vaēiti- «ива», нов.-перс. bi^d «ива». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ветвлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвлённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ветви́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разветвить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ветвь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ветвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разветвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ветвиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "образовывать ветви (о растении)"
      ],
      "id": "ru-ветвить-ru-verb-e38ZkZyI"
    },
    {
      "glosses": [
        "образовывать новые направления, отходящие от основного"
      ],
      "id": "ru-ветвить-ru-verb-~rPnDQq6",
      "raw_glosses": [
        "перен. образовывать новые направления, отходящие от основного"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈtvʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответвлять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ответвлять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "ветвить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы разделения/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. ветвь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вѣтвь, собир. вѣтвие, русск. ветка, ветвь, укр. вiть, болг. ве́тка, ве́тва, ве́я, словенск. vȇja, чешск. větev, словацк. větev; др. ступень гласного чередования: словинск. vjĩtev, словенск. vȋtva, польск. witwa «ива». Далее, сюда же вью, вить. Родственно др.-прусск. apewitwo, witwan «ива», лит. vytuvaĩ мн. «мотовило», vytìs «лоза», греч. οἶσος, οἰσύᾱ (*voituvā), ἰτέα (ιτεα) «ива», ἴτυς «обод колеса», лат. vītis «усик, лоза», vītex «авраамово дерево, vitex agnus castus», др.-в.-нем. wi^da «ива», др.-инд. vētasás — вьющееся водное растение «Calamus rotang, розга», авест. vaēiti- «ива», нов.-перс. bi^d «ива». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ветвлю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ветви́мый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ветвлённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… ветви́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "разветвить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ветвь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ветвление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разветвить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ветвиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "образовывать ветви (о растении)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "образовывать новые направления, отходящие от основного"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. образовывать новые направления, отходящие от основного"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʲɪˈtvʲitʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответвлять"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ответвлять"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "ветвить"
}

Download raw JSONL data for ветвить meaning in Русский (4.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.